貞元十一年九月，愈如東京，道出田橫墓下，感橫義高能得士，因取酒以祭，為文而吊之，其辭曰：

事有曠百世而相感者，余不自知其何心；非今世之所稀，孰為使余欷歔而不可禁？余既博觀乎天下，曷有庶幾乎夫子之所為？死者不復(fù)生，嗟余去此其從誰？當秦氏之敗亂，得一士而可王，何五百人之擾擾，而不能脫夫子於劍铓？抑所寶之非賢，亦天命之有常。昔闕里之多士，孔圣亦云其遑遑。茍余行之不迷，雖顛沛其何傷？自古死者非一，夫子至今有耿光。跽陳辭而薦酒，魂仿佛而來享。

因：于是，就。

如：往，到……去?！豆茏印ぬ铩罚骸肮珜⑷琮R，與夫人協(xié)行。”《史記·封禪書》：“天子親如五利之第?！?/SPAN>

曠：阻隔，間隔。劉楨：《贈五官中郎將》詩：“自夏涉玄冬，彌曠是余旬?！?/SPAN>

世：古代以三十年為一世。

百世：形容時代之久遠。

?。呵濉ど驓J韓曰：“稀”當作“希”，言非今世所尚。

欷歔：xi xu（音希虛）嘆息，哽咽。

曷：何。

庶幾：差不多。表示可能?！肚f子·庚桑楚》：“庶幾其圣人乎?！?/SPAN>

夫子：對田橫的尊稱。

嗟：慨嘆，憂嘆。

铓：刀尖，鋒刃。柳宗元《與浩初上人同看山寄京華親故》詩：“海畔尖山似劍铓，秋來處處割愁腸?！?/SPAN>

劍铓：寶劍的鋒芒。

闕里：地名。相傳為春秋時孔子授徒之所。故址在今山東曲阜城內(nèi)?！墩摵狻ば遗肌罚骸八瓷性鈭蚴芏U，孔子已死于闕里?！?/SPAN>

遑遑：匆匆忙忙的樣子?！墩摵狻ざㄙt》：“是以孔子棲棲（xi xi，忙碌不能安居的樣子。）墨子遑遑?！?/SPAN>

跽：（ji 音寄）：長跪。兩膝著地，上身挺直。

薦：進獻。

以上解釋均據(jù)《古代漢語詞典》