除夜宿石頭驛 戴叔倫 旅館誰相問? 寒燈獨(dú)可親。 一年將盡夜, 萬里未歸人。 寥落悲前事, 支離笑此身。 愁顏與衰鬢, 明日又逢春。 長期飄泊,客中寂寞,又值除夕之夜,還獨(dú)自滯跡在他鄉(xiāng)逆旅,此情此景,更何以堪。這首詩就真切地抒寫了詩人當(dāng)時的際遇,蘊(yùn)蓄著無窮的感慨和凄涼之情。 此詩當(dāng)作于詩人晚年任撫州(今屬江西)刺史時期。這時他正寄寓石頭驛(在今江西新建縣贛江西岸),可能要取道長江東歸故鄉(xiāng)金壇(今屬江蘇)。“旅館誰相問?寒燈獨(dú)可親?!逼鹁渫回?,卻在情理之中。除夕之夜,萬家團(tuán)聚,自己卻還是浮沉宦海,奔走旅途,孤零零地在驛館中借宿。長夜枯坐,舉目無親,又有誰來問寒問暖。人無可親,眼下就只有寒燈一盞,搖曳作伴?!罢l相問”,用設(shè)問的語氣,更能突出旅人凄苦不平之情?!昂疅簟?,點(diǎn)出歲暮天寒,更襯出詩人思家的孤苦冷落的心情。 一燈相對,自然會想起眼前的難堪處境:“一年將盡夜,萬里未歸人?!背鼍涿鼽c(diǎn)題中“除夜”,對句則吐露與親人有萬里相隔之感。清人沈德潛說此句“應(yīng)是萬里歸來,宿于石頭驛,未及到家也。不然,石城(“石頭城”的簡稱)與金壇相距幾何,而云萬里乎?”(《唐詩別裁》)這固然是一種理解。但不能因石頭驛與金壇相距不遠(yuǎn),就不能用“萬里”。只要詩人尚未到家,就會有一種遠(yuǎn)在天涯的感覺?!叭f里”,似不應(yīng)指兩地間的實(shí)際路程,而是就心理上的距離說的。這一聯(lián),摒棄謂語,只用兩個名詞,連同前面的定語“一年將盡”、“萬里未歸”,構(gòu)成對仗,把悠遠(yuǎn)的時間性和廣漠的空間感,對照并列在一起,自有一種暗中俯仰、百感蒼茫的情思和意境,顯示出詩人高超的藝術(shù)概括力,具有深沉的形象感染力。 這一晚,多少往事涌上心頭?!傲嚷浔笆?,支離笑此身”,就寫出了這種沉思追憶和憶后重又回到現(xiàn)實(shí)時的自我嘲笑?!爸щx”,本指形體不全,這里指流離多病。據(jù)記載,戴叔倫任官期間,治績斐然。晚年在撫州時曾被誣拿問,后得昭雪。詩人一生行事,抱有濟(jì)時之志,而現(xiàn)在不但沒能實(shí)現(xiàn),反落得病骨支離,江湖飄泊,這怎能不感到可笑呢?這“笑”,含蘊(yùn)著多少對不合理現(xiàn)實(shí)的憤慨不平,是含著辛酸眼淚的無可奈何的苦笑。 然而,前景又如何呢?“愁顏與衰鬢,明日又逢春?!币荒暌潦?,萬象更新,可是詩人的愁情苦狀卻不會改變。一個“又”字,寫出詩人年年待歲,迎來的只能是越來越可憐的老境,一年不如一年的凄慘命運(yùn)。這個結(jié)尾,給人以沉重的壓抑感和不盡的凄苦況味。全詩寫情切摯,寄慨深遠(yuǎn),一意連綿,凄惻動人,自非一般無病呻吟者可比 ?。ㄐ熘裥模?br> 三閭廟 戴叔倫 沅湘流不盡, 屈子怨何深! 日暮秋風(fēng)起, 蕭蕭楓樹林。 三閭廟,是奉祀春秋時楚國三閭大夫屈原的廟宇,據(jù)《清一統(tǒng)志》記載,廟在長沙府湘陰縣北六十里(今汨羅縣境)。