2013年12月26日 10:53:36   作者：  

　　原題：楊絳的陪讀生活：幫錢鐘書復(fù)習(xí)不及格功課

　　核心提示：在英國陪讀的時(shí)候，楊絳的任務(wù)是帶孩子、照顧錢鐘書學(xué)習(xí)。每當(dāng)錢鐘書被燈泡壞了等生活瑣事困擾時(shí)，楊絳總是說“有我呢”。就連錢鐘書因?yàn)榭菰锊幌矚g而考不及格時(shí)，還是楊絳幫助他復(fù)習(xí)過關(guān)。

　　本文摘自：《北京晚報(bào)》2013年7月4日第44、45版，作者：錢曉鳴，原題：《楊絳人生的“第一秩序”》

　　錢鐘書、楊絳夫婦哲人曉暢、嗜書如命的專業(yè)貢獻(xiàn)我們因熟悉而敬重;錢鐘書、楊絳夫婦遠(yuǎn)離媒體的家庭生活我們因不熟悉而更加敬重。超然物外、淡泊名利、拒絕奢華、一心治學(xué)，在漫漫紅塵行列我們看不見他們的蹤影。7月17日是楊絳先生102歲壽辰，今天，我們隨作者錢曉鳴先生，一同走進(jìn)文學(xué)家、翻譯家楊絳的學(xué)術(shù)濃濃、親情融融的家——

　　著名作家、翻譯家、外國文學(xué)研究家，錢鐘書夫人，本名楊季康。生于1911年7月17日，1932年畢業(yè)于蘇州東吳大學(xué)。1935年至1938年留學(xué)英法，回國后曾在上海震旦女子文理學(xué)院、清華大學(xué)任教。1949年后，在中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所、外國文學(xué)研究所工作。主要文學(xué)作品有《洗澡》、《干校六記》、《我們仨》、《將飲茶》、《走到人生邊上》和《堂吉訶德》、《斐多》等譯著。

　　一位安靜、優(yōu)雅、博學(xué)的女性，她高貴、生動(dòng)而深刻的靈魂，扣動(dòng)著從知識(shí)界到普通老百姓的心。她是專家學(xué)者，是作家翻譯家，是女兒，是姐妹，是妻子，是母親。她守候著人類最小的社會(huì)單元，為人生創(chuàng)造了美麗的“第一秩序”——家。她有一個(gè)被時(shí)代熟知的稱號(hào)“錢鐘書夫人”，她是一個(gè)從容優(yōu)雅的精神貴族，卻有著一個(gè)世紀(jì)令人感動(dòng)的平民情懷。

　　102歲的宋美齡在得知她的舊居連同她的私人物品被一家美國公司騙購后說：讓那些美國人發(fā)不義之財(cái)吧。而102歲的楊絳，在得知有人想拍賣已故丈夫錢鐘書的手稿和書信時(shí)，毅然表示如不停止拍賣，將以百歲高齡親自走上法庭。這就是楊絳，她生命的底線就是家，家庭被她視為“人生的第一秩序”。

編輯：秦悅