古典詩(shī)詞的創(chuàng)作技巧五十二  (二)、就詞性類(lèi)別而言,分為以下五種。 1、實(shí)字對(duì): 句對(duì)主要以實(shí)字相對(duì),謂實(shí)字對(duì),為對(duì)仗之主型。如杜甫《琴臺(tái)》“野花留寶靨,蔓草見(jiàn)羅裙?!崩畎住兜墙鹆犋P凰臺(tái)》“吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘?!倍拍痢逗愉摇贰澳裂蝌?qū)馬雖戎服,白發(fā)丹心盡漢臣?!钡?/span> 2、虛字對(duì): 虛字對(duì)應(yīng)組對(duì),謂虛字對(duì)。虛字靈動(dòng)飄逸,極具斡旋之能,適宜直抒胸臆,或感嘆低吟,意韻委婉深沉,慷慨悲烈。如張籍《奉和陜州十四翁》“賈公竟行矣,邵公淚泫然”,李群玉《春寒》“處世心悠爾,干時(shí)思索然”,楊萬(wàn)里《虞丞相挽詞》“已矣歸黃壤,傷哉夢(mèng)白雞”,元好問(wèn)《衛(wèi)州感事二首》“離合興亡遽如此,棲遲零落竟安之”,等等。虛字對(duì)處置得當(dāng),極具藝術(shù)感染力。 3、虛實(shí)對(duì): 以實(shí)字對(duì)虛字,反之亦然,謂虛實(shí)對(duì)。虛實(shí)對(duì)之應(yīng)用當(dāng)有條件。一般情況下須有兩并列之虛字對(duì)兩并列之實(shí)字,所以唐人稱(chēng)這類(lèi)對(duì)偶形式為雙虛實(shí)對(duì)。如王維《漢江臨泛》“江流天地外,山色有無(wú)中”,天地為實(shí)字,有無(wú)為虛字。孟浩然《訪(fǎng)天臺(tái)》“舳艫爭(zhēng)利涉,來(lái)往接風(fēng)潮”。舳艫為實(shí)字,來(lái)往為虛字;利涉為虛字,而風(fēng)潮為實(shí)字。 4、品名對(duì) 以事物之稱(chēng)謂命名,謂品名對(duì),為實(shí)字對(duì)之細(xì)化。分為人名、地名、花木、鳥(niǎo)獸對(duì)……等等。 (1)人名對(duì),如王維《送張判官赴河西》“見(jiàn)逐張征虜,今思霍冠軍?!碧K廣文【夜歸華川因寄幕府】嵇康懶慢仍耽酒,范蠡逋逃又拂衣。盧尚書(shū)「哭李遠(yuǎn)」“洛下已傳平子賦,臨川爭(zhēng)寫(xiě)謝公詩(shī)?!倍鸥Α蹲頃r(shí)歌》“相如逸才親滌器,子云識(shí)字終投閣?!绷_隱《江南寄所周仆射》“世亂共嗟王粲老, 時(shí)危俱受信陵恩。”劉禹錫《贈(zèng)同年陳長(zhǎng)史員外》“推賢有愧韓安國(guó),論舊唯存盛孝章。”李商隱《重過(guò)圣女祠》“萼綠華來(lái)無(wú)定所,杜蘭香去未移時(shí)(萼綠、杜蘭為仙女名)?!?/span> (2)地名對(duì),如張謂《送青龍一公》“楚水青蓮凈,吳門(mén)白日閑?!北R尚書(shū)「哭李遠(yuǎn)」才收北浦一竿釣,未了西齋半局棋。蘇廣文【春日過(guò)田明府遇焦山人】陳倉(cāng)邑吏驚烽火,太白山人訝鼓鼙。李群玉《送蕭十二校書(shū)赴郢州》“馬穿暮雨荊山遠(yuǎn),人宿寒燈郢夢(mèng)長(zhǎng)?!绷谠秳e舍弟宗一》桂嶺瘴來(lái)云似墨,洞庭春盡水如天。洛中舉子「贈(zèng)妓茂英」一別中原俱老大,再來(lái)南國(guó)見(jiàn)風(fēng)流。 (3)花木對(duì),如元稹《賦地雨后花》:“馀滴下纖蕊,殘珠墮細(xì)枝”;吳越人「大慶堂賜宴元珰有詩(shī)呈吳越王」“綠搓楊柳綿初軟,紅暈櫻桃粉未干”;杜甫《堂成》“榿林礙日吟風(fēng)葉,籠竹和煙滴露梢”;雍陶《塞路晚晴》“新水亂侵青草路,殘煙猶傍綠楊村?!?