埃絲特·喬治(Esther L. George)堪薩斯城聯(lián)邦儲備銀行行長兼首席執(zhí)行官 如果您尚未關(guān)注我們,請點擊標(biāo)題下方的“當(dāng)代金融家”,以獲取本刊精彩內(nèi)容。 我們是否能夠在現(xiàn)有監(jiān)管框架內(nèi)有效實現(xiàn)對所有銀行監(jiān)管的理想結(jié)果?抑或我們是否愿意嘗試將監(jiān)管體系一分為二,對大型銀行和社區(qū)銀行實行不同的監(jiān)管規(guī)則? 堪薩斯城聯(lián)儲轄內(nèi)7個州約有900家資產(chǎn)不超過10億美元的銀行,占美國小銀行數(shù)量的17%。這些小銀行的資產(chǎn)合計約1500億美元,僅占整個銀行業(yè)資產(chǎn)的1%。但是,規(guī)模的對比會低估這些銀行對地區(qū)和全國經(jīng)濟的貢獻(xiàn)。 我們轄內(nèi)的社區(qū)銀行幫助農(nóng)戶進(jìn)行融資,這些農(nóng)戶的產(chǎn)出占全國農(nóng)業(yè)產(chǎn)出的12%,還幫助石油和天然氣企業(yè)融資,它們的產(chǎn)出占國內(nèi)能源產(chǎn)出的16%。社區(qū)銀行對農(nóng)村地區(qū)的房屋所有人和企業(yè)經(jīng)營者尤其重要,因為這些銀行愿意根據(jù)需求提供定制的、非標(biāo)準(zhǔn)化的住房抵押貸款和小企業(yè)貸款。 美國目前有超過5000家社區(qū)銀行。隨著美國經(jīng)濟形勢的好轉(zhuǎn),社區(qū)銀行已經(jīng)準(zhǔn)備好重新承擔(dān)起在社區(qū)和整個經(jīng)濟中的重要作用。但是,社區(qū)銀行認(rèn)為監(jiān)管環(huán)境妨礙了它們高效、有競爭力地滿足社區(qū)的信貸需求。 4年前,以《多德-弗蘭克法》(DFA)的通過為標(biāo)志開始了監(jiān)管改革,改革的重點目標(biāo)是強化對大型金融機構(gòu)的監(jiān)管。該法也認(rèn)為小銀行既不是本次危機的原因,也不是改革的目標(biāo)。因此,《多德-弗蘭克法》明確將小銀行排除在改革范圍之外。既然如此,社區(qū)銀行為什么越來越擔(dān)心監(jiān)管負(fù)擔(dān)會影響到它們滿足社區(qū)信貸需求的能力,并最終影響到它們的生存? 決策者和監(jiān)管機構(gòu)已經(jīng)注意到對監(jiān)管負(fù)擔(dān)越來越大的擔(dān)憂和失望。聯(lián)邦監(jiān)管機構(gòu)一致認(rèn)為,校正針對社區(qū)銀行的監(jiān)管是恰當(dāng)?shù)模彩鞘种匾?,同時也有必要對小銀行的監(jiān)管保持恰當(dāng)?shù)钠胶狻?/span> 盡管立法機構(gòu)和監(jiān)管機構(gòu)有著良好愿望,但依賴小銀行獲得信貸資源的客戶和社區(qū)已經(jīng)感受到了監(jiān)管負(fù)擔(dān)。銀行業(yè)一直在呼吁減輕負(fù)擔(dān)。業(yè)內(nèi)專家已經(jīng)提出了一些修改建議,具體實施措施正在研究階段。對聯(lián)儲來說,我們贊成這些努力,也期待研究結(jié)論。 我將給出對如下問題的看法:小銀行及其監(jiān)管者和立法機構(gòu)所面臨的監(jiān)管負(fù)擔(dān)難題,以及恰當(dāng)解決此問題的困難之處。我也將分析對未來確保實現(xiàn)監(jiān)管目標(biāo)——保護(hù)公眾利益和維護(hù)銀行體系安全——的看法。我的言論僅代表個人觀點,與聯(lián)邦儲備系統(tǒng)或聯(lián)儲理事會無關(guān)。 監(jiān)管目標(biāo) 美國銀行監(jiān)管的目標(biāo)是保護(hù)公眾利益,并促進(jìn)一個高效、有競爭力的銀行體系的形成。