【朝中措——過定王臺】 刼余未了定王臺,千載畫圖開。 黃土情縈萬里,登臺北望生哀。 相思已是遠(yuǎn)塵埃,涕淚濕襟腮。 苦對幾多生死,春暉寸草長懷。 上片后兩句是指西漢景帝次子長沙定王劉發(fā)亊母至孝,將南方最好大米,派專人專騎送長安供母食,回時(shí)帶上黃土筑臺,日復(fù)一日,筑成高臺,名思母臺。后改為定王臺。毎當(dāng)夕陽西下,登臺北望,思念母親。 下片前兩句,是由此而思念故去父母。 一葦胡言: 詞的意思,即使不看下面的注解,也表達(dá)得比較清楚,差不多能看明白。不過下片起句“相思已是遠(yuǎn)塵埃”不太切題,準(zhǔn)確表達(dá)是“雙親已逝遠(yuǎn)塵?!?,當(dāng)然這樣不夠含蓄不夠美,你可以再琢磨琢磨,錘煉一下。 定王劉發(fā)因?yàn)樯副拔?,連帶他也不受寵愛,被分封到長沙這個(gè)苦貧之地,他筑臺望母,也不乏做秀的成分。他在長沙27年,可以說默默無聞,是個(gè)姥姥不疼舅舅不愛的倒霉孩子,平安一生,平庸一生。不過劉發(fā)有一大堆孩子,載入史冊的有16個(gè),長子劉庸繼承王位,其他的孩子們封侯,其中一個(gè)叫劉買的被封為舂陵侯;劉買的長子劉熊渠繼承侯位(這是更始帝劉玄的太爺爺),次子劉外作了郁林太守,這便是漢光武帝劉秀的曾祖。劉外這個(gè)郁林太守是個(gè)實(shí)職,他兒子劉回,劉回的兒子劉欽,劉欽就是劉秀的老爸!若不是后來孫劉秀建立東漢政權(quán),算是有了大出息,他們這一枝子早也就湮沒在歷史長河中了。劉秀當(dāng)了皇帝,總得翻翻他們家祖宗的業(yè)績——可這位劉發(fā)爺爺實(shí)在太普通,乏善可陳,但造了這么個(gè)望母臺,于是便被拿來作為“孝”的楷模了! |
|