此詩為憑吊屈原而作。 司馬遷論屈原時說:“屈平正道直行,竭忠盡智,以事其君,讒人間之,可謂窮矣。信而見疑,忠而被謗,能無怨乎?”(《史記·屈原列傳》)詩人圍繞一個“怨”字,以明朗而又含蓄的詩句,抒發(fā)對屈原其人其事的感懷。 沅、湘是屈原詩篇中常常詠嘆的兩條江流?!稇焉场分姓f:“浩浩沅湘,分流汩兮。修路幽蔽,道遠(yuǎn)忽兮?!薄断婢分杏终f:“令沅湘兮無波,使江水兮安流。”詩以沅湘開篇,既是即景起興,同時也是比喻:沅水湘江,江流何似?有如屈子千年不盡的怨恨。騷人幽怨,何以形容?好似沅湘深沉的流水。前一句之“不盡”,寫怨之綿長,后一句之“何深”,表怨之深重。兩句都從“怨”字落筆,形象明朗而包孕深廣,錯綜成文而回環(huán)婉曲。李瑛《詩法易簡錄》認(rèn)為:“詠古人必能寫出古人之神,方不負(fù)題。此詩首二句懸空落筆,直將屈子一生忠憤寫得至今猶在,發(fā)端之妙,已稱絕調(diào)?!笔钦f得頗有見地的。 然而,屈子為什么怨?怨什么?詩人自己的感情和態(tài)度又怎樣?詩中并沒有和盤托出,而只是描繪了一幅特定的形象的圖景,引導(dǎo)讀者去思索。江上秋風(fēng),楓林搖落,時歷千載而三閭廟旁的景色依然如昔,可是,屈子沉江之后,而今卻到哪里去呼喚他的冤魂歸來?“裊裊兮秋風(fēng),洞庭波兮木葉下”,“湛湛江水兮上有楓,目極千里兮傷春心?;曩鈿w來哀江南!”這是屈原的《九歌》和《招魂》中的名句,詩人撫今追昔,觸景生情,借來化用為詩的結(jié)句:“日暮秋風(fēng)起,蕭蕭楓樹林”。季節(jié)是“秋風(fēng)起”的深秋,時間是“日暮”,景色是“楓樹林”,再加上“蕭蕭”這一象聲疊詞的運(yùn)用,更覺幽怨不盡,情傷無限。這種寫法,稱為“以景結(jié)情”或“以景截情”,畫面明朗而引人思索,詩意雋永而不晦澀難解,深遠(yuǎn)的情思含蘊(yùn)在規(guī)定的景色描繪里,使人覺得景物如在目前而余味曲包。試想,前面已經(jīng)點(diǎn)明了“怨”,此處如果仍以直白出之,而不是將明朗和含蓄結(jié)合起來,做到空際傳神,讓人于言外得之,那將會何等索然寡味!此詩結(jié)句,歷來得到詩評家的贊譽(yù)?!对姺ㄒ缀嗕洝酚仲澋溃骸叭?、四句但寫眼前之景,不復(fù)加以品評,格力尤高。凡詠古以寫景結(jié),須與其人相肖,方有神致,否則流于寬泛矣?!辩娦省短圃姎w》則說:“此詩豈盡三閭,如此一結(jié),便不可測?!笔┭a(bǔ)華《峴傭說詩》評道:“并不用意,而言外自有一種悲涼感慨之氣,五絕中此格最高。”無不肯定其意余象外、含蓄悠永之妙。 詩歌,是形象的藝術(shù),也是最富于暗示性和啟示力的藝術(shù)。明朗而不含蓄,明朗就成了一眼見底的淺水沙灘;含蓄而不明朗,含蓄就成了令人不知所云的有字天書。戴叔倫的《三閭廟》兼得二者之長,明朗處情景接人,含蓄處又喚起讀者的想象鼓翼而飛。 (李元洛) 題稚川山水 戴叔倫 松下茅亭五月涼, 汀沙云樹晚蒼蒼。 行人無限秋風(fēng)思, 隔水青山似故鄉(xiāng)。 