此文上邊為視頻版,喜歡看文字版的同學(xué)可以直接下拉,進行文字閱讀。
1,我的黃金時代
2剪輯師類似文學(xué)師
3永遠的做一個清醒者
4藝術(shù)片不等于長鏡頭
5功夫在詩外
文字版:
我不是學(xué)院派出身,只在北京電影學(xué)院念過兩年制的導(dǎo)演進修班。在1990年的時候進入了北京電影制片廠的剪輯車間做剪輯助理,完全是師父帶徒弟的方式學(xué)的剪輯。周新霞老師和周影老師劉芳老師都是我的授業(yè)恩師。非常幸運的是我趕上了中國電影的黃金時代,開始做助理就參加了《霸王別姬》、《四十不惑》、《陽光燦爛的日子》、《有話好好說》等大導(dǎo)演和大制作的片子。而且我的老師們也是非常愿意授業(yè)解惑的好師父,讓我把剪輯這門手藝的基本功磨練的很扎實。到1997年的時候我剛剛成為獨立剪輯師,就和滕文驥導(dǎo)演合作了《春天的狂想》,他教會我很多關(guān)于音樂段落的剪輯方法。
1998年又有幸遇到了賈樟柯導(dǎo)演,第一次看《站臺》的素材時就特別震驚,因為在這之前我參加的都是北影廠的主流制作電影。(主流電影)在開拍前就有了嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膭”?,每場戲也都有很?xì)致的分鏡頭,拍攝時、剪輯時都會根據(jù)分鏡頭劇本工作。但是賈樟柯導(dǎo)演基本是現(xiàn)場分鏡頭的方式,有時在現(xiàn)場有靈感了就隨時再寫一場戲,準(zhǔn)備一下就開拍。我從北影廠那種制作流程切換出來,突然間看到那么現(xiàn)實主義的畫面,聽到整部電影的臺詞都是山西話,以及那么多魅力無窮的長鏡頭。一下就覺得這是跟第五代導(dǎo)演們完全不同的美學(xué)追求的電影?!墩九_》前后拍了一年的時間,剪了半年多,邊拍邊剪。見證了獨立電影的各種艱難困苦,也經(jīng)歷了一群愛電影的年輕人的歡樂苦痛,這是我第一次有這樣的工作經(jīng)驗,從此也開始了和第六代導(dǎo)演們的合作,路學(xué)長、朱文、管虎、婁燁、楊超、張一白、盛志民,我和他們一起成長。
二、從素材出發(fā) 重新編劇
1.從剪輯師到文學(xué)師
其實我本想說的是,剪輯師應(yīng)該是一個后期編劇的角色。但因為編劇更偉大,因為他們是從無到有,而剪輯師畢竟已經(jīng)是手里有了大量的素材在創(chuàng)作,所以就姑且稱為文學(xué)師吧!我理解就是在文本上的一個再創(chuàng)作。
提到藝術(shù)片,我的第一個反應(yīng)就是素材量超大,而且?guī)缀醵际敲撾x了原來的劇本,在剪輯的時候形成新的故事。《三峽好人》是賈導(dǎo)演第一次用數(shù)字技術(shù)來拍攝,再也不用為片比擔(dān)心。大家知道在膠片的時代,每一尺膠片都要精心計算,鏡頭的條數(shù)直接影響到整部影片的制作經(jīng)費。我是從膠片時代過來的人,親身體會了那種連打板都要控制在幾格以內(nèi)的精打細(xì)算,但是到了數(shù)字時代就可以不受限制。《三峽好人》攝制組一共去四川拍了六次,片比達到了1:50。而管虎導(dǎo)演的《斗牛》,一部電影相當(dāng)于一個三十集電視劇的素材量。去年剪的婁燁導(dǎo)演的《推拿》,在沒壓縮的情況下是三十個T的素材,片比達到了1:100。
面對如此海量的素材,我們剪輯師無疑已經(jīng)變成了后期編劇,擔(dān)負(fù)著重新結(jié)構(gòu)故事、梳理人物關(guān)系、確立影片主題的重任。相比那些劇本很成熟,制作流程很工業(yè)的商業(yè)片而言,藝術(shù)片的導(dǎo)演更像是一個畫家,他在拍攝時可以更加隨心所欲的創(chuàng)作,揮灑自如,到后期剪輯時再考慮怎么整合那么多素材。有句老話說剪輯是三度創(chuàng)作,藝術(shù)片的剪輯師就更需要具有編劇的本領(lǐng)。