/span> 李商隱《楚宮》“楓樹(shù)夜猿愁自斷,女蘿山鬼語(yǔ)相邀?!?/span> (4)鳥(niǎo)獸對(duì),《黃常明》《溪詩(shī)話(huà)》云:“《杜集》及馬與鷹甚多,亦屢用屬對(duì),如:'老驥倦知道,蒼鷹饑易馴?!?老驥思千里,饑鷹待一呼?!?老馬倦知道,蒼鷹饑著人?!?驥病思偏秣,鷹愁怕[苦]籠?!?放蹄知赤驥,捩翅服蒼鷹。’'老驥倦驤首,饑鷹愁易馴?!绷砣缍鸥Α端晚n十四江東覲省》“黃牛峽靜灘聲轉(zhuǎn),白馬江寒樹(shù)影稀”,元稹《獨(dú)游》“上山隨老鶴,接酒待殘鶯”;吳越人「御制春游長(zhǎng)句」“黃鶯歷歷啼紅樹(shù),紫燕關(guān)關(guān)語(yǔ)畫(huà)梁”,韓偓《深院》“鵝兒唼喋梔黃嘴,鳳子輕盈膩粉腰”,蘇東坡《春日》“話(huà)盡春愁雙紫燕,喚回午夢(mèng)一黃鸝”,劉禹錫《送周魯儒赴舉詩(shī)》“自握蛇珠辭白屋,欲憑雞卜謁金門(mén)。” 品名對(duì)涉圍寬泛,尚有器物類(lèi),如楊萬(wàn)里《過(guò)張王廟》:“晚色催征棹,斜陽(yáng)戀去桅?!崩钌屉[《富平少侯》:“彩樹(shù)轉(zhuǎn)燈珠錯(cuò)落,繡檀回枕玉雕鎪”;建筑類(lèi),如張謂《道林寺送莫侍御》:“霜引臺(tái)烏集,風(fēng)驚塔雁飛”,趙師秀《桐柏觀》:“石壇遺鸛羽,粉壁剝龍形”;形體類(lèi),如張謂《送韋侍御赴上都》:“江月隨人影,山花趁馬蹄”,李商隱《碧城》:“不逢蕭史休回首,莫見(jiàn)洪崖又拍肩”;飲食類(lèi),如徐璣《贈(zèng)徐照》:“身健卻緣餐飯少,詩(shī)清都為飲茶多”,陸游《秋晚閑步》:“酒似粥醲知社到,餅如盤(pán)大喜秋成”;文體類(lèi),劉禹錫《酬樂(lè)天醉后狂吟十韻》:“制誥留臺(tái)閣,歌詞入管弦”,黃庭堅(jiān)《次韻外舅謝詩(shī)厚》:“燈火詩(shī)書(shū)如夢(mèng)寐,麒麟圖畫(huà)屬浮云”;等等。 5、數(shù)目對(duì) 詩(shī)中以數(shù)目相向構(gòu)成對(duì)仗,謂數(shù)目對(duì)。如杜甫《春望》“烽火連三月,家書(shū)抵萬(wàn)金”,王勃《送杜少府之任蜀川》“城闕輔三秦,風(fēng)煙望五津”,張祜《宮詞二首》“故國(guó)三千里,深官二十年”,王維「贈(zèng)祖三詠(濟(jì)州官舍作)」“結(jié)交二十載,不得一日展”,杜牧《題宣州開(kāi)元寺水閣》“深秋簾幕千家雨,落日樓臺(tái)一笛風(fēng)”,柳宗元《別舍弟宗一》“一身去國(guó)六千里,萬(wàn)死投荒十二年”,李白《登金陵鳳凰臺(tái)》“三山半落青天外,二水中分白鷺洲”,杜甫《登高》“萬(wàn)里悲秋常作客,百年多病獨(dú)登臺(tái)?!痹里w《滿(mǎn)江紅》“三十功名塵與土,八千里路云和月”,楊萬(wàn)里《曉出凈慈寺送林子方》“畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時(shí)同”,李商隱《無(wú)題二首》之“身無(wú)彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點(diǎn)通”,《曲江二首》之“一片飛花減卻春,風(fēng)飄萬(wàn)點(diǎn)正愁人”,等等 (三)、就句對(duì)技巧分類(lèi),可分為以下九類(lèi): 以上下句之關(guān)系論,有以下類(lèi)型: 1、正對(duì) 劉勰《文心雕龍·麗辭》云:“正對(duì)者,事異義同者也?!