日韩黑丝制服一区视频播放|日韩欧美人妻丝袜视频在线观看|九九影院一级蜜桃|亚洲中文在线导航|青草草视频在线观看|婷婷五月色伊人网站|日本一区二区在线|国产AV一二三四区毛片|正在播放久草视频|亚洲色图精品一区

分享

《辛德勒名單》20周年 現(xiàn)實與電影中的波蘭古城克拉科夫

 蕙籣留香 2013-04-11
《辛德勒名單》20周年:現(xiàn)實與電影中的克拉科夫 譯者:Eureka08原文作者:EL MUNDO.ES 2013-04-09 09:56:19雙語對照 | 查看譯者版本
 
當電影《辛德勒名單》年滿20周歲時,我們走遍了這座波蘭古城(克拉科夫)的街道中、猶太人區(qū)以及克拉科夫-左拉普、奧斯維辛和比克瑙集中營。在這些場景中,導演史蒂芬·斯皮爾伯格將納粹德國的暴行永遠留在了熒幕上。

以下是特派記者索尼婭·阿帕里西奧的圖片報道。

在克拉科夫市Straszewskiego大街7號,這里曾經(jīng)住著企業(yè)家奧斯卡·辛德勒。一戶猶太家庭在辛德勒居住之前就被迫離開了家。

在德軍入侵之前,有68000名猶太人住在克拉科夫,而今天僅有2000名,大部分猶太人住在Kazimierz街區(qū)。在1495年,城里猶太人聚居區(qū)發(fā)生了重大火災(zāi),大火使猶太人不得不離開市中心并在Kazimierz街區(qū)定居下來。

Szeroka大街是Kazimier猶太人區(qū)的中心地帶。在這里,斯皮爾伯格完成了電影的大部分,因為在1993年,猶太人聚居區(qū)什么也沒有留下,而這里是建筑學和美學保存得最為相似的地區(qū)。在這里的廣場上,納粹德國根據(jù)猶太人的體力對他們進行挑選、分離。

同樣也是在這個廣場,拍攝了猶太人聚居區(qū)大清洗的片段——一個穿紅色衣服的小女孩在一片混亂與絕望中,茫然地走著。在這座 綠色的建筑里誕生了赫蓮娜-魯賓斯坦,一個世界化妝品帝國的締造者。她于1902年離開了克拉科夫。

在Kazimierz中心廣場的一個街角,有一處紀念大屠殺中猶太人遇難者的紀念碑。這只是克拉科夫市眾多紀念碑的一座。離這里不遠的地方,有一座猶太教堂,這里是人們禱告的地方。

在這個猶太教堂里設(shè)有一個猶太人公墓。當年納粹入侵波蘭的時候,這些墓碑被平放在地并且用土掩蓋,防止遭到德軍的褻瀆。戰(zhàn)爭結(jié)束之后,墓碑再次被豎起來。但是由于土堆和地磚的移動,并不是所有的墓碑都準確對應(yīng)一個墳?zāi)埂?

在一棵百年古樹下的幾處墳?zāi)故俏ㄒ槐4嬖谠任恢蒙系?。自從猶太人離開埃及,穿過沙漠并走向樂土的時候,作為對死者的敬意,他們用石頭而不是鮮花來保護死者的墳?zāi)?,使得死者的尸身在旅途中免受野獸的攻擊。這是一種很古老的習俗。

利用破碎的墓碑剩下的石頭,人們在墓地的側(cè)面筑起了一道類似以色列“西墻”的圍墻。西墻對猶太人而言是神圣的紀念碑。

克拉科夫市的猶太人區(qū)收容那些被認為“適合”工作的猶太人。每天,他們都從四個監(jiān)視入口中的某一個進進出出。在Na Przejsciu大街,導演斯皮爾伯格安裝了一個拱形的入口。在照片、電影和紀錄片中都能夠看到,這是被人紀念最多的一處建筑。

喬納森·賽格爾在影片中扮演Poldek Pfefferberg。Pfefferberg通過Ciemna大街的下水道逃離了納粹的魔掌,從而幸存下來。Pfefferberg,亦作 Leopold Page,他于1948年移民美國并在洛杉磯定居。多虧了他,托馬斯·肯尼里才了解到這位德國企業(yè)家的故事并寫出了小說《辛德勒的方舟》。斯皮爾伯格的電影是以這本書為依據(jù)的。戰(zhàn)爭之后,Pfefferberg曾與辛德勒重逢。

在Jozefa大街上有幾處軍營。借助這些軍營,斯皮爾伯格在電影里展現(xiàn)出德軍無情地將猶太人趕出家門并把他們的財物扔到大街上。在底下的樓梯里,躲著Dresner夫人和她的女兒——這個場景基于真實的歷史的。實際上,那天德軍沒有對猶太人區(qū)進行大清洗,盡管制片人允許影片如此講述。

對克拉科夫市的猶太人的迫害是從1940年的5月開始的。1941年3月3日,建立了猶太人區(qū)。在河的對面,納粹迫使猶太人住在非常不人道的環(huán)境中。15000人蝸居在300棟樓里,有時候4個家庭住在一層公寓里,3個人公用一扇窗戶。

這把椅子是猶太人區(qū)公寓里最普通的物件了。除了椅子之外,幾乎沒有別的東西。在英雄廣場,即猶太人區(qū)的正中心,68張椅子記錄著二戰(zhàn)前生活在克拉卡夫市的68000名猶太人。在廣場的一端,有一家波蘭人Tadeusz Pankiewicz開的藥店。他是猶太人區(qū)中為一個非猶太人,每天從這里進進出出。在另一端,就是猶太居民的樓房。