我自己的習(xí)慣是,準(zhǔn)備一塊一米高,一米二寬的軟木板,然后把每場戲起一個幾個字的小標(biāo)題,做成小卡片,每剪一個版本就把這些小卡片按順序釘在木板上,這樣一目了然的能夠看到全片的結(jié)構(gòu)。每剪一版就把這些小卡片重新排列一遍,刪掉的戲就是剩在手里的小卡片。猶如一把撲克牌,時刻考慮著,如何把好牌再出手,或者永遠棄之不用。這種土辦法尤其適用于,場次特別多,人物關(guān)系特別多的片子。比如《三峽好人》,除了主要的兩個男女主人公,每一個支線人物都拍了很多場戲,到底誰的線索保留多少,一個考慮不周,就有可能變成另外一部電影。比如那個小旅館的老板,他自己有一條非常完整的線索。情節(jié)是他去找負(fù)責(zé)拆遷的小干部理論,小干部不耐煩,用兩瓶別人送的酒把他打發(fā)走,而這兩瓶酒正是三明千里迢迢從外地帶來送給他老婆的哥哥們的,老板把酒拿回小旅館,給三明和他的工友喝。至此,這兩瓶酒形成了一個非常戲劇化的圓環(huán),勾連起了四組人物關(guān)系。但是經(jīng)過反復(fù)權(quán)衡,最后老板的戲基本都拿掉了。因為如果情節(jié)跟著他走,主角的視點就會跑偏。
所以我想特別強調(diào)一下視點的問題,因為藝術(shù)片的情節(jié)相對不那么強烈,節(jié)奏相對緩慢,更需要緊緊扣住一個主要的人物視點來引領(lǐng)觀眾,帶動觀眾。一旦觀眾跟住了他的視點,就能夠接受相對散漫的情節(jié),也有興趣探究導(dǎo)演內(nèi)心的表達。但是如果在很長一段時間內(nèi),我指的是心理時間,他跟丟了這個主人公,那就會喪失觀影的興趣,或者覺得疲憊。當(dāng)導(dǎo)演有太多想表達的東西的時候,剪輯師要幫助他理清思路,替導(dǎo)演抓住那個焦點。我們是需要幫導(dǎo)演下決心的那個人。
這種工作習(xí)慣也讓我在平時刻意的對自己有一個訓(xùn)練。比如說,我看去年在戛納得大獎的《阿黛爾的生活》,全片三個小時,而且基本以特寫鏡頭為主,本來很容易讓人有疲憊的感覺,但是它的節(jié)奏掌控的非常精準(zhǔn),整個片子行云流水,一氣呵成。但是我會思考,如果讓我剪一個兩小時的版本,我會保留哪些戲。因為藝術(shù)片的剪輯工作,有百分之四十是在做取舍。一部戲的后期往往是加加減減,減減加加,反復(fù)很多次,才能把全片的脈絡(luò)打通。
比如《斗?!愤@部片子,管虎導(dǎo)演是出了名的會拍很多素材的人。我們揮汗如雨的剪了一整個夏天,最后長度還是在兩個半小時居高不下。黃渤的表演非常有份量,剪掉哪場都覺得很可惜,但是因為整個影片每一場戲都有他,兩個半小時下來還是會有審美疲勞。最后經(jīng)過痛苦的抉擇,就干脆拿掉了整個一個單元的戲,但這個決定是在幾乎快定稿的時候才做出的。往往是這樣,曾經(jīng)在幾個月都割舍不下的戲份,突然有一天就悟到了它的問題。在這種時刻做決定才覺得是沒有辜負(fù)原始的劇本,沒有辜負(fù)所有的拍攝者,沒有辜負(fù)演員。
2.永遠做一個清醒者
到現(xiàn)在我剪了將近二十部藝術(shù)片,最長的一年多,正常也要六七個月,這需要巨大的耐力和高度的清醒。