很大程度上,美國監(jiān)管體系的發(fā)展主要是為了應(yīng)對金融危機和其他事件,《多德-弗蘭克法》出臺的背景即是如此。 一般來說,銀行監(jiān)管的目標(biāo)是保護(hù)存款人、維護(hù)貨幣和金融穩(wěn)定、促進(jìn)形成一個高效和有競爭力的金融體系,以及保護(hù)消費者利益。監(jiān)管目標(biāo)不是防止銀行倒閉,也不是限制銀行在滿足客戶需求和有效配置信貸資源時承擔(dān)風(fēng)險。 在監(jiān)管、銀行業(yè)務(wù)和政策之間保持恰當(dāng)?shù)钠胶庥肋h(yuǎn)是個難題。在此問題上,今天的環(huán)境也并無二致。允許銀行具有充分靈活性以適應(yīng)快速變化的世界,同時維持一個確保金融穩(wěn)定和可接受程度的消費者保護(hù)的監(jiān)管框架,這兩者之間長期以來都存在沖突。 保持兩者之間的恰當(dāng)平衡十分重要。歷史上有很多例子表明,監(jiān)管的出發(fā)點是好的,但卻最終導(dǎo)致了預(yù)期之外的后果。例如,1999年的《格拉姆-李奇-比雷利法》【Gramm Leach Blilley Act,GLBA,又稱《1999年金融服務(wù)現(xiàn)代化法》(Financial Services Modernization Act of 1999)】允許銀行機構(gòu)涉足非銀行金融業(yè)務(wù),其目的是使銀行能夠分散和降低風(fēng)險。但我們從本次金融危機得出的教訓(xùn)是,風(fēng)險承擔(dān)、杠桿率和業(yè)務(wù)模式復(fù)雜化的大幅增加,加劇了金融脆弱性。 堪薩斯城聯(lián)儲轄內(nèi)7個州約有900家資產(chǎn)不超過10億美元的銀行,占美國小銀行數(shù)量的17%。圖為堪薩斯聯(lián)邦儲備銀行大樓外景
同樣,《巴塞爾資本協(xié)議》允許大型銀行使用內(nèi)部模型來計算本行的風(fēng)險權(quán)重以滿足基于風(fēng)險的資本要求。在一定程度上,這種規(guī)定鼓勵了銀行在內(nèi)部風(fēng)險管理上進(jìn)行更多投資。然而,盡管監(jiān)管者的目的是完善風(fēng)險管理,并將資本比率與資產(chǎn)組合風(fēng)險更好地聯(lián)系起來,但結(jié)果卻是監(jiān)管套利和杠桿率的提高。許多大型銀行承擔(dān)了過多風(fēng)險,導(dǎo)致了本次危機。 在銀行監(jiān)管方面保持恰當(dāng)平衡并不容易。在過去30年里,金融業(yè)已經(jīng)變得高度集中,其所從事的業(yè)務(wù)涵蓋了傳統(tǒng)貸款和復(fù)雜的金融活動,立法機構(gòu)和監(jiān)管機構(gòu)因此面臨著越來越大的挑戰(zhàn)。雖然各種規(guī)模的商業(yè)銀行都從公共安全網(wǎng)中受益,但不同銀行的經(jīng)營模式、業(yè)務(wù)種類和風(fēng)險狀況有很大差異。社區(qū)銀行不是美國大型銀行的縮小版本。我們的監(jiān)管體制要有效實現(xiàn)其目標(biāo),則決策者必須理解社區(qū)銀行的業(yè)務(wù)模式,以及在滿足本社區(qū)信貸需求方面,所有者在本地的社區(qū)銀行為什么不同于一家系統(tǒng)重要性金融機構(gòu)的分行。 理解“關(guān)系型銀行業(yè)務(wù)” 社區(qū)銀行模式通常被描述為“關(guān)系型銀行業(yè)務(wù)”(relationship banking)。社區(qū)銀行家們通常與客戶有長期直接聯(lián)系,從而詳細(xì)了解客戶的性格、信譽和歷史情況。要對信貸質(zhì)量做出基于充分信息的定性評估,這一點十分必要。