又到了草長(zhǎng)鶯飛的四月了，北方的柳樹(shù)和楊樹(shù)們都開(kāi)始瘋狂的“懷孕”和“播種”了，南方的同學(xué)請(qǐng)默默捂臉，或是竊喜，你們永遠(yuǎn)都理解不了“楊絮”和“柳絮”漫天飛得有多么煩人，就比如像現(xiàn)在辦公室里坐在我對(duì)面的那個(gè)小編已經(jīng)戴上了口罩，還是防霧霾的那種（你們猜我說(shuō)的是誰(shuí)）。

扯了這么多，我只是想說(shuō)，連樹(shù)們都開(kāi)始懷孕播種虐待人類了，你還好意思做單身狗么，快來(lái)和喜歡的人表白吧！

I’m smitten by you.

我被你迷的神魂顛倒了。

I’m under your spell.

我已拜倒在你的石榴裙下。

We complete each other.

我們是天生一對(duì)。

I’m hooked on you.

你讓我著迷。

I still feel butterflies in my stomach.

我心里仍然小鹿亂撞。

You leave me speechless.

你讓我忘言

What did I do to deserve someone as great as you?

我何德何能擁有了如此美妙的你

You make me forget about all the sadness and pain.

你撫平了我所有的傷痛。

 If this was all a dream I’ll choose not to wake up.

如果這是一場(chǎng)夢(mèng)的話，我希望我永遠(yuǎn)不會(huì)醒。

I needed you to stay but you wanted me to let you go. So I did.

我想要你留下來(lái)但你想要走，所以我還是放手了。（最后的疼愛(ài)是手放開(kāi)~）

A piece of my heart is always missing when you’re not with me.

當(dāng)你不在我身邊的時(shí)候，我的心里就少了一部分。

I love you, and I will love you until I die, and if there's a life after that, I'll love you then.

我愛(ài)你，至死不渝，如果有來(lái)生的話，依然愛(ài)你。

 
Loved you yesterday, love you still, always have, always will. 

從前愛(ài)你，現(xiàn)在愛(ài)你，總是愛(ài)你，無(wú)止無(wú)休。

圖片來(lái)源網(wǎng)絡(luò)