|
原創(chuàng) 東泰山人 （二〇〇四年八月） 神往的西班牙，我們來(lái)了 ，我們“廣東文化周”各代表團(tuán)按照中國(guó)西班牙兩國(guó)政府的文化交流協(xié)議，從法國(guó)移師西班牙，在巴塞羅那舉辦“廣東文化周”活動(dòng)。 當(dāng)?shù)貢r(shí)間上午10：00，我們從法國(guó)馬賽的酒店出發(fā)到機(jī)場(chǎng)飛往西班牙馬德里。我們乘坐的航班IB8915原計(jì)劃是12：25從馬賽起飛，后因?yàn)轱w機(jī)故障，一直等到14：30才起飛。送行的法國(guó)普阿藍(lán)大區(qū)的議長(zhǎng)（女）十分友好，一直在機(jī)場(chǎng)貴賓室耐心地陪伴我們，并臨時(shí)安排了午餐。后來(lái)我們才知道，今天是父親節(jié)，她丈夫和小孩一直在機(jī)場(chǎng)停車場(chǎng)的小車?yán)锏人妥呶覀兒笠黄鹑ビ瓮?。女議長(zhǎng)對(duì)中國(guó)人民的友好之情使我們非常感動(dòng)。 下午當(dāng)?shù)貢r(shí)間5：00，我們到達(dá)馬德里。中國(guó)駐西班牙大使館參贊以及愷撒公司安排的翻譯先生（男、臺(tái)灣高雄人）在機(jī)場(chǎng)迎接我們，并送我們?nèi)胱●R德里郊區(qū)的HOTEL VELADA MADRID四星級(jí)酒店。 晚上，中國(guó)駐西班牙大使館大使邱小琪在他的官邸里接見(jiàn)我們，并在使館里安排我們吃了一頓正宗的中國(guó)餐。大使是廣西北海人，回老家常常經(jīng)過(guò)廣東，對(duì)廣東很有感情，對(duì)我們特別熱情。他打趣說(shuō)，廣東廣西，少了誰(shuí)都不是東西。
（馬德里現(xiàn)代化市容） 說(shuō)起西班牙，既陌生也不陌生，說(shuō)陌生是因?yàn)槲覐膩?lái)沒(méi)有到過(guò)這片國(guó)土，說(shuō)不陌生是一談到西班牙，言必稱西班牙的足球、斗牛、賽馬，特別在我腦海中深深打下印記的是海明威的名著《喪鐘為誰(shuí)而鳴》，羅伯特·喬丹、瑪麗亞這些書中的人物經(jīng)常栩栩如生地活躍在眼前。神秘的西班牙，實(shí)在令人向往。邱小琪大使好像知道我們的心思似的，一坐下來(lái)就滔滔不絕地詳細(xì)介紹西班牙的情況。他說(shuō)：面積為505925平方公里。位于歐洲西南部伊比利亞半島。北瀕比斯開(kāi)灣，西鄰葡萄牙，南隔直布羅陀海峽與非洲的摩洛哥相望，東北與法國(guó)、安道爾接壤，東和東南臨地中海。海岸線長(zhǎng)約。境內(nèi)多山，是歐洲高山國(guó)家之一。全國(guó)3 5％的地區(qū)海拔10 0以上，平原僅占11％。主要山脈有坎塔布連、比利牛斯等。南部的木拉散峰海拔，為全國(guó)最高峰。中部高原屬大陸性氣候，北部和西北部沿海屬海洋性溫帶氣候，南部和東南部屬地中海型亞熱帶氣候。人口3985萬(wàn)。主要是卡斯蒂利亞人（即西班牙人），少數(shù)民族有加泰羅尼亞人、巴斯克人和加里西亞人。官方語(yǔ)言為卡斯蒂利亞語(yǔ)，即西班牙語(yǔ)。在加泰羅尼亞、巴斯克和加里西亞三個(gè)少數(shù)民族地區(qū)，其各自的民族語(yǔ)言亦為官方語(yǔ)言。96％居民信奉天主教。首都馬德里（Madrid）。
（馬德里街景） 邱小琪說(shuō)，公元前9世紀(jì)凱爾特人從中歐遷入。公元前8世紀(jì)起，伊比利亞半島先后遭外族入侵，長(zhǎng)期受羅馬人、西哥特人和摩爾人的統(tǒng)治。西班牙人為反對(duì)外族侵略進(jìn)行了長(zhǎng)期斗爭(zhēng)，1492年取得“光復(fù)運(yùn)動(dòng)”的勝利，建立了歐洲最早的統(tǒng)一中央王權(quán)國(guó)家。同年10月，哥倫布發(fā)現(xiàn)西印度群島。此后，西班牙逐漸成為海上強(qiáng)國(guó)，在歐、美、非、亞均有殖民地。1588年“無(wú)敵艦隊(duì)”被英國(guó)擊潰，開(kāi)始衰落。1873年，爆發(fā)資產(chǎn)階級(jí)革命，建立第一共和國(guó)。1874年12月王朝復(fù)辟。在1898年的西美戰(zhàn)爭(zhēng)中，失去在美洲和亞太的最后幾塊殖民地——古巴、波多黎各、關(guān)島和菲律賓。西班牙在第一次世界大戰(zhàn)中保持中立。1931年4月王朝被推翻，第二共和國(guó)建立。1936年2月成立有社會(huì)黨和共產(chǎn)黨參加的聯(lián)合政府。同年7月佛朗哥發(fā)動(dòng)叛亂，經(jīng)三年內(nèi)戰(zhàn)，于1939年4月奪取政權(quán)，實(shí)行獨(dú)裁統(tǒng)治達(dá)36年之久。1943年2月與德國(guó)締結(jié)軍事同盟，參加侵蘇戰(zhàn)爭(zhēng)。1947年7月佛朗哥宣布西君主國(guó)，自任終身國(guó)家元首。1966年7月立末代國(guó)王阿方索十三世之孫胡安·卡洛斯為承繼人。1975年11月佛朗哥病死，胡安·卡洛斯一世登基，恢復(fù)君主制。1976年7月，國(guó)王任命原國(guó)民運(yùn)動(dòng)秘書長(zhǎng)阿·蘇亞雷斯為首相，開(kāi)始向西方議會(huì)民主政治過(guò)渡。