這種關(guān)系使社區(qū)銀行可以向客戶發(fā)放定制的貸款,并提供其他服務(wù)。 許多社區(qū)銀行是非上市企業(yè),高管層和董事會成員擁有顯著所有權(quán)份額。這種所有權(quán)結(jié)構(gòu)所帶來的激勵機制會塑造銀行的企業(yè)文化,有助于確保主要決策者能夠聚焦于取得良好業(yè)績、避免承擔(dān)過多風(fēng)險、以及支持社區(qū)的健康發(fā)展??八_斯城聯(lián)邦儲備銀行對所有權(quán)和管理層結(jié)構(gòu)的研究發(fā)現(xiàn),當(dāng)一家社區(qū)銀行的主要決策者可能引起決策失誤自身遭致重大損失時,則該銀行的業(yè)績往往更好,運營更穩(wěn)健。 我經(jīng)常聽說,在一個變化速度快并越來越基于交易的環(huán)境下,這種業(yè)務(wù)模式不夠經(jīng)濟、缺乏效率。但我們銀行的研究表明,關(guān)系型銀行業(yè)務(wù)和社區(qū)銀行通常掌握的客戶個人的軟信息,具有重要價值。在這種模式中,銀行的動機與客戶的利益是對接的,并有益于客戶和實體經(jīng)濟。當(dāng)以這種方式綁定動機時,“有還款能力”的規(guī)則似乎就不必要了。 社區(qū)銀行的另一個突出特點是商業(yè)模式的透明性。傳統(tǒng)銀行貸款業(yè)務(wù)具有內(nèi)在模糊性,因為這種貸款業(yè)務(wù)是基于內(nèi)部的和非公開的信息,是銀行家們從與借款人的交往關(guān)系中獲得的。但這種商業(yè)模式并不一定是模糊的。與大型銀行不同,社區(qū)銀行的股東、債權(quán)人、客戶和監(jiān)管機構(gòu)都可以相對容易地監(jiān)測和識別風(fēng)險。在這種透明的商業(yè)模式下,管理層的監(jiān)督和市場約束更加有效。員工知道會發(fā)生什么事情;監(jiān)管機構(gòu)也更有能力對銀行進(jìn)行全面檢查、發(fā)現(xiàn)風(fēng)險,并在必要時建議采取糾錯行動。 最后,理解社區(qū)銀行的業(yè)務(wù)模式,就是理解在風(fēng)險管理不當(dāng)時,倒閉是一種選擇。這種特性提供了一個管理風(fēng)險的強大動機。必須清楚,并非所有社區(qū)銀行做得都好,歷史上社區(qū)銀行倒閉的很多,尤其是在金融危機期間。幸運的是,已經(jīng)有一個有效的處置程序,可以最大限度地降低社區(qū)和客戶的成本,維持基本銀行業(yè)務(wù),并維護(hù)公眾的信心。 當(dāng)前監(jiān)管環(huán)境的現(xiàn)實情況 社區(qū)銀行的模式不再是商業(yè)銀行業(yè)的主流模式。監(jiān)管范圍已經(jīng)擴大到解決大型銀行的規(guī)模、集中度和復(fù)雜性等問題。不幸的是,這種監(jiān)管導(dǎo)向也影響到了社區(qū)和區(qū)域性銀行。 問題的關(guān)鍵是我們是否能夠在現(xiàn)有監(jiān)管框架內(nèi)有效實現(xiàn)對所有銀行監(jiān)管的理想結(jié)果?抑或我們是否愿意嘗試將監(jiān)管體系一分為二,對大型銀行和社區(qū)銀行實行不同的監(jiān)管規(guī)則?我們面臨對未來路徑的決策。根據(jù)我自己的經(jīng)驗,對目前監(jiān)管環(huán)境的性質(zhì),我有三個觀察。 我的第一個觀察是,規(guī)則越來越具體和復(fù)雜。面對全球化的金融和商業(yè)市場,監(jiān)管機構(gòu)使用更加復(fù)雜的規(guī)定來管理大型、越來越集中化和復(fù)雜的銀行業(yè)。但是,這種復(fù)雜性的價值是值得商榷的。就資本規(guī)則(這是監(jiān)管和銀行安全網(wǎng)的關(guān)鍵部分)而言,近期的實證和理論研究都表明,簡單資本規(guī)則更好。