|
嚴(yán)格地說(shuō)這不是修辭手法，而是文字游戲，但在古今詩(shī)聯(lián)作品中拆字和藏字的情況不少見(jiàn)，因而做必要的了解。 1、拆字，就是把一個(gè)字拆成兩個(gè)或是幾個(gè)字，而用這拆解開(kāi)的兩個(gè)或幾個(gè)字表達(dá)被拆解字的意思，當(dāng)然現(xiàn)時(shí)有人純粹拆解字，而拆解的字并不能表達(dá)被拆解字的意思，這種方式就屬于完全的文字游戲了。東漢末年有一首痛斥奸臣董卓的歌謠就將“董卓”之名拆解入詩(shī)：千里草，何青青，十日卜，不得生。再如李白《永王東巡歌》“海東山傾古月摧”中“古月”就是“胡”字的拆字。另外拆字還有一種變格形式，其本質(zhì)不是拆字，而是從另一個(gè)角度來(lái)說(shuō)明事物，如“十五”說(shuō)成“三五”或“七八”，前者是將三和五相乘得十五，后者是將七和八相加得十五，如李清照《永遇樂(lè)》“中州盛日，閨門多暇，記得偏重三五”中“三五”在這里是指正月十五元宵節(jié)。聯(lián)作中也常運(yùn)用拆字，如“八刀分米粉，千里重金鍾?！薄傍櫴墙咗B，蠶為天下蟲?！?br> 2、藏詞。是指將一個(gè)詞組拆成兩半，只說(shuō)一半，藏起另一半的情況，如陶淵明《庚子歲從都還》“一欣侍溫顏，再喜見(jiàn)友于”中“友于”是“友于兄弟”的藏詞，見(jiàn)《詩(shī)經(jīng)·郡東》（《論語(yǔ)·為政》也有“孝乎惟考，友于兄弟，施于有政?！保ⅰ靶值堋辈恢v，而用“友于”代表，又如韓愈《符讀書城南》“豈不念旦夕，為爾惜居諸”中“日居月諸”隱去“日月”而只說(shuō)“居諸”，再諸如“燕爾新婚”不說(shuō)“新婚”而只說(shuō)“燕爾”、“無(wú)能之輩”只說(shuō)“無(wú)能”等等。藏詞在楹聯(lián)的詩(shī)鐘作品中也有運(yùn)用，如“秋夜”籠紗格聯(lián)“逐風(fēng)長(zhǎng)醉冰壺月，秉燭游思玉竹心”（取字成語(yǔ)“冰壺秋月”和“秉燭夜游”），上聯(lián)隱去“秋”字，下聯(lián)隱去“夜”字。藏詞有藏頭藏尾，也有藏中間字的，具體細(xì)分沒(méi)有實(shí)際意義，我們?nèi)粘Ｉ钪薪?jīng)常使用的歇后語(yǔ)也是藏詞手法，如“你簡(jiǎn)直是狗咬呂洞賓”就是藏起“不識(shí)好人心”，這藏起之部分也是真正要說(shuō)的內(nèi)容。 |
|
|
來(lái)自： 老榆樹(shù)_yhgek > 《修辭》