奔闯鼍?、對(duì)句之意同向并立,相互補(bǔ)充,相互烘托。如王贊《雜詩(shī)》“人情懷故鄉(xiāng),客鳥(niǎo)思故林”,鮑照《代東武吟》“徒結(jié)千載恨,空負(fù)百年怨”,杜甫《登樓》“錦江春色來(lái)天地,玉壘浮云變古今”。此類(lèi)對(duì)仗上下句意思雖同向并立,然意義、內(nèi)容各別。正對(duì)之慮,易流于“義同”,有“合掌”之患,故劉勰《文心雕龍·麗辭》云:“反對(duì)為優(yōu),正對(duì)為劣。” 2、反對(duì) 出句、對(duì)句意思反向并立之對(duì)仗,謂反對(duì)。天地萬(wàn)物,矛盾一體,“反對(duì)”外伸內(nèi)聚,依從相存,形象趣合,具有極強(qiáng)之映對(duì)比效。其技法應(yīng)用,古來(lái)不乏名篇,杜少陵極為擅長(zhǎng),如《登岳陽(yáng)樓》“親朋無(wú)一字,老病有孤舟”,《搖落》“煙塵多戰(zhàn)鼓,風(fēng)浪少行舟”,《梅雨》“湛湛長(zhǎng)江去,冥冥細(xì)雨來(lái)”,《舟送客》“煙花山際重,舟楫浪前輕”,《有感五首》“白骨新交戰(zhàn),云臺(tái)舊拓邊”,《十月一日》“夜郎溪日暖,白帝峽風(fēng)寒”,《詠懷古跡五首》“一去紫臺(tái)連朔漠,獨(dú)留青冢向黃昏”,《陪李七司馬皂江上觀造竹橋》“顧我老非題柱客,知君才是濟(jì)川功”,《嚴(yán)中丞枉駕見(jiàn)過(guò)》“川合東西瞻使節(jié),地分南北任流萍”,《將赴成都草堂途中有作先寄嚴(yán)鄭公》)“新松恨不高千尺,惡竹應(yīng)須斬萬(wàn)竿?!钡鹊?。 3、流水對(duì) 即前述律絕組句之對(duì)句一句型與對(duì)句一意型。此種句法,出句、對(duì)句只言一意,句間語(yǔ)意延續(xù),每句斷開(kāi),皆無(wú)獨(dú)立性,兩句只可連貫對(duì)解,不可分割,合之方為一整體。句間結(jié)構(gòu)緊湊,在意義上常有連貫、因果、條件、轉(zhuǎn)折等關(guān)系,似水流而下,故名“流水對(duì)”。如杜甫《即事》“人憐漢公主,生得渡河歸”。前人于“流水對(duì)”推崇有加,沈德潛《說(shuō)詩(shī)晬語(yǔ)》云:“中聯(lián)以虛實(shí)對(duì)、流水對(duì)為上?!倍鸥Α短炷牙畎住贰傍櫻銕讜r(shí)到?江湖秋水多”,謝榛【四溟詩(shī)話(huà)】評(píng)云:“'鴻雁幾時(shí)到?江湖秋水多’之句,意在一貫,又覺(jué)閑雅不凡矣”。胡震亨《唐音癸簽·法微三》云:“嚴(yán)羽卿以劉眘虛 '滄浪千萬(wàn)里,日夜一孤舟’為十字格,劉長(zhǎng)卿:'江客不堪頻北望,塞鴻何事又南飛’為十四字格。謂兩句只一意也,蓋流水對(duì)耳?!比~夢(mèng)得【石林詩(shī)話(huà)】:“杜工部詩(shī)對(duì)偶至嚴(yán),而《送楊六判官》云:'子云清自守,今日起為官?!?dú)不相對(duì)。竊意'今日’字當(dāng)是'令尹’字傳寫(xiě)之訛耳。余謂不然。此聯(lián)之工,正為假'云’對(duì)'日’,兩句一意,乃詩(shī)家活法。若作'令尹’字,則索然無(wú)神,夫人能道之矣。且送楊姓人,故用子云為切題,豈應(yīng)又泛然用一令尹耶?如'次第尋書(shū)札,呼兒檢贈(zèng)篇’之句,本是假以'第’對(duì)'兒’?!绷魉畬?duì)之于詩(shī)家,縱論豐碩。葛立方【韻語(yǔ)陽(yáng)秋】云:“梅圣俞五字律詩(shī),于對(duì)聯(lián)中,十字做一意處甚多。