在克拉科夫至今依然保留著猶太人區(qū)原先的兩段圍墻;圖片中的墻是其中的一段,位于Lwowska街。這段墻的形狀、材質(zhì)以及顏色與一座墳?zāi)购芟?,因為納粹想讓猶太人有一種被活埋的感覺。上面的窗戶對著雅利安人區(qū),納粹將它們用磚頭堵死,以便將此處徹底隔離。

從Lasota山上可以看到原先墻壁的另一部分。在這座小山上,辛德勒和他的妻子呈現(xiàn)了電影里的大屠殺和猶太人區(qū)大清洗。在同一條街上,那些被認為不適合勞動的猶太人都被殘忍地殺害了。一些人被押往奧斯維辛集中營。那些能勞動的猶太人被轉(zhuǎn)移到普拉佐集中營。

奧斯卡-辛德勒的工廠,位于Lipowa大街。他的工廠給那些從納粹集中營里逃出來的數(shù)百名猶太人提供工作。今天,這座建筑已經(jīng)變成了紀念猶太人大屠殺博物館里遇難者的博物館,博物館里有詳細的記錄和證物,揭示了克拉科夫市再被德軍占領(lǐng)前后的生活。影片中很多場景都是在這里拍攝的。

在昔日的普拉佐集中營今天豎立起一座殉難紀念碑。在對猶太人區(qū)進行全面清洗之后,那些適合勞動的猶太人被遷移到這里工作。不遠的地方,曾是納粹劊子手Amon Goeth(影片中由Ralph Fiennes扮演)的家。現(xiàn)在,他的房子在出售。

奧斯維辛集中營的正門入口處,懸掛著這樣的標語:勞動產(chǎn)生自由。奧斯維辛是納粹最大的集中營。那些猶太人來到這里,難料生死。盡管有各種傳言,但是與世隔絕的環(huán)境以及消息的缺失使得幸存下來一直是最大的希望。

11號街區(qū)的入口預示著恐怖。有可能的話,這個入口預示的更多。納粹分子在這里進行了首次大規(guī)模屠殺的審判。他們利用的是齊克隆乙。1941年10月7日,奧斯維辛集中營就開始運作了。1942年3月份,9000名男性猶太人死難。

直到1945年解放集中營前,已經(jīng)有1100000人慘死在奧斯維辛集中營。其中90%是猶太人??吹侥切┰?jīng)被囚禁于此的人的行李箱、鞋子、生活器物以及私人物品的時候會給人留下深刻印象。最恐怖的種族滅絕的歷史性證據(jù)就是兩噸重的人的頭發(fā),它們在光線和溫度的特殊條件下保存了起來。

納粹士兵和軍犬實業(yè)守衛(wèi)著集中營的各處建筑。它們被鐵絲網(wǎng)以及許許多多的安全系統(tǒng)環(huán)繞著。這一切使得任何逃跑的可能性都變得微乎其微。像圖片中的這種警示語(注意,死亡危險?。┖芮宄馗嬖V那些企圖翻墻逃跑的人會發(fā)生什么。

距離奧斯維辛集中營大約3公里的地方就是比克瑙集中營?;疖囓壍篮图t磚外墻屬于人們共同的記憶。斯皮爾伯格沒有獲得從里面拍攝影片的許可,為此他在正門入口處的另一端制造了一個專門的場景,進行了兩天的拍攝。

沿著這些軌道,火車通向比克瑙。比克瑙也被稱作奧斯維辛集中營2號, 比奧斯維辛集中營1號大30倍。1號集中營小,而2號集中營則修建得更加隱蔽。

種族滅絕的步驟是從火車上開始的:猶太人擠在如此擁擠的車廂里,被押往奧斯維辛集中營,沒有水,沒有食物,甚至連通風口也沒有。在押送途中,很多人因為窒息、饑餓和脫水而死去……那些被認為適合勞動的猶太人負責所有必要的勞動,來維持集中營的運作,包括毒氣室使用后的清潔和排空工作。

這些比克瑙集中營的囚室揭示了納粹分子給他們的“客人”提供了非人道的居住環(huán)境:兩個人睡在一張三層的雙人床上,剝奪了任何的親切感,完全是非人化的待遇……那些沒有被毒氣殺死的人,都被饑餓、辛勤的勞作、士兵的野蠻以及冬季的寒冷奪去了生命。

這是比克瑙毒氣室所留下的東西。被選中的猶太人從樓梯往下走,直到毒氣室中央,在那里他們接受毒氣的沐浴。戰(zhàn)爭結(jié)束前的最后3個月內(nèi),種族滅絕的速度加快了:大約有40萬人——相當于遇難者總?cè)藬?shù)的三分之一,在1945年的3月到5月間慘遭殺害。

奧斯維辛寂靜得很,甚至連鳥叫聲都聽不見。寂靜是絕對的。只能聽見游客說話的聲音——他們談?wù)撈疬@個令人毛骨悚然的地方時的喃喃低語。針對猶太人的種族滅絕已經(jīng)過去70年了,在這所博物館中,對抗遺忘的恐懼感依然真實而大規(guī)模地存在著?;蛟S,假如這一切并不存在,而有人告訴我們在這些波蘭的森林之間所發(fā)生的事情,幾乎令人難以置信。

    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導購買等信息,謹防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊一鍵舉報。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多