葉嘉瑩:蘇東坡真正最高成就的詞是《八聲甘州》葉嘉瑩吟誦:蘇軾《八聲甘州》好,下面有一首也是長(zhǎng)調(diào),蘇東坡蘇軾的《八聲甘州》,還是請(qǐng)牛牛先讀一遍。牛牛: 有情風(fēng)萬(wàn)里卷潮來,無情送潮歸。問錢塘江上,西興浦口,幾度斜暉?不用思量今古,俯仰昔人非。誰(shuí)似東坡老,白首忘機(jī)。 記取西湖西畔,正春山好處,空翠煙霏。算詩(shī)人相得,如我與君稀。約它年、東還海道,愿謝公雅志莫相違。西州路,不應(yīng)回首,為我沾衣?!?/STRONG> 葉嘉瑩:很好,牛牛基本上對(duì)于讀詞的平仄頓挫都掌握得不錯(cuò)。好,現(xiàn)在我也把它來用我們拖長(zhǎng)的調(diào)子來讀誦一下。 有情風(fēng)萬(wàn)里卷潮來,無情送潮歸。問錢塘江上,西興浦口,幾度斜暉?不用思量今古,俯仰昔人非。誰(shuí)似東坡老,白首忘機(jī)。 記取西湖西畔,正春山好處,空翠煙霏。算詩(shī)人相得,如我與君稀。約它年、東還海道,愿謝公雅志莫相違。西州路,不應(yīng)回首,為我沾衣。 一般而言這不是唱,有的人覺得對(duì)詞感動(dòng)了,他覺得那樣讀還不夠,就把它拖長(zhǎng)了。 以上為騰訊儒學(xué)獨(dú)家原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來源及作者。 以下摘自葉嘉瑩《唐宋詞十七講:蘇軾》 有情風(fēng)萬(wàn)里卷潮來,無情送潮歸。問錢塘江上,西興浦口,幾度斜暉?不用思量今古,俯仰昔人非。誰(shuí)似東坡老,白首忘機(jī)。 記取西湖西畔,正春山好處,空翠煙霏。算詩(shī)人相得,如我與君稀。約他年、東還海道,愿謝公雅志莫相違。西州路,不應(yīng)回首,為我沾衣。 ——《八聲甘州》寄參寥子 我們先看《定風(fēng)波》,再返回來看《八聲甘州》。 莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。竹杖芒鞋輕勝馬,誰(shuí)怕?一蓑煙雨任平生。 料峭春風(fēng)吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎?;厥紫騺硎捝帲瑲w去,也無風(fēng)雨也無晴。 ——《定風(fēng)波》(三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狽,余獨(dú)不覺。已而遂晴,故作此詞。) 蘇東坡在新黨當(dāng)政時(shí)曾被遷貶,下過烏臺(tái)獄,幾乎被處死,被遷謫到黃州。后來,新黨失敗了,舊黨上臺(tái),蘇東坡被召回朝廷,他與舊黨司馬光雖是很好的朋友,可是,在論政之間,他不茍且隨聲附和。一個(gè)人一定應(yīng)該如此,不是說不分黑白,不關(guān)痛癢,也不是什么都認(rèn)真起來跟人家斤斤計(jì)較,該放過去的放過去,該持守住的持守住。 這首詞是在黃州作的。說得很好,用字很好。穿,打有力量。蘇東坡說,如果你是有修養(yǎng)的人,莫聽穿林打葉聲,這正是中國(guó)古人所說“泰山崩于前而色不變”。有些人不是被雨打敗了,是自己把自己嚇倒了。“何妨吟嘯且徐行”,這真是通達(dá)的看法。