山水詩向來多是對自然美的歌詠,但也有一些題詠山水的篇什,歸趣并不在山水,而別有寄意。此詩即是一例。 從詩的內(nèi)容可知,此篇當(dāng)作于作者宦游途中。“松下茅亭五月涼,汀沙云樹晚蒼蒼”,正寫稚川山水,是行旅之中偶值的一番景色。這景色似乎尋常,然而,設(shè)身處地站在“五月”“行人”角度,就會發(fā)現(xiàn)它的佳處。試想,在仲夏的暑熱中,經(jīng)日跋涉后,向晚突然來到一個有山有水的地方。憩息于“松下茅亭”,放眼亭外,在水天背景上,那江中汀洲,隔岸的青山,上與云平的樹木,色調(diào)深沉怡目(“蒼蒼”),象在清水中洗浴過一樣,給人以舒暢之感?!皼觥弊志蛡鬟_(dá)了這種快感。 戴叔倫曾說:“詩家之景,如藍(lán)田日暖,良玉生煙,可望而不可置于眉睫之前?!保ㄞD(zhuǎn)引自《司空表圣文集》卷三)這里的寫景,著墨不多,有味外味,頗似元人簡筆寫意山水,確有“可望而不可置于眉睫之前”的意趣。 前二句寫稚川山水予人一種美感,后二句則進(jìn)一步,寫出稚川山水給人一種特殊的感發(fā)。第三句的“秋風(fēng)思”用晉人張翰故事。張翰被齊王冏辟為大司馬東曹掾,因秋風(fēng)起,思吳中家鄉(xiāng)菰菜、鱸魚,遂命駕而歸。這里的“秋風(fēng)思”代指鄉(xiāng)情歸思。它喚起人們對故鄉(xiāng)一切熟悉親愛的事物的深切憶念?!靶腥藷o限秋風(fēng)思”,這一情感的爆發(fā),其誘因非他,乃是一個富于詩意的發(fā)現(xiàn)──“隔水青山似故鄉(xiāng)”! 按因果關(guān)系,行人在發(fā)現(xiàn)“隔水青山似故鄉(xiāng)”之后方才有“無限秋風(fēng)思”。三、四句卻予以倒置,這是頗具匠心的。由于感情的激動往往比理性的思索更迅速。人受外物感染,往往有不自知其所以然者,那原委往往頗費(fèi)尋思。把“隔水青山似故鄉(xiāng)”這一動人發(fā)現(xiàn)于末句點(diǎn)出,也就更近情理,也更耐人尋味。歐陽詹《蜀門與林蘊(yùn)分路后屢有山川似閩中,因寄林蘊(yùn),蘊(yùn)亦閩人也》一詩與此詩意近:“村步如延壽,川原似福平。無人相與識,獨(dú)自故園情?!彼婚_篇就寫出那個動人發(fā)現(xiàn),韻味反淺??梢娡瑯釉娨?,由于藝術(shù)處理不同,也會有高下之分的。 此詩的妙處不在于它寫出一種較為普遍的思想感情,而在于它寫出了這種思想感情獨(dú)特的發(fā)生過程,從而傳達(dá)出一種特殊的生活況味,耐人含詠。 ?。ㄖ車[天) 蘭溪棹歌 戴叔倫 涼月如眉掛柳灣, 越中山色鏡中看。 蘭溪三日桃花雨, 半夜鯉魚來上灘。 蘭溪,在今浙江蘭溪縣西南。棹(zhào召)歌,漁民的船歌。這首詩,仿擬民歌的韻致,以清新靈妙的筆觸,寫出蘭溪一帶的山水之美,漁家的歡快之情,宛如一支妙曲,一幅佳畫。 首句“涼月如眉掛柳灣”是抬頭仰望天空?!皼鲈隆倍?,既寫出月色的秀朗,又點(diǎn)出春雨過后涼爽宜人的氣候?!皰炝鵀场保谷讼胂蟮皆聮焐翌^,光瀉蘭溪,細(xì)絳弄影,溪月相映增輝的情景。