例如,英格蘭銀行和經(jīng)合組織(OECD)的研究表明,在預(yù)測違約方面,簡單的杠桿率比基于風(fēng)險的資本比率更好。英格蘭銀行的研究人員還證明,當(dāng)度量資產(chǎn)風(fēng)險不考慮銀行資產(chǎn)組合的相關(guān)性,或用模型來估計未知風(fēng)險的參數(shù)時,理論上復(fù)雜的規(guī)則會導(dǎo)致更差的結(jié)果。 2014年4月,美國國會參議員David Vitter提出《2014年社區(qū)銀行保全法》(The Community Banking Preservation Act of 2014)提案,要求聯(lián)儲理事會理事中至少有一位應(yīng)具備運營或監(jiān)管社區(qū)銀行的經(jīng)驗,意圖使監(jiān)管更能貼近社區(qū)銀行的現(xiàn)實情況。圖為David Vitter 在《巴塞爾資本協(xié)議》(Ⅲ)采用之前很久,社區(qū)銀行被認(rèn)為是資本充足的,而且風(fēng)險也得到充分識別。社區(qū)銀行目前仍然如此。例如,資產(chǎn)小于10億美元的銀行,1996年一級資本比率是9.5%,目前是10.5%。即使如此,社區(qū)銀行必須接受更加復(fù)雜的資本規(guī)則、分類更細(xì)的風(fēng)險權(quán)重和資本緩沖。在監(jiān)管部門要求銀行提交的定期報告中,關(guān)于風(fēng)險加權(quán)資本規(guī)定的報表長達(dá)57行,有89頁的填寫說明,但大多數(shù)社區(qū)銀行都不需要增加資本。 除了合規(guī)成本更高外,社區(qū)銀行一直比大型銀行持有更高水平的資本。除非大型銀行達(dá)到等量的資本水平(包括其表外資產(chǎn)),大型銀行相對于社會和地區(qū)性銀行享有資本比率優(yōu)勢,這一優(yōu)勢遠(yuǎn)比融資成本補貼更為有力,審計總署(Government Accountability Office,GAO)的近期研究確認(rèn)了這一點。 我的第二個觀察是,監(jiān)管框架已經(jīng)演變到不再依賴檢查人員的經(jīng)驗和判斷,而是更加強調(diào)數(shù)據(jù)驅(qū)動、計量經(jīng)濟模型和度量方法,由此形成一種系統(tǒng)性的、客觀的和標(biāo)準(zhǔn)化的監(jiān)管方法。在強化對大型銀行的監(jiān)管方面,這種導(dǎo)向曾經(jīng)被認(rèn)為非常成功,例如在壓力測試情景下評估銀行的資本充足率狀況。但對社區(qū)銀行的監(jiān)管來說,用僵硬的規(guī)則替代檢查人員的判斷改變了監(jiān)管程序,卻沒有增加價值,而是造成了合規(guī)成本的提高。 《評估規(guī)定》(AR)可以作為這方面的一個例子。在過去20年里,為了應(yīng)對20世紀(jì)90年代的儲貸危機以及2008年的金融危機,《評估規(guī)定》的適用范圍擴大了。大城市的房地產(chǎn)可以找到市場價值;但在較小社區(qū)(尤其是農(nóng)村社區(qū))的房地產(chǎn),實際上可能沒有“客觀的”市場價格。盡管存在這種差異,但評估規(guī)定是僵化的,限制了基于判斷的貸款類業(yè)務(wù),而這些貸款是針對小企業(yè)和農(nóng)村以及小社區(qū)市場的個人。 我的第三個觀察與消費者合規(guī)監(jiān)管的性質(zhì)有關(guān),我認(rèn)為在這方面失衡已經(jīng)過大。必須明確的是,在消費者保護(hù)和公平獲得貸款方面,監(jiān)管發(fā)揮著重要作用。這種保護(hù)不應(yīng)被削弱,尤其是對基于模型發(fā)放消費者貸款的銀行。但對于依靠定制條款的關(guān)系貸款的銀行,監(jiān)管規(guī)定和重點是識別不合意的產(chǎn)品,這種做法似乎與社區(qū)銀行必要的主觀判斷相矛盾,而必要的主觀判斷又是社區(qū)銀行的基礎(chǔ)優(yōu)勢。