Don't overdo it. 別太過分了。

It doesn't work. 不管用。

Follow my nose. 憑直覺做某事。

It is a long story. 一言難盡。

I don't care. 我不在乎。

Just between us. 你知，我知。

Sure thing! 當然!

Don't flatter me. 過獎了。

Never mind. 不要緊。

Don't get me wrong. 別誤會我。

Not so bad. 不錯。

You bet! 一定，當然!

It's up to you. 由你決定。

I'm not going. 我不去了。

Hope so. 希望如此。