區(qū)位圖 紅色為本案,其余為徐家匯重要歷史建筑 徐家匯觀象臺位于徐家匯天主堂南側(cè),與天主堂隔草坪相望,西側(cè)不遠(yuǎn)就是徐光啟墓。觀象臺于1873年初創(chuàng)于蒲匯塘河西岸,1880年于原址擴建,后于1900年在原址以西100米擴建新樓,保存至今。徐家匯觀象臺是法國天主教在中國實施“江南科學(xué)計劃”的第一項天文事業(yè),在創(chuàng)立至今的142年里見證了近現(xiàn)代中國及上海氣象機構(gòu)和氣象服務(wù)發(fā)展的歷史變遷,并與徐家匯圣依那爵天主堂、徐匯公學(xué)、大修院、藏書樓等一起作為承載上海教會發(fā)展史的物質(zhì)載體,是追溯徐家匯發(fā)展歷史的最重要的源頭。 歷史照片-教會建筑鳥瞰圖 觀象臺原為磚木結(jié)構(gòu)三層建筑,平面布置為北側(cè)寬大走廊串聯(lián)的對稱五段式。北部中央由臺階進(jìn)入的二層大門之上原有40米高的磚木鐘樓兼測風(fēng)塔,1908-1910年間由于地基承載問題拆除高出主體部分的磚木測風(fēng)塔替換為35米高鐵塔,后于1963年將鐵塔拆除。 歷史照片-1900年外觀 歷史照片-1963年前外觀 灰磚和紅磚相間的清水磚墻立面為三段式,全部窗樘為圓拱,外有硬木百葉窗。屋頂呈雙坡,兩端坡頂在靠近山墻處向內(nèi)折角,形成獨特的梯形山墻。觀象臺的建筑風(fēng)格是早期仿古典建筑,是上海近代教會建筑的代表,特別是中央高聳的塔樓,既用來高空測風(fēng),又帶有哥特遺風(fēng)。觀象臺目前是上海市第四批優(yōu)秀歷史建筑,市級文物保護(hù)單位。 原始二層平面圖 觀象臺建成至今多有修葺,1997年最近的一次大修進(jìn)行了大規(guī)模的結(jié)構(gòu)加固和改造加建,對原有格局有較大影響,主要包括:拆除鐘樓內(nèi)主樓梯和大鐘;將鐘樓以西二層以上的大走廊封堵加建砼結(jié)構(gòu)主樓梯,同時減小南側(cè)房間進(jìn)深加入較窄的中走廊,并將剩余大走廊空間全部隔為房間;大樓中段增設(shè)第四層的閣樓;二層樓面被抬高八十公分以解決南側(cè)平臺泛水;原西側(cè)樓梯間在二層以上被封堵改造為砼樓板的衛(wèi)生間;同時南立面東段增加砼結(jié)構(gòu)逃生樓梯。房屋經(jīng)過多次改造及加固后,主體結(jié)構(gòu)已成為磚、木、鋼、砼的混合結(jié)構(gòu)。 2013年以來,隨著“徐家匯源”地區(qū)的整體改造序幕的拉開,徐家匯觀象臺的修繕改造也提上了議事日程。我們經(jīng)過全面詳盡的歷史研究后,決定將觀象臺于1930年代的歷史風(fēng)貌作為修繕恢復(fù)的目標(biāo),因為這一時期的歷史風(fēng)貌較為完整地體現(xiàn)了該建筑的綜合歷史價值,且與建筑的現(xiàn)狀形體基本一致。 徐家匯源地區(qū)-城市設(shè)計總圖 總平面圖 夜景鳥瞰 東南外觀 本著真實性、可逆性和可識別性的原則,觀象臺的保護(hù)修繕工作主要在以下方面展開: 原有建筑立面風(fēng)貌的保護(hù)和修復(fù):修繕立面清水磚墻,以最低強度清除后期覆蓋的涂料層;立面恢復(fù)北立面中部塔樓的清水磚墻,剝除后期大修覆蓋其上的仿石水泥粉刷;恢復(fù)塔樓的大鐘面;復(fù)原鐘樓之上的鐵塔;修繕外立面木門窗,恢復(fù)木質(zhì)百葉窗;清除外立面上的消防樓梯及各種管線。 實體軸測
