為古書“療傷”:錘子、冰箱、電飯鍋全用上 屬于國家二級文物的清代古籍。右為已經(jīng)修復,左為修復之前 嚴重破損粘連的古籍需要用蒸鍋蒸 修復師用毛筆蘸著專用糨糊涂抹后,再用宣紙補上古籍破損處 一些古畫在修復過程中需要被直接貼到墻上,之后再一點一點揭下來 修復師用噴壺噴上水霧,等水慢慢暈開,用手指小心翼翼地打開紙張的皺褶 在修復好的古籍上壓上特制木塊,木塊里鑲著鉛塊以增加重量 修復古籍需要用上很多特制工具 ■本組圖片由本報記者 楊大海 攝 全民閱讀 美麗遼寧 晨報訊(記者 楊宇 戰(zhàn)婉青)珍貴的古籍承載著厚重的文明記憶,但隨著時光的流逝,很多古籍變得傷痕累累。 遼寧省圖書館有這樣一群“醫(yī)生”,他們專門給古籍療傷、治病。日前,記者走進了神秘的古籍修復中心,探訪“古書醫(yī)生們”是如何為書籍治病的。 揭書頁 先冷凍然后“洗澡蒸桑拿” 走進省圖的古籍修復中心,一本本泛黃的書頁擺在桌面上,讓人頓感時光倒流。一名身穿白大褂的修復師,正準備對一本清代線裝書做修復。 遼寧省內(nèi)現(xiàn)存古籍文獻數(shù)量大約150萬冊,大多數(shù)收藏在公共圖書館、高等院校圖書館、科研及文博單位等。而遼寧省圖書館從建立之初就有專門的古籍修復組,2009年正式獲批成立“國家級古籍修復中心”。 據(jù)介紹,所有待修古籍修復前都要先放到冰箱中冷凍,這樣做主要是為了殺菌殺蟲。冷凍后要根據(jù)古籍破損的程度制定修復方案,并給書籍照相留影。當古書拆線、拆包角后,真正的修復才正式開始。 在修復中心的一個操作間里,電飯鍋、熱水器一應俱全。修復中心組長王斌介紹說,古書如果有水漬就得先“洗澡”,如果受潮變成硬硬的書磚或書頁粘連,就需要“蒸桑拿”。 洗書不能直接用刷子接觸書頁,而是要用兩片薄竹簾把書頁夾在中間,熱水器噴頭往竹簾上噴水,然后用鬃刷刷洗,水溫是很有講究的,不能低于70攝氏度。遇到變硬的“書磚”,為了更易分頁,需要把書磚放在鋁盒里或用專用紙包起來之后,放入電飯鍋的蒸屜上蒸,時間在20~30分鐘,然后趁著溫熱把粘連的書一頁頁揭開。 修破損 糨糊濃度控制在1%~5%之間 接著,便是對每頁破損依次進行“治療”了。只見修復師用手指撫平一張書頁的破洞,然后用毛筆蘸糨糊輕刷破洞的邊緣,再將補紙粘貼上去,撕下多余的邊。修復師的每一個動作都小心翼翼,仿佛在輕撫一位老者的傷口。 王斌說,這一粘一補看似簡單,實際上卻有很多講究。首先是補紙的選擇,要根據(jù)原書紙張的質(zhì)地、顏色、厚度等來選擇不同的紙來修補,越接近原來的紙越好,“找到顏色深淺一致的紙張很難,一般來說補紙的顏色要比原書略淺一些?!?/p> 另外,補書用的糨糊并不是呈糊狀而是很稀,“跟家里的糨糊不一樣,濃度要控制在1%~5%之間?!蓖醣笳f。 壓整書 壓書機下熬數(shù)日再被錘子錘 當一本書補好后,要用吸水紙將每頁隔開摞在一起,上面放上書板和鎮(zhèn)書石。記者看到鎮(zhèn)書石外面是木制的,但足有七八斤重,原來里面放的是鉛坨。鎮(zhèn)書石下壓一天后,把每張書頁按原來的折線折上,之后放在壓書機上,一般來說一本書要壓半個月到1個月,時間越久越好。經(jīng)受數(shù)日“煎熬”的書被取出后還要經(jīng)歷一番考驗才能真正康復,那就是“錘”。因書籍經(jīng)過修補難免出現(xiàn)個別鼓包,這時就要用錘子錘平,最后才能裝訂成冊。 據(jù)介紹,這個中心每年會完成200多本古書的修復,相當于8名修復師一人一年僅能修復30本左右,“有些破損嚴重的書,完全修好需要更長時間。慢工出細活,快不得?!蓖醣笳f。 ■面對面 修復師說: “醫(yī)生救人,我們救書” 54歲的修復師解說,已經(jīng)在省圖從事古籍修復整整20年。她說:“修書其實就跟醫(yī)生一樣,醫(yī)生是救人,而我們是救書,一點都馬虎不得?!?/p> 據(jù)悉,修復室8名修復師中年齡最大的54歲,最小的39歲,都是女性?!案蛇@活一要心細,二要坐得住,一般年輕人恐怕沒這么靜心?!毙迯蛶熃庹f感嘆道。 從事這個行業(yè),常常一坐就是幾個小時,而且一直低頭,幾乎每個修復師都有頸椎病和花眼,“古書剛拿出來時灰塵一層層的, 相當嗆人了,我們很多人都有咽炎?!苯庹f說。 在別人看來,這項工作是枯燥單調(diào)的,對解說來說則不然:“雖然很累,但是每當看到一本破損不堪的古籍在我手中重新煥發(fā)光彩,我就打心眼兒里高興。” “科學家是發(fā)明創(chuàng)造新東西,而我們是把珍貴的歷史和文化留給世人。我覺得我們跟科學家的貢獻是一樣的。”解說感慨地說。 本報記者 楊宇 戰(zhàn)婉青 ■相關(guān)鏈接 家庭藏書保護方法 古書修復如此復雜,我們該如何保存家里的一些珍貴藏書呢?以下有幾種好方法。 1.經(jīng)常翻動書箱、書架。久藏不動,很容易給害蟲定居繁殖創(chuàng)造條件。通常,應于每年的春末與秋末將所藏之書徹底地翻動、清理。 2.防老鼠咬、蟲蛀。不要把食物放在書櫥里,以免招引老鼠。書櫥里可放些樟腦丸、香片紙等,或在書架壁上撒些香水以驅(qū)蟲類,并保持書籍的清潔。 3.避免陽光暴曬。直射的陽光暴曬,會使紙張老化、褪色和凹凸不平。書籍存放處的最佳溫度是30攝氏度以下。 4.防止腐蝕。書刊不宜放置在化工原材料附近,否則紙張易被腐蝕變質(zhì)。此外,還要避免油漬、墨水、鐵銹、有色化工顏料的污染。 5.防止受潮。紙張容易吸收水汽,所以書籍宜放入書櫥,千萬不要放在地板上、墻角邊和接近容易受潮的物品(糖、鹽、堿、肥皂等),以免霉爛。 6.嚴防煙火。本報記者 楊宇 戰(zhàn)婉青 |
|
來自: 陽夏書院 > 《考古/文物/考究》