先說說我和不同導(dǎo)演的工作方式。賈樟柯導(dǎo)演是先讓我自己整個把片子順一遍,粗搭起來結(jié)構(gòu),然后和我一起再從每場戲開始精剪;《夜車》的導(dǎo)演刁奕男是從選條開始就和我一起工作共同商量;婁燁導(dǎo)演習(xí)慣自己也剪,我們就分成兩組同時工作,每隔幾天就互相交換個人的版本,然后開會討論。但是不管哪種工作方式,我都要在最開始花至少一個月的時間去熟悉素材,就像認(rèn)識一個人一樣,去感受它的氣質(zhì)和風(fēng)格。然后我會做大量的筆記。在看素材的同時我會開好幾條時間線,作為備用素材的分類整理。比如說,除了正戲以外的男主的狀態(tài)鏡頭,女主的狀態(tài)鏡頭,次要角色的狀態(tài)鏡頭。我非常重視演員沒有臺詞的狀態(tài)鏡頭,在我看來那是一種萬能鏡頭,在剪輯時會發(fā)生承上啟下或者化腐朽為神奇的作用。因為藝術(shù)電影很講究留白,我們需要給觀眾一個走神的片刻時間,在這個時候就需要那些表演很含混意義卻很寬泛的鏡頭,讓觀眾自己去延伸前后場的情緒,由此,觀看的開放性也打開了。我甚至恨不得希望發(fā)明一個軟件,就是在海量的素材里能把一個人物的喜怒哀樂的表情,自動挑揀分類出來的軟件。而且在瀏覽素材的過程中,經(jīng)常會有靈光一現(xiàn)的時刻,覺得某兩場戲有天然的血緣關(guān)系,這種時候我就會先把這個剪輯點保留住,至于前后服裝是否接戲,光線是否接戲,再慢慢想辦法。我合作過的好導(dǎo)演都有一個共同的工作習(xí)慣,就是在全片基本剪定的情況下,會再從頭瀏覽一遍素材,不管是幾天、幾個星期, 都要很認(rèn)真的帶著完成片的眼光重新審視素材,一定會找到更適合的鏡頭,有時甚至?xí)鎿Q掉全片十分之一的鏡頭。這些滄海遺珠似的素材,往往在漫長的剪輯中被忽略了,但必須重新挖掘出來,讓它們熠熠發(fā)光。
漫長的周期帶來的煎熬還有一點,就是在剪輯工作進行到四五個月的時候,需要隔幾天就通看一遍全片。尤其是長鏡頭居多的片子,哪怕是在四十分鐘的時候修改一個點,也一定要從頭看起,而不能只看這個修改的片段。開始看十幾次還清醒和興奮,到后來就有些麻木了。要永遠像一個初看全片的觀者那樣保持新鮮感,話雖如此,談何容易。
3. 藝術(shù)片不等于長鏡頭
有些人覺得藝術(shù)片就是由長鏡頭組成的。但是在我的概念里,藝術(shù)片和商業(yè)片最大的區(qū)別在于,如果是通過外在的故事來鎖定一個人物的內(nèi)心世界展開,就是偏重藝術(shù)片;如果是人物描寫點到為止,主要以故事為看點,就偏重商業(yè)片,和鏡頭的長短并無直接關(guān)系。還有一個要經(jīng)常提醒自己的就是,即使全部是由長鏡頭組成的片子,也不能所有的鏡頭都保持在一個緩慢的韻律里面。在影片的某些重要節(jié)點,需要有那種戛然而止的力量,相當(dāng)于在橫斷面上剪掉這場戲,一下子和全片的那種沉穩(wěn)的節(jié)奏有了反差,反而讓觀眾更注意這個情節(jié)的轉(zhuǎn)換,這有可能通過音效,但更多的是通過剪輯點來實現(xiàn)。
4、重視聲音但不依賴音樂
藝術(shù)片早已不是粗糙影像和聲音的代名詞,藝術(shù)片也有嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹谱骱途碌穆暜嫿Y(jié)合。
比如說,我們經(jīng)常會遇到如何處理非職業(yè)演員表演的問題。眾所周知,作者電影的導(dǎo)演偏愛選擇非職業(yè)演員,這些演員,不懂得什么走位、光影,臺詞也大多是即興而為。首先我覺得剪輯師要特別認(rèn)真的看每一條素材,可能長達兩分鐘的鏡頭,在中間有幾秒好的表演,也要記錄下來。然后不能有獵奇的心理,就是即使他的表演很地方化,很鮮活,但是如果超出了他所扮演的人物,也不能采用。這一點要有精準(zhǔn)的判斷,最重要也是最困難的,是如何把非職業(yè)演員的臺詞重新整理好,在不破環(huán)他的原生態(tài)的表演前提下,又要不啰嗦、不搶戲,就要想各種巧妙的辦法來聲畫互相借位。有時候甚至需要兩個字,兩個字的拼出一句臺詞來。這不能等到對白剪輯的時侯來做,這就是剪輯師的工作。