衣服打濕了,卻沒有東竄西跑,我唱著歌,吟著詩(shī),慢慢向前走,沒有停下來。有竹杖芒鞋比騎馬還輕快,我不怕外邊一切風(fēng)雨的變化,我是準(zhǔn)備著沖冒著風(fēng)雨過我這一生。寒冷的春風(fēng)把酒吹醒,雨后一陣風(fēng)來,覺得有一點(diǎn)冷,山頭西沉的斜日的光亮迎面照射過來。因?yàn)轱L(fēng)雨沒有改變我蘇東坡,我回頭看我走過的路,雖然經(jīng)過一段風(fēng)雨的蕭瑟的遭遇,但是對(duì)我而言,“也無風(fēng)雨也無晴”。再有打擊我也不怕。 他既然與舊黨的人論政不合,于是出官到杭州。后來又被召回汴京,《八聲甘州》就是離杭回汴京時(shí)寫的?;氐匠⒁院蟮慕Y(jié)果如何,將來的得失禍福如何,不可逆知。你看他這首詞: “有情風(fēng)萬(wàn)里卷潮來,無情送潮歸?!?/P> 寫得真是很好,有超越的一面,也有悲慨的一面。那多情的風(fēng)卷起錢塘江潮涌來,又無情地送潮歸去,宇宙萬(wàn)物都是如此的。 “問錢塘江上,西興浦口,幾度斜暉?” 錢塘江上,西興浦口,有多少次的潮去潮回,有多少次的日升日落。 “不用思量今古,俯仰昔人非?!?/P> 我們不用說今古的變化,就是宋朝黨爭(zhēng)之中,有多少人起來又有多少人倒下去了。 “誰(shuí)似東坡老,白首忘機(jī)?!?/P> 現(xiàn)在我年歲已經(jīng)老大了,把一切都置之度外了。“忘機(jī)”則是說把得失榮辱的機(jī)智巧詐之心都忘記了。 后邊你看他的轉(zhuǎn)折。 “記取西湖西畔,正春山好處,空翠煙霏?!?/P> 他說我現(xiàn)在難以忘記的是,當(dāng)春天在美麗的春山之中,當(dāng)空濛的晴翠的山巒煙靄的霏微之中,我在西湖跟你在一起的生活。 “算詩(shī)人相得,如我與君稀?!?/P> 在這么好的西湖,這么美的風(fēng)景之中,我碰見你這樣一個(gè)知音能詩(shī)的好朋友,像我跟你這段遇合,是千古難求的。可是現(xiàn)在我要離開你,我也要離開那春山好處的西湖,去到朝廷之中,是禍?zhǔn)歉#豢赡嬷?。“約他年、東還海道,愿謝公雅志莫相違?!?/P> 謝公,晉朝的謝安,官至宰相,可是后來受到猜忌,出官到新城去。去的時(shí)候,謝安造了泛海之裝,說將來要從海道回到故鄉(xiāng)會(huì)稽東山去。可是,不久他生病了,被人從西州抬回。謝安死后,他的外甥羊曇非常哀痛,從此不從西州門經(jīng)過。蘇東坡這里寫得很悲哀。他說我跟你訂一個(gè)后約,有一天我要離開汴京,將從海道回杭,希望能如愿以償。 “西州路,不應(yīng)回首,為我沾衣?!?/P> 希望我不要死在那邊。送我走以后,我就死了,你再經(jīng)過首都的西州路,為我流下淚來。我希望我們不會(huì)落到這樣的下場(chǎng)??墒?,后來蘇東坡被貶到惠州,被貶到海南,據(jù)說參寥子曾經(jīng)不遠(yuǎn)千里追隨尋訪他。 像這樣的詞,前邊寫得多么開闊,多么博大。“有情風(fēng)萬(wàn)里卷潮來”,那真是天風(fēng)!真是海濤!而中間寫的政治上的斗爭(zhēng),多深刻悲哀。認(rèn)識(shí)蘇東坡,不要只看他淺顯的豪放的詞,你要看他天風(fēng)海濤之曲與幽咽怨斷之音兩種風(fēng)格相糅合的作品。這才是他真正最高成就的境界。 |
|