胡某,男性,43歲,1996年4月17日初診?；颊咴V半個(gè)月來左側(cè)陰囊腫大,墜脹不適,經(jīng)對癥治療無效。診見左側(cè)陰囊腫大,觸之光滑而軟,局部皮膚潮濕而熱,透光試驗(yàn)(+)。西醫(yī)診斷為左側(cè)睪丸鞘膜積液(睪丸炎),中醫(yī)診為水疝。
　　取曼頭子鮮根(大戟科落葉灌木算盤子)100g(干品減半),合豬足1只燉服。每日1劑,3日后陰囊腫大明顯減退,再服6劑獲愈。
體會(huì)
　　水疝多指睪丸鞘膜積液所致的陰囊腫大,《外科大成》謂之“雖腫而光,雖痛有時(shí),不紅不熱,按之軟而即起者為異耳”。本病多源于飲食不節(jié),脾胃損傷,正氣虛弱,外感濕熱之邪,水濕集注囊中而成。故治宜清熱利濕,用曼頭子根,取其清熱解毒、祛瘀活血之功,臨床驗(yàn)之,屢見良效。

作者單位：相魯閩　林　偉　福建省龍巖市第二醫(yī)院，364000