說到這里我強調(diào)一下,剪輯的設(shè)備,在有條件的情況下,應(yīng)該盡量用投影儀來剪片,只有大屏幕才能讓你有更準(zhǔn)確的更全面的判斷。包括影像上的,包括節(jié)奏上的。
說回聲音我們剪片時一定不要怕麻煩,盡可能要把所有該貼的聲音元素都貼上去,比如臺詞,我們的方法就是用手機先錄下來,然后貼到片子上。這樣就不用非得等到演員有檔期才能配音,隨時可以看到補臺詞后的效果。包括動效也會盡量的多貼一些,總之越接近完成片越好。但是有一點,音樂一定要很謹(jǐn)慎的很節(jié)制的使用,尤其是粗剪階段,不能太早的把音樂都貼好,不能讓音樂左右畫面的節(jié)奏,音樂猶如華美的衣服,不要過早的給素材穿上衣服。
三、功夫在詩外
1.紀(jì)錄片是藝術(shù)片的靈感密碼
如果有機會,每一個剪輯師都應(yīng)該去嘗試著剪一部紀(jì)錄片。因為它是對剪輯這個電影元素的最大的考驗和挑戰(zhàn),紀(jì)錄片的素材量更是浩如煙海,而且在只是有個腳本或提綱的情況下,剪輯師要變成從無到有的創(chuàng)造結(jié)構(gòu)者。這方面我要特別感謝賈樟柯導(dǎo)演和趙亮導(dǎo)演,賈樟柯導(dǎo)演的《二十四城記》讓我學(xué)會了如何建構(gòu)一個精致縝密的紀(jì)錄片結(jié)構(gòu),如何把拍攝場面和記錄場面結(jié)合起來。而趙亮導(dǎo)演的《上訪》為我打開了一扇門,讓我接觸到那種猶如巖石般質(zhì)地的有力量的紀(jì)錄片。我把他的九個小時的粗剪版,壓縮成了五小時版本,片子的魂魄都在,但是更精煉,更令人動容。
2.文本的反復(fù)關(guān)照
如果是由原著小說改編的影片,我會盡可能地閱讀原作,之后再重新看一遍影片,從文本和影像的對照中找到重新建立故事脈絡(luò)的諸多可能性,尤其是人物眾多線索龐雜的文本。文學(xué)是藝術(shù)電影的母體,閱讀會帶給剪輯師文本上的訓(xùn)練。
3 一切的時間藝術(shù)都是啟示錄
每年由孟京輝主持的青年戲劇節(jié),我都會盡量抽時間觀摩。對于我來說,一切的時間藝術(shù)包括音樂、戲劇、舞蹈、當(dāng)代藝術(shù)中的錄像裝置,都是能夠帶來啟發(fā)的來源。在觀看的過程中,我會有游離與思考。時間藝術(shù)中的節(jié)奏因素是相通的。所以,對其他作品節(jié)奏因素的感受與評價,是非常有意義的一種借鑒。
4.我的小理想
我希望做一個類似剪輯訓(xùn)練營那樣的平臺,就像柏林電影節(jié)的天才訓(xùn)練營。因為我們有很多優(yōu)秀的藝術(shù)電影的素材,剪完了就放在那里太可惜。當(dāng)這些電影上映幾年之后,這些寶貴的素材,如果能放在一個公眾的網(wǎng)絡(luò)平臺上,讓剪輯愛好者能夠自由的練手。比如一個片子,一百六十場戲,十個T的素材,不同愛好者來剪,肯定有無數(shù)的新版本,說不定有比導(dǎo)演版更牛的版本。當(dāng)然這么做的前提是,這個片子的版權(quán)所有者,愿意把素材捐獻出來,然后這些練習(xí)剪輯的人只是出于熱情和愛好,剪好的東西只是內(nèi)部交流,完全不做商業(yè)用途。這只是一個美好的愿景,不知道未來能不能實現(xiàn)。
謝謝大家。