編譯：Hyoei

最近，攝影師Arkadiusz Podniesinski在自己的主頁上上傳了一組福島災(zāi)區(qū)的照片，并說道：“七年前，我到切爾諾貝利做核泄漏事故的采訪。那時的我根本沒有想到日后還會發(fā)生這樣的災(zāi)難。當時，科學家和各國政府表示，‘隨著科學技術(shù)進步，核能是安全的。所以，日后不會再有類似的災(zāi)難發(fā)生。’然而，災(zāi)難還是再次發(fā)生了?！?/p>

福島核事故已經(jīng)過去四年了。今年9月，Arkadiusz走訪了福島的浪江町和雙葉町。下面，讓我們一起來看看他主頁上的福島吧。

■事發(fā)四年后今天的福島

“我作為一名攝影師兼制片人，來到了福島，目睹了核事故帶來的一切。我用鏡頭記錄下了災(zāi)后的福島和受災(zāi)人民的現(xiàn)狀?！?/p>

“我親身來到這里，不受媒體和政府的報道，說客們的干預(yù)的影響，切實地看到這里的現(xiàn)狀?！?/p>

“盡管福島核事故已經(jīng)過去四年了，但目前仍有多達12萬人不能回到福島的家。另一方面，由于不少受災(zāi)人民都是住在臨時安置點，于是后來大部分人都不顧核輻射的危險警告，回到了受災(zāi)的家。當年，切爾諾貝利也出現(xiàn)過同樣的情況?！?/p>

■收集污染泥土的“除染袋”

“很多人都想早日重返家園，所以非常迫切地希望清除污染工作能盡快完成。但是，除染仍在無期進行中。政府保證說‘30年后放射污染清除袋就會消失得無隱無蹤’。顯然，災(zāi)民們并不買賬，他們認為除染恐怕永遠都不能結(jié)束了。

■被棄置的車

“草叢中有不少車輛，它們非常整齊地排列在一起。這些車一定是受到了核污染，才被棄置在這里的吧?！?/p>

■成了廢墟的超市

“切爾諾貝利事故已經(jīng)過去三十年，期間有數(shù)千名觀光者造訪。事發(fā)地區(qū)的所有物品幾乎都被觀光者們接觸過了。在那里，你可以看到被人們移動到窗邊，戴著防毒面具的泰迪熊，似乎是人們把它放在陽光下擺拍來著。”

“而福島的觀光客很少，因此里面大部分物品都維持著4年前的樣子?！?/p>

■黑板上還寫著字的小學課室

“在某小學的教室里，黑板上還寫著‘振興日本！’的字樣。”

除此之外，Arkadiusz還為大家展示了災(zāi)民在臨時住宅里的生活，和投身重建家園工作的樣貌。同時，上傳了災(zāi)區(qū)里的街景，放射線測量器的讀數(shù)。牧場的土地出現(xiàn)了大裂痕，人們在那里飼養(yǎng)著長了白斑的奶牛。Arkadiusz的主頁上，可以了解到福島的現(xiàn)狀。

Nhzy資訊編譯【微信公號:nhzyzx每日國外新鮮事】歡迎分享，轉(zhuǎn)載請保留出處!