序言
　　翻子拳法武穆傳，
　　直進(jìn)直入非真拳，
　　一上一下要飛翻，
　　一提一砸非等閑，
　　要問(wèn)天下何謂武，
　　十八閃翻鬼神驚。
　　話(huà)說(shuō)岳飛老師周侗一生教武，傳了不少英雄人物，眾所周知。但是，周侗師傅除了傳下九翻戳腳鴛鴦腿，還藏了十八路鴛鴦腿的十八套敵對(duì)克星，這就是至今北方人譽(yù)為十八閃翻短打拳，又叫陰手掩門(mén)翻子拳。
　　直出直入不是翻子拳的拳學(xué)，而是翻子門(mén)的陽(yáng)手，外行人不懂為何，其實(shí)翻子拳打的是柔手，非軟意，而是防守二字，即看家拳、守門(mén)拳、宋太宗三十二勢(shì)里手。
　　鴛鴦腿是練攻字，攻即陽(yáng)，防就是陰，因此北方戳腳門(mén)內(nèi)人都說(shuō)不懂陰陽(yáng)，即不懂防攻不可練武，否則自傷。
　　本文向廣大武術(shù)愛(ài)好者及讀者介紹的新式內(nèi)容，主要是傳統(tǒng)拳法與現(xiàn)代腿法對(duì)抗，技法新鮮，是翻子拳散手短打手法的精華。
　　特向讀者介紹翻子拳破現(xiàn)代腿法十三例。
　　文圖解釋
　　
　　第一例歌訣：
　　英雄遞掌敬好漢，閃讓不移有謀略，
　　來(lái)腳不怕兩拳砸，砸打之后叫閃翻。
　　1、甲者雙手前遞，一前一后，叫玉女獻(xiàn)書(shū)，是表示尊重對(duì)方，也叫閉門(mén)勢(shì)，左右叫攔手，又稱(chēng)二關(guān)，展開(kāi)叫開(kāi)門(mén)，因此，又叫守門(mén)式。
　　乙者兩拳一前一后叫沖手，又叫鴛鴦手，或鴛鴦拳，是以攻為守式，又叫搶攻手（圖1）。
　　2、乙者速起左腳猛彈甲者右肘關(guān)節(jié)，想震疼甲者右手。甲者速起左肘以左臂猛擊乙者左腳背。右手高舉于頭部右上方預(yù)備（圖2）。
　　3、乙者見(jiàn)甲者以左臂砸打左腳，左腳立即收回落地，同時(shí)身體左扭轉(zhuǎn)，右腳速起向甲者左肋斜彈。
　　甲者見(jiàn)勢(shì)，左腳后退跳一步，移落在右腳后面，同時(shí)右腳從后面往前挪一步，右手變?nèi)允直鄣撞棵驮乙艺哂夷_（圖3）。
　　4、甲者右拳砸擊乙者右腳后，身前有了進(jìn)攻的空間，右腳立即向前進(jìn)一步，左腳在后面跟進(jìn)一步，同時(shí)左手向前橫一掌再收回到右肩，右拳隨后朝乙者臉部猛擊（圖4）。
　　5、當(dāng)乙者防守甲者右拳時(shí)，甲者趁乙者只顧回守時(shí)，左腳向乙者臀后迅疾插上一步，同時(shí)身體向右擰轉(zhuǎn)，左手變快拳向乙者頭部猛擊，右手收至右耳邊（圖5）。
　　第二例歌訣：
　　英雄遞掌敬好漢，閃讓不移有分寸，
　　擰身折馬泄敵勁，寸手劈砸沖有勁，
　　翻子閃法有準(zhǔn)備，好漢出拳要留心。
　　1、甲者雙手前遞，嚴(yán)防正面兩側(cè)，乙者兩拳前伸準(zhǔn)備攻擊甲（圖6）。
　　2、乙者右腳由后向前進(jìn)一步，隨后，左腳向甲者左小腿脛骨上搓踢。
　　甲者見(jiàn)招，身體向右速轉(zhuǎn)，兩腿迅速收攏下蹲，左腿跪地內(nèi)扣閃避乙者左腳攻擊（圖7）。
　　3、乙者左腳踢空立即落地，身體左旋，右腳向前快速以腳背掃踢甲者后腦。
　　甲者見(jiàn)招，右腳迅速向右側(cè)退一步，左手從下往上往左側(cè)橫格乙者右腳，右手護(hù)于左肘內(nèi)，目視乙者臉部（圖8）。
　　4、乙者見(jiàn)甲者退步橫格其右腳，右腳下落，左腳飛快以腳背向甲者腹部橫掃。
　　甲者見(jiàn)招，左拳迅速照乙者左腳猛砸，同時(shí)右腳往右后閃，身體往右偏轉(zhuǎn)，目視乙者臉部（圖9）。
　　5、甲者動(dòng)作不停，左拳砸乙者左腳后，身體回轉(zhuǎn)，右拳向前劈打，左拳變掌托接右肘，同時(shí)，右腳迅速提起以腳尖向乙者左腿膝內(nèi)側(cè)鉆踢（圖10）。
　　6、甲者動(dòng)作不停，右腳下落，左腳快速向前進(jìn)一步，兩腿成左弓箭步；同時(shí)，右拳往右耳際回收，左手變?nèi)蚯皼_打乙者臉部，目視乙者眼睛（圖11）。
　　
　　第三例歌訣：
　　英雄遞掌敬好漢，閃轉(zhuǎn)偏擺有分寸，
　　穿拳擊掌震頭蓋，勾拳直沖打得忙。
　　1、甲者雙手前遞，嚴(yán)防左右中，乙者左手前伸，右手后拉作格斗式（圖12）。