如【碧瀾亭】詩(shī)云:'危樓喧晚鼓,驚鷺起寒汀’;【初見(jiàn)淮山】云:'朝來(lái)汴口望,喜見(jiàn)淮上山’;【送俞駕部】云:'何時(shí)鷁舟上,遠(yuǎn)見(jiàn)爐峰迎’;【送張子野】云:'不知從此去,當(dāng)見(jiàn)復(fù)何如’;【和王尉】云:'度鳥(niǎo)不曾下,新文誰(shuí)寄評(píng)’;【晝寢】云:'及爾寂無(wú)慮,始知機(jī)盡空’。如此者不可勝舉,詩(shī)家謂之'十字格’。老杜亦時(shí)有此格,如【放船】云:'直愁騎馬滑,故作泛舟回’;【對(duì)雨】詩(shī)云:'不愁巴道路,恐濕漢旌旗’;【江月】云:'天邊長(zhǎng)作客,老去一沾巾’;《客夜詩(shī)》云:“客睡何曾著,秋天不肯明?!薄杜阃跏咕航?shī)》云:“山豁何時(shí)斷,江平不肯流?!辈豢隙?,含蓄甚佳,故杜兩言之。與淵明所謂“日月不肯遲,四時(shí)相催迫”同意。”惠洪《天廚禁臠》云:“十字對(duì)句法《梅》:“前村深雪里,昨夜一枝開(kāi)?!薄秳e所知》:“相看臨遠(yuǎn)水,獨(dú)自上孤舟。”前對(duì)齊己作,后對(duì)鄭谷作。皆十字?jǐn)⒁皇拢鴮?duì)偶分明;十字句法“如何青草里,亦有白頭翁?!庇郑骸耙箒?lái)乘好月,信步上西樓?!鼻皩?duì)李太白詩(shī),后對(duì)司空曙詩(shī)。已言十字對(duì)矣,此又言十字句,何以異哉?曰:青草里不可對(duì)白頭翁,夜來(lái)不可對(duì)信步。以其是一意完全渾成,故謂之十字句。其法但可于頷聯(lián)用之,如于頸聯(lián)用,則當(dāng)曰“可憐蒼耳子,解伴白頭翁”為工也;十四字對(duì)句法“自攜瓶去沽村酒,卻著衫來(lái)作主人?!庇郑骸皡s從城里攜琴去,許到山中寄藥來(lái)?!鼻皩?duì)王操詩(shī),后對(duì)清塞詩(shī),皆翛然有出塵之姿,無(wú)險(xiǎn)阻之態(tài)。以十四字?jǐn)⒁皇?,如人信手斫木,方圓一一中規(guī)矩,其法亦宜頷聯(lián)用之也?!?nbsp; 典型之流水對(duì),常一語(yǔ)分說(shuō),句間假手連詞串接,或上下句承接通連。一語(yǔ)分說(shuō),如杜甫《野望》“唯將遲暮供多病,未有涓埃答圣朝”,杜牧《九日齊山》“但將酩酊酬佳節(jié),不用登臨怨落暉”,李益《過(guò)五原胡兒飲馬泉》:“從來(lái)凍合關(guān)山路,今日分流漢使前”,王之渙《登鸛雀樓》“欲窮千里目,更上一層樓”,駱賓王《在獄詠蟬》“不堪玄鬢影,來(lái)對(duì)白頭吟”。上下連貫,如王維《終南別業(yè)》“行到水窮處,坐看云起時(shí)”,孟浩然《宴梅道士山房》“忽逢青鳥(niǎo)使,邀入赤松家”。《留別王維》“欲尋芳草去,惜與故人違”,白居易《賦得古原草送別》)“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”。律詩(shī)尾聯(lián)若用對(duì)仗,常借助流水對(duì)收束作結(jié),提振全篇。如杜甫《秋興(二)》“請(qǐng)看石上藤蘿月,已映洲前蘆荻花”,《聞官軍收河南河北》“即從巴峽穿巫峽,便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)”,元稹《遣悲懷》“唯將終夜長(zhǎng)開(kāi)眼,報(bào)答平生未展眉”,陳陶《隴西行》“可憐無(wú)定河邊骨,猶是春閨夢(mèng)里人”,等等。 ——音畫(huà)欣賞
|