立面細(xì)節(jié)
保留基于功能要求的歷史改造痕跡:修整歷年加建部分,基本保留歷史改造部分,拆除嚴(yán)重影響建筑整體風(fēng)貌的加建部分,比如北立面塔樓兩側(cè)的二層平臺加建,以期與建筑整體風(fēng)貌一致;維持在歷年大修中加固、替換、增設(shè)的結(jié)構(gòu)構(gòu)件,比如在底層?xùn)|西兩側(cè)的互動體驗空間內(nèi),將不同年代、不同形式的木柱、磚柱和砼柱均露明展示于拆除了隔墻的完整大空間內(nèi),配合拆除吊頂之后的露明木格柵天花,以展現(xiàn)建筑的歷史變遷。而三層?xùn)|西兩側(cè)的大空間既將木屋架露明,也保留了屋架下方的工字鋼梁加固格格構(gòu)。 屋頂結(jié)構(gòu)軸測
使用功能調(diào)整:修繕后的觀象臺在原有觀測業(yè)務(wù)辦公和氣象預(yù)報演播的基礎(chǔ)上整合進(jìn)更多的氣象方面的科普展示、圖書閱覽、互動體驗等空間。底層的中部保留氣象觀測功能,東西兩端的辦公輔助大空間兼作互動體驗之用。整個二層統(tǒng)一設(shè)置為氣象科普展示,東西兩側(cè)的大展廳間以畫廊式的小展室相串聯(lián)。三層?xùn)|西兩端的坡屋頂下大空間分別為互動演播室和圖書閱覽室,閱覽室內(nèi)又螺旋樓梯與二層展廳想通。四層屋頂下的夾層空間改造為居中以拱形門洞串聯(lián)的天體教室。 空間格局恢復(fù):東西兩翼拆除隔墻,恢復(fù)大空間;在加建的砼樓梯無法拆除的情況下,恢復(fù)二、三層?xùn)|段的大走廊,盡量恢復(fù)中軸對稱的古典空間秩序,將觀象臺本身作為展示對象。
交通流線調(diào)整:拆除后加的室外消防梯后,在室內(nèi)原木質(zhì)樓梯無法在原址恢復(fù)的情況下,在東側(cè)與原樓梯對稱的位置增設(shè)一部鋼木樓梯供疏散使用,并據(jù)此重新設(shè)計觀展及辦公流線。 門廳 樓梯間 室內(nèi)歷史風(fēng)貌展現(xiàn)與當(dāng)代氛圍塑造的結(jié)合:觀象臺內(nèi)部的樸素、簡潔的歷史風(fēng)貌經(jīng)多次改造后受到破壞,本次修繕在新的功能要求下對室內(nèi)空間進(jìn)行了重新塑造。所有室內(nèi)木屋架及木格柵天花都最大限度地予以露明處理;二層展廳以剝除了粉刷的清水磚墻作為背景,結(jié)合新設(shè)計的展墻、展架等當(dāng)代元素進(jìn)行展示環(huán)境的重新塑造;鐘樓入口門廳、大走廊等公共區(qū)域使用了和施工現(xiàn)場發(fā)現(xiàn)的馬賽克鋪地殘片相類似的六角形馬賽克鋪地,并以簡潔的白墻、掛鏡線、以及淺平穹頂天花燈槽與之呼應(yīng),以當(dāng)代手法回應(yīng)了觀象臺的歷史風(fēng)貌。 室內(nèi)場景軸測
建筑物理性能的恢復(fù)和建筑設(shè)備的提升:修繕底層的墻身防潮;更新屋面保溫及防水性能;增設(shè)消防噴淋、消火栓及火災(zāi)報警系統(tǒng);采用VRV空調(diào)及新風(fēng)系統(tǒng);給排水及電氣系統(tǒng)的更新。
底層空間 |
|