　　2、乙者側(cè)身起右腳猛踢甲左小腿，同時(shí)起右拳猛擊甲者頭部。
　　甲者見(jiàn)招，左腳向前斜進(jìn)一步插入乙者右腿中間，身體向左擰轉(zhuǎn)，身體向左下潛，左手收于右肩，右手插于左腹前（圖13）。
　　3、乙者左手接著進(jìn)攻，甲者右手往上穿拳阻擋，身體右轉(zhuǎn)，兩腿成左弓步，左手收回于左肋旁（圖14）。
　　4、甲者防守后，右腳后撤一步，右拳變掌以掌心猛拍乙者頭頂部，將乙者擊向前傾（圖15）。
　　5、甲者左腳往左一挪，身體向右一擰，右手收于右耳下，左手由肋下向前向上猛勾乙者下巴底（圖16）。
　　6、甲者動(dòng)作不停，左腳回扣向前進(jìn)一步，變成弓步，同時(shí)，右拳向乙者臉上猛擊一拳，將乙者擊倒（圖17）。

　　第四例歌訣：
　　英雄遞掌敬好漢，閃讓搖擺有分寸，
　　挑袍砍掌臥肚拳，燕子側(cè)翼打得忙。
　　1、甲者雙手前遞，嚴(yán)防左右中，乙者吞身含腹子午步，兩手前護(hù)腹下欲攻（圖18）。
　　2、乙者左腳向前一大步，同時(shí)左拳猛勁向前擺擊甲者頭部左太陽(yáng)穴。
　　甲者見(jiàn)招，身體往后稍移閃，同時(shí)左手變?nèi)咸魯r護(hù)乙者右拳手腕（圖19）。
　　3、甲者左手?jǐn)r阻乙者右擺拳后，左手迅速以掌小指?jìng)?cè)向乙者頭上砍擊，同時(shí)身體前傾，右腳向后勾起。
　　乙者見(jiàn)招，右腳迅速往后退撤一大步，同時(shí)，左手以手臂往前上方 架甲者左砍掌（圖20）。
　　4、甲者見(jiàn)乙者退步架擋，右腳迅速往前進(jìn)一步，同時(shí)身體下沉，兩腿下蹲，兩腳成馬步，左手收回，右手變?nèi)?，手心朝上，以拳面撞擊乙者左肋部?br>　　乙者見(jiàn)招，左拳迅速下砸甲者右撞拳，同時(shí)右腳后撤，左腳后退（圖21）。
　　5、甲者見(jiàn)乙者防砸其右拳，右拳回收，左拳迅速向前沖擊乙者頭部，同時(shí)，身體前傾，右腳向右后展平抬起。
　　乙者見(jiàn)甲者左拳上沖其頭部，身體迅速右轉(zhuǎn)，左腳往右側(cè)跨步后撤（圖22）。
　　
　　第五例歌訣：
　　英雄遞掌敬好漢，閃轉(zhuǎn)挑打有分寸，
　　插拳護(hù)陰宜快速，撐地踹腳傳聲名。
　　1、甲者雙手前遞，左右防守，顧前照后，目視乙者雙目。
　　乙者左手伸拳，右手拉拳，兩腳前進(jìn)后退尋找機(jī)會(huì)（圖23）。
　　乙者左腳前進(jìn)一步，隨之身腰迅速左轉(zhuǎn)，兩拳上舉，右腳猛掃甲者頭部左太陽(yáng)穴。
　　甲者見(jiàn)招，右腳迅速跨進(jìn)乙者襠部，同時(shí)左拳上舉護(hù)頭，右拳直崩乙者心口窩，身體左轉(zhuǎn)，兩腿成大馬步（圖24）。
　　2、乙者見(jiàn)甲者上舉左拳攔截其右腳，立即轉(zhuǎn)環(huán)變向朝甲者襠部猛勾。
　　甲者見(jiàn)招，右腳立即退步后提，同時(shí)右拳快速向襠前下砸（用拳面），左手收于右肩旁，目視乙者臉部（圖25）。
　　3、甲者下砸乙者右腳后，右腳迅速往下落地，同時(shí)右手變掌撐地，身體往右傾斜，左腳迅速上提以腳掌疾踹乙者胸部。
　　乙者轉(zhuǎn)身迅速后撤逃攻（圖26）。
　　
　　第六例歌訣：
　　英雄遞掌敬好漢，閃轉(zhuǎn)不用使連環(huán)，
　　左挑右勾變左勾，就是壯漢也膽戰(zhàn)。
　　1、甲者雙手前遞，防守左右中，目視乙者面部。
　　乙者左腳提起貼于右腿膝內(nèi)側(cè)，左拳伸于鼻前，右拳拉于身后，目視甲者面部（圖27）。
　　2、甲者右腳向前進(jìn)一步，同時(shí)左拳向前向上挑袍，右拳緊跟著向乙者下巴底勾擊。
　　乙者見(jiàn)招，左腳迅速向后撤步，同時(shí)左手向前拍壓甲者右拳，右手收回護(hù)咽（圖28）。
　　3、甲者見(jiàn)招，左腳再向前進(jìn)一步，右拳下壓再向前上方挑臂，同時(shí)，左拳向乙者下巴底勾擊，兩腿變成右跪步。
　　乙者見(jiàn)勢(shì)，兩腳迅速往后跳躍，兩拳護(hù)住下巴底與咽喉（圖29）。
　　4、甲者見(jiàn)乙者退躍，左腿馬上跪地，身體左轉(zhuǎn)，兩手護(hù)地，同時(shí)，右腳向乙者襠部橫勾。
　　乙者未防住，只好仰身跌地（圖30）。
　　第七例歌訣：