“離騷”是什么意思？
在我國(guó)每逢陰歷五月初五這天，人們都裹粽子，劃龍舟，為的是紀(jì)念戰(zhàn)國(guó)時(shí)期楚國(guó)的偉大愛國(guó)者屈原。屈原又因其代表作“離騷”這首我國(guó)文學(xué)史上最杰出的浪漫主義作品而享譽(yù)古今中外。離騷共176行，375句，是中國(guó)古代詩歌中最長(zhǎng)的一首政治抒情詩。
據(jù)說，離騷是在屈原遭讒被貶之后懷著滿腔苦悶與矛盾的情況下創(chuàng)作的，自然離不開對(duì)理想、社會(huì)的看法及對(duì)黑暗現(xiàn)實(shí)和邪惡勢(shì)力的抨擊。據(jù)司馬遷的《史記·屈原列傳》記載，屈原名平，曾做過楚懷王的左徒。后來懷王聽信上官大夫等人的讒言，“怒而疏屈本”。屈原“憂愁幽思”而作《離騷》。
“離騷”究竟是什么意思呢？司馬遷說：“離騷者，猶離憂也?！睗h代班固在《離騷贊序》里也說“離猶遭也；騷，憂也。明己遭憂作辭也?！痹诠艥h語中，“離”與“罹”通用，“罹”是遭受之意。翻譯成現(xiàn)代漢語，“離騷”就是“遇到憂愁”的意思。
比班固稍晚些的王逸，對(duì)“離騷”作了另一種解釋：“離，別也；騷，愁也?！薄半x騷”就是離別之憂。清朝學(xué)者蔣驥也主此說。近人還有把“離騷”解釋為“牢騷”的。不過后兩種說法不如前一種更為流行。
鼓樓軍休八所 亦 斌
