西方的“萬(wàn)圣節(jié)”和中國(guó)的七月半“鬼節(jié)”有何區(qū)別? 人類(lèi)文化總是存在一定關(guān)聯(lián)。無(wú)論在中國(guó),還是在西方,“鬼節(jié)”都有著悠久的歷史。中國(guó)的中元節(jié)被稱(chēng)為鬼節(jié),西方的萬(wàn)圣節(jié)被稱(chēng)為鬼節(jié)。兩者之間有什么樣的區(qū)別呢? 節(jié)日起源 中元節(jié)是儒釋道三者融合的節(jié)日,又稱(chēng)鬼節(jié)、七月半或盂蘭節(jié)。關(guān)于其來(lái)源,有不同的說(shuō)法,道家有天、地、水三官,中元節(jié)來(lái)源于地官赦罪的說(shuō)法,地官的生日即是中元節(jié)。按照佛教的說(shuō)法,中元節(jié)的來(lái)源是目連救母的故事。說(shuō)的是釋迦牟尼的弟子目連不忍母親在地獄受苦,在七月十五供奉十方僧人,替母贖罪,終于將母親解脫出來(lái)的故事。 萬(wàn)圣節(jié)的來(lái)源,流傳較廣的一種說(shuō)法是已經(jīng)逝去之人,其靈魂會(huì)在這一天重返人間,尋找替身。人們?yōu)榱吮苊庀热送龌陙?lái)奪取自己的生命,于是點(diǎn)燃火炬,還用各種動(dòng)植物來(lái)裝飾自己,借以嚇走鬼魂,躲過(guò)災(zāi)難,這也是后來(lái)萬(wàn)圣節(jié)化裝舞會(huì)的來(lái)源。 節(jié)日習(xí)俗 中元節(jié)的習(xí)俗最主要的莫過(guò)于祭祀先祖了,人們?cè)谶@一天一般會(huì)用燃燒紙錢(qián),點(diǎn)燃蠟燭等方式為緬懷先人,祭祀亡靈。近年來(lái),隨著國(guó)家對(duì)文明祭祀與綠色環(huán)保的倡導(dǎo),越來(lái)越多的人選擇了鮮花祭祀或網(wǎng)上祭奠的方式來(lái)寄托哀思,傳承中元節(jié)文化。其次,放河燈也是一個(gè)流傳較廣的習(xí)俗。人們將一盞形似荷花的燈放于水中,任其漂流,以普渡水中的鬼魂。 萬(wàn)圣節(jié),不得不提的便是南瓜燈了,這幾乎成為了萬(wàn)圣節(jié)的一個(gè)標(biāo)志。萬(wàn)圣節(jié)也是一個(gè)孩子的節(jié)日,孩子們可以在這一天挨家挨戶地討要糖果,口中說(shuō)著“trick or treat”,不給糖就搗亂。同時(shí),這天還是年輕人舉行化裝舞會(huì)的日子,不管是小精靈還是美杜莎,各種造型應(yīng)有盡有。 參與人群 中元節(jié)的祭祀活動(dòng)主要是年長(zhǎng)者來(lái)進(jìn)行,年輕人或孩子一般很少參與,甚至有的地方會(huì)有一些忌諱,不準(zhǔn)孩子參與,這主要還是跟中國(guó)人的鬼神觀念有關(guān)。 東西方“鬼節(jié)”的發(fā)展與演變 中元節(jié)和萬(wàn)圣節(jié)最初都與祭祀習(xí)俗有關(guān)。但隨著人類(lèi)的發(fā)展,都出現(xiàn)了演變。西方萬(wàn)圣節(jié)就早發(fā)展成為帶有娛樂(lè)性質(zhì)很強(qiáng)的盛大活動(dòng)。而我國(guó)的中元節(jié),也正在由傳統(tǒng)的祭祀習(xí)俗逐漸發(fā)展。 在“敬鬼神而遠(yuǎn)之”的中國(guó)文化中,“鬼”是忌諱,死亡更是一種禁忌。人們還不習(xí)慣跟“鬼”開(kāi)玩笑,更不習(xí)慣活人“裝神弄鬼”??鬃诱f(shuō):“非其鬼而祭之,諂也?!?/span>中國(guó)的鬼節(jié)文化以我們綿延不絕的宗法血緣傳統(tǒng)為土壤,更和我們的慎終追遠(yuǎn)的傳統(tǒng)息息相關(guān)。在基督教里面,對(duì)于祖先的祭祀是不允許的。而中國(guó)人的鬼節(jié)彰顯的是對(duì)先人的懷念。相應(yīng)地我們的鬼出來(lái)的目的主要還是接受人們的祭祀而不是尋找再生的替身,這種信念構(gòu)成了中西方迥異的鬼文化。 西方萬(wàn)圣節(jié):歡樂(lè)活潑,娛樂(lè)為主 萬(wàn)圣節(jié)的由來(lái)是在公元前500年時(shí),居住在愛(ài)爾蘭、蘇格蘭等地的人們相信,往生人的亡魂會(huì)在10月31日這一天回到生前所居住的地方,并在活人的身上找尋生靈替身,以獲得再生的機(jī)會(huì)。當(dāng)?shù)鼐用褚驗(yàn)閾?dān)心鬼魂來(lái)奪取自己的生命,故當(dāng)10月31日到來(lái)時(shí),會(huì)將所有燈光熄掉,使得鬼魂無(wú)法找尋到活人,并打扮成妖魔鬼怪以將鬼魂嚇走。隨著時(shí)間的流逝,萬(wàn)圣節(jié)的意義逐漸變得含有喜慶的意味。因此現(xiàn)在象征萬(wàn)圣節(jié)的妖怪及圖畫(huà),都變成了古靈精怪的模樣,如番瓜妖怪、巫婆等。喜愛(ài)發(fā)揮創(chuàng)意的美國(guó)人,在這一天則極盡所能將自己打扮得鬼模鬼樣,特別是孩子們會(huì)穿上每年不一樣的萬(wàn)圣節(jié)服裝,拎著南瓜燈的提簍去挨家挨戶地討糖,說(shuō)著“trick or treak”,這些都讓鬼節(jié)變得趣味多了。這也是萬(wàn)圣節(jié)得到很多人喜歡的原因啦~ |
|
來(lái)自: 余近山 > 《待分類(lèi)》