漢字趣談錄

說說美輪美奐的迭疊字

附錄二： 部分二疊字

在迭疊字中，二疊字數(shù)量特別多，但仔細分析這些二疊字，基本上可以分成以下幾種：

1、上下疊，即二個相同的構(gòu)字部件，采取上下相疊的方式組成一個新的字。這類上下疊的字較少，其中又有三種不同的情況：

（1）上下重疊部件的筆劃中有一筆或二筆相連的，如串、丳等。

（2）上下重疊部件的筆劃中有一筆或二筆大體相同，但有些變形的，如爻、仌等。

（3）上下重疊的兩個構(gòu)字部件完全相同的，如芻、戔等。

2、左右疊，即二個相同的構(gòu)字部件，采取左右相從的方式組成一個新的字。這類左右疊的字，數(shù)量較多。對這類字的字形、筆劃進行分析后，同樣可以分成三種不同的情況：

（1）左右相從的兩個構(gòu)字部件的筆劃中有一筆或二筆相連的，如麗、茾等。

（2）左右相從的兩個構(gòu)字部件的筆劃中有一筆或二筆大體相同，但有些變形的，如秝、笓等。

（3）左右相從的兩個構(gòu)字部件的筆劃完全相同的，如巜、斦等。

3、左右反向疊。就是構(gòu)成迭疊字的左右兩個構(gòu)字部件字形是一樣的，但方向剛好是相反的，如臦、卝等。

4、內(nèi)外疊。就是二個相同的構(gòu)字部件，一個部件縮小后放到另一個部件的內(nèi)部去而形成的，目前收集到的只有二個字，就是回、闁。

由于二疊字較多，有24個字已經(jīng)在附錄一中列出了，在本附錄中，再列出42個字，僅作舉例說明。

從這些字中還可以看出在漫長的歷史進程中，這些字的功能已經(jīng)發(fā)生了很大的變化：有的已經(jīng)為簡體字替代；有的已經(jīng)成為異體字，雖然在新華字典中仍然可以查到，但基本上已經(jīng)退出日常的使用；有的字沒有代替的字，但使用場合很少，已經(jīng)成為冷僻字；個別的實際上已經(jīng)被廢棄，如“兓”，在新華字典中只能查到它的讀音，但查不到它的字義，后來在康熙字典中才查到它的字義；而有的則仍然是常用字，而且使用頻繁，如回、囍、兢等。

附錄二

部分二疊字

二疊字

音義

串

①     chuàn 多個同類東西連貫在一起：串講。貫串。

連貫起來的東西：串珠。串鈴。

錯誤地連接：串行。串味。串換。

互相勾通、勾結(jié)：串氣。串供。串通一氣。

由這里到那里走動：串鄉(xiāng)。串門兒。

扮演戲劇角色：串演。客串。

量詞，用于連貫起來的東西：一串兒葡萄。

將物品連貫在一起，亦指連貫而成的物品，如:串珠子。

串哄(結(jié)伙兒胡鬧；起哄)；串拐(拐騙)。

交錯連接，如:電話串線;看書串行。

走，到別人家走動，如:串店(出入旅店)；走村串寨。

擔任戲曲角色，如:客串；串座(挨著座位賣唱) 。

②guàn 習慣。親近,巴結(jié)。

丳

chǎn

烤肉用的鐵扦。

芻（芻）

chú

本義:割草。泛指喂牲畜的草，亦指用草料喂牲口。

戔（戔）

jiān

〔戔戔〕少，細微，如“戔戔微物”，“為數(shù)戔戔”。

亖

sì

古同“四”

爻

yáo

組成八卦中每一卦的長短橫道：爻象（a.卦的形象；b.喻形跡、真相）。

棗（棗）

zǎo

落葉灌木或喬木，枝有刺，葉卵形，開小黃花，核果稱“棗子”

或“棗兒”，橢圓形，熟時紅色，可食：棗紅。棗泥。

囫圇吞棗（喻讀書等不加分析辨別地籠統(tǒng)接受）。

夶

bǐ

古同“比”。

皕

bì

二百。

豩

bīn

兩頭豬。 亂的豬群。

竝（并）

bìng

合在一起：并攏。合并。兼并。

踀

chuò

〔踀踀〕同“齪齪”，謹小慎微。

囍

xǐ

雙喜。多用于婚嫁等喜慶場合。

筓

jī

古同“笄”。古代的一種簪子，用來插住挽起的頭發(fā)，

或插住帽子：發(fā)笄。弁笄。

古代特指女子十五歲可以盤發(fā)插笄的年齡，即成年：及笄。笄年。

幵

jiān

中國羌族的分支。 平。 姓。

弜

jiàng

弓強勁有力。

兓

jin 兓兓，銳意也。

兢

jīng

〔兢兢〕小心，謹慎，如“兢兢業(yè)業(yè)”、“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢”。

競（競）

jìng

比賽，互相爭勝：競爭。競賽。競技。競選。

竸（競）

jìng

古同“競”。

玨

jué

同“玨”。合在一起的兩塊玉。

巜

kuài

古同“澮”，田間水溝。

秝

lì

稀疏分明。古同“歷”。

箖

①lín                                                                            

古書上說的一種竹子，葉薄而寬。                                                      

②lǐn

古代供弋（yì 用帶繩子的箭射鳥）射用的掩體。

笓

pí

捕蝦的竹器。用竹或荊柳編織的障礙物。

bì

古同“篦”，篦子。 排列；編排。

琵

pí

〔琵琶〕弦樂器（“ 琶”讀輕聲）。

篛（箬）

ruò

同“箬”。一種竹子，葉大而寬，可編竹笠，

又可用來包棕子：箬竹。箬笠。箬帽。箬席。 箬竹的葉子。 竹筍殼。

歰

①     sè

古同“澀”。不光滑，不滑溜：輪軸發(fā)澀。

一種使舌頭感到不滑潤不好受的滋味：苦澀。這個柿子很澀。

文字難讀難懂，不流暢：晦澀。生澀。澀訥。                                                                      ②shà

古代出殯時的棺飾：“周人之葬墻置歰?！?/p>

屾

shēn

二座山。

甡

shēn

〔甡甡〕眾多，如“瞻彼中林，甡甡其鹿?！?/p>

虤

yán

虎怒。

覞

yào

兩人相對而視。 普視。

斦

yín

二斤。

臸

①zhī

到達。 如一。

②jìn

前往。

玆

zī

黑，污濁：“何故使吾水玆（今本作作'滋’）？”

臦

①guàng

違背。

②jiǒng

古同“冏”。

戼

mǎo

古同“卯”。

尣

wāng

同“尪”。跛。 脊背骨骼彎曲。

兀

①wù

高而上平，形容禿山，泛指禿：兀鷲。高高地突起：兀然。突兀。                        

②wū

“兀禿”:同“烏涂”。

卝

①guàn

古代兒童將頭發(fā)束成兩角的樣子。       

②kuàng

古同“礦”。

回

huí

還，走向原來的地方：回家。

掉轉(zhuǎn)：回首（回頭看）?；仡?。回眸?；貢帷Ｃ钍只卮?。

曲折，環(huán)繞，旋轉(zhuǎn)：回旋。回腸。回廊（曲折回環(huán)的走廊）。

答復(fù)，答報：回信?；卦??；亟^。

量詞，指事件的次數(shù)：兩回事。 說書的一個段落，章回小說的一章。

中國少數(shù)民族：回族?；亟蹋ㄖ袊Q伊斯蘭教）。 姓。 來。

闁

bāo

古同“褒”，贊美。