住房抵押貸款、反不公平、欺騙或不當(dāng)行為或?qū)嵺`(UDAAP)、《社區(qū)再投資法》(CRA)和公平信貸等要求不僅要保護(hù)消費者免受無良機構(gòu)的困擾,也應(yīng)當(dāng)使消費者在需要主觀判斷的情況下得到良好服務(wù)。不幸的是,我經(jīng)常聽到社區(qū)銀行家們表示擔(dān)心,合規(guī)性檢查一直采取一種更像是起訴的方式。正如有銀行家指出的,審查程序迫使銀行客戶要自證他們不是騙子,而銀行家要向監(jiān)管機構(gòu)自證自己沒有蒙騙別人或不公平。 展望未來 提出上述觀察,我希望同時從銀行家和監(jiān)管機構(gòu)的角度找到有意義的解決方法。一系列針對大型銀行風(fēng)險管理的改革也將社區(qū)銀行牽涉進(jìn)來。這些改革是為了應(yīng)對少數(shù)大型、全球活躍銀行使用的商業(yè)模式,但已經(jīng)使社區(qū)銀行受到負(fù)面的外溢影響。雖然理想的狀況是分別構(gòu)建規(guī)則和框架,以反映不同的業(yè)務(wù)模式和風(fēng)險,但各種規(guī)模的商業(yè)銀行都享受到公共安全網(wǎng)的好處。由于這一原因,我相信,當(dāng)前的監(jiān)管改革進(jìn)行下去,確保大型銀行資本充足、監(jiān)管合理、也會倒閉,同樣有益于社區(qū)銀行。實現(xiàn)這一目標(biāo)將會更好地服務(wù)于公眾。然而在這項工作推進(jìn)的同時,監(jiān)管機構(gòu)也應(yīng)當(dāng)允許檢查人員在對社區(qū)銀行的監(jiān)管工作中更多發(fā)揮判斷和常識的作用。 我經(jīng)常聽人說,世界已經(jīng)變得越來越復(fù)雜、美國有太多的銀行、我們不能回到比較簡單和直接的監(jiān)管規(guī)則以及更多依靠判斷的做法。對此我不敢茍同。對上述觀點的最佳回答是英格蘭銀行前行長墨文·金(Mervy King)爵士的話。雖然他的觀點是在討論“大而不倒”的解決方案時提出的,但我認(rèn)為也適用于解決監(jiān)管環(huán)境問題和其他更一般性的問題。他指出: “一些人認(rèn)為提出這類建議是不切實際的。我看不出這有什么不切實際的……不切實際的似乎恰恰是當(dāng)前的制度安排?!?/span>
【本文由清華大學(xué)五道口金融學(xué)院副院長康以同摘譯自喬治2014年9月24日在美國密蘇里州圣路易斯(St.Louis, MO)舉行的“21世紀(jì)的社區(qū)銀行”(Community Banking in the 21st Century)會議上的演講,該會議由美國聯(lián)邦儲備系統(tǒng)和州銀行監(jiān)管者會議(Conferenceof State Bank Supervisors)共同舉辦。演講原文標(biāo)題為Community Bank Regulation: Intent and Reality,英文全文可參見堪薩斯城聯(lián)邦儲備銀行網(wǎng)站(http://www./publicat/speeches/2014-George-StLouis-CSBS-09-23.pdf)。本文原標(biāo)題為《社區(qū)銀行監(jiān)管:目標(biāo)和現(xiàn)實》,刊載于《當(dāng)代金融家》雜志2014年11期】 -------分割線-------- ?。ㄎ⑿啪庉嫞毫_小清) “當(dāng)代金融家雜志”(微信號:bankershr)歡迎您和朋友的光臨。本刊內(nèi)容均為原創(chuàng),回復(fù)【1】或【2】可隨機查看往期文章;回復(fù)【3】可獲得本刊訂閱信息。同時歡迎您回復(fù)您感興趣的問題或話題與我們的編輯交流。 |
|