第二句“越中山色鏡中看”,是低頭觀看溪水,把蘭溪山水寫得極為飄逸迷人?!扮R”,是喻溪水,并且暗示出月光的明潔,溪面的平靜,水色的清澈。這里,詩人沒有著意渲染疏星秀月,夾岸青山,只說了“鏡中看”三字,而豐富的韻致恰恰就在這里。它啟發(fā)讀者去想象那幽雅的蘭溪山色,在溪水的倒影中,搖曳生姿,朦朧而飄渺,使人如墜入仙境一般。淡淡的筆墨,描繪出一個多么美妙的藝術(shù)境界。 溪景誠然至美,然而對于泛舟溪上的漁人來說,最大的樂趣還在春潮漁汛:“蘭溪三日桃花雨,半夜鯉魚來上灘?!宾a鯉之類的淡水魚,極愛新水(雨水)、逆流,一連三天的春雨,溪水猛漲,魚群聯(lián)翩而來?!疤一ㄓ辍辈粌H明示季節(jié),更見美景快情:春水盎盎,魚搶新水,調(diào)皮地涌上溪頭淺灘,撥鰭擺尾,啪啪蹦跳,看到這種情景,怎不使人從心底漾起歡樂之情! 這首詩,從頭至尾沒有寫到“人”,也沒有寫到“情”,而讀來卻使人感到景中有人,景中有情。詩人將山水的明麗動人,月色的清爽皎潔,漁民的欣快歡暢,淋漓盡致地展現(xiàn)在明澈秀麗的畫卷中,讀后給人以如臨其境的美感。從詩的結(jié)構(gòu)看,前二句是靜景,后二句是動景,結(jié)句尤為生動傳神,一筆勾勒,把整個畫面畫活了,使人感到美好的蘭溪山水充滿蓬勃生機(jī),是全詩最精彩的點(diǎn)睛之筆。 ?。ǜ到?jīng)順) 蘇溪亭 戴叔倫 蘇溪亭上草漫漫, 誰倚東風(fēng)十二闌? 燕子不歸春事晚, 一汀煙雨杏花寒。 這首詩的寫作時間與《蘭溪棹歌》相近。蘇溪在浙江義烏縣附近。 詩中所寫的景是暮春之景,情是怨別之情。“蘇溪亭上草漫漫”,寫出地點(diǎn)和節(jié)候。野草茁長,遍地青青,已是暮春時節(jié)。這時的溪邊亭上,“春草碧色,春水淥波”,最容易喚起人們的離愁別緒,正為下句中的倚闌人渲染了環(huán)境氣氛?!罢l倚東風(fēng)十二闌”,以設(shè)問的形式,托出倚闌人的形象。在東風(fēng)吹拂中,斜倚闌干的那人是誰呢?這凝眸沉思的身姿,多象《西洲曲》里的人:“鴻飛滿西洲,望郎上青樓。樓高望不見,盡日闌干頭。闌干十二曲,垂手明如玉?!?br> 這位倚闌人眼中所見、心中所思的是什么呢?“燕子不歸春事晚,一汀煙雨杏花寒?!毖嘧舆€沒有回到舊窩,而美好的春光已快要完了。雖是眼中之景,卻暗喻著心中之情:游子不歸,紅顏將老。“一汀煙雨杏花寒”,正是“春事晚”的具體描繪。迷蒙的煙雨籠罩著一片沙洲,料峭春風(fēng)中的杏花,也失去了晴日下艷麗的容光,顯得凄楚可憐。這景色具體而婉曲地傳出倚闌人無端的悵惘,不盡的哀愁。如此寫法,使無形之情因之而可見,無情之景因之而可思。宋人賀鑄《青玉案》詞里的警句:“試問閑愁都幾許?一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時雨”,可能就是受到這首唐詩的啟發(fā)的。 四句詩全是寫景,而景語即情語,情景融渾無跡。詩人描寫暮春景色濃郁而迷蒙,恰和倚闌人沉重而憂郁的心情契合相印,詩韻人情,雋永醇厚。 ?。ㄐ煊滥辏?
|
|