中國(guó)駐西班牙大使館大使邱小琪（右一）和廣東團(tuán)長(zhǎng)韓大建 邱小琪還專門介紹了西班牙的政治和外交。他說(shuō)，憲法規(guī)定，西班牙是社會(huì)與民主的法制國(guó)家，實(shí)行議會(huì)君主制。王位由胡安·卡洛斯一世及其直系后代世襲。國(guó)王為國(guó)家元首和武裝部隊(duì)最高統(tǒng)帥，代表國(guó)家。議會(huì)由參、眾兩院組成，行使國(guó)家立法權(quán)，監(jiān)督政府工作。政府負(fù)責(zé)治理國(guó)家并向議會(huì)報(bào)告工作。西班牙對(duì)外主張“和平與安全”，奉行以“和平、裁軍、保護(hù)人權(quán)、國(guó)際合作與團(tuán)結(jié)”為主導(dǎo)原則的“歐洲化、西方化和民主化”外交政策。，西班牙與中國(guó)建交。 邱小琪大使的介紹給我們留下了深刻的印象，西班牙在我們面前慢慢地拉下了她那神秘的面紗。
（西班牙零公里處） 出人意料的馬德里 廣東文化周的主要活動(dòng)場(chǎng)地設(shè)在西班牙加泰羅尼亞自治區(qū)的首府巴塞羅那。我們?cè)隈R德里還有一天的自由活動(dòng)時(shí)間。在臺(tái)灣人先生的陪同下，我們游覽了馬德里歷史上著名的太陽(yáng)門遺址——太陽(yáng)門廣場(chǎng)。太陽(yáng)門廣場(chǎng)并沒(méi)有門，但卻是西班牙公路的處，一條條街道就像太陽(yáng)的光芒由太陽(yáng)門廣場(chǎng)呈扇形向外伸展，四面八方輻射到全國(guó)公路馬路，連接全國(guó)各地。太陽(yáng)門廣場(chǎng)中間是有名的西班牙標(biāo)志性雕塑：一只熊站起來(lái)摘取樹(shù)上的果實(shí)。象征著以前的馬德里是一個(gè)熊出沒(méi)的荒蠻之地。 先生在熊的雕塑旁邊向我們簡(jiǎn)略地介紹了馬德里的歷史。馬德里的城市建筑在海撥的高原上，白天與夜晚的溫差高達(dá)華氏20度。典型的高原氣候，其特點(diǎn)是夏天熱風(fēng)陣陣，塵土飛揚(yáng)，冬天寒風(fēng)凜冽，滴水成冰。 馬德里最早建于8世紀(jì)，是一位阿拉伯酋長(zhǎng)的城堡，當(dāng)時(shí)的名稱叫阿爾穆德納。至16世紀(jì)，馬德里一直是個(gè)不起眼的地方，只作為卡斯蒂利亞諸國(guó)王外出狩獵時(shí)小住之地。1560年，腓力二世決定，將馬德里定為他的龐大帝國(guó)的中心。從那以后，馬德里一直是西班牙的首都。中間只有1601年—1606年很短的一個(gè)時(shí)期宮廷移至巴利阿多里德。如果把西班牙的地形比作一只五角海星，那隆起的中心就是首都馬德里。如今它是全國(guó)行政、政治和學(xué)術(shù)的中心；經(jīng)濟(jì)和金融中心，也是西班牙公路、鐵路和空中運(yùn)輸系統(tǒng)的中心。
（馬德里太陽(yáng)門廣場(chǎng)中著名的西班牙標(biāo)志性雕塑——熊） 馬德里像圣彼得堡、華盛頓和巴西利亞一樣，是一個(gè)按計(jì)劃建設(shè)的首都。這個(gè)城市是依靠龐大的行政機(jī)構(gòu)的存在發(fā)展起來(lái)的?，F(xiàn)在，馬德里市區(qū)面積607平方公里，人口約500萬(wàn)，名勝古跡遍布全城，文化氣息十分濃烈，是西班牙最大的城市，也是歐洲的第四大都市，列于倫敦、巴黎和莫斯科之后。 馬德里的城市建設(shè)既有高聳的現(xiàn)代化建筑和寬敞的大道，又具有西班牙傳統(tǒng)文化的博物館。古老建筑以及中心區(qū)的老式街道，那些舊區(qū)的小街狹窄彎曲，顯得有些昏暗，路面鋪設(shè)得也很糟，但有著其獨(dú)特的歷史文化魅力。在城里走一圈如同經(jīng)歷幾個(gè)時(shí)代。舊馬德里區(qū)的大部分建筑是17世紀(jì)—18世紀(jì)的產(chǎn)物，新馬德里區(qū)是19世紀(jì)、20世紀(jì)建造起來(lái)的。流經(jīng)舊區(qū)旁邊的曼克桑內(nèi)爾斯河的河上的架著幾座橋梁，其中托車多橋和塞哥維亞橋是著名的巴羅克建筑的典范。 舊馬德里的中心是一個(gè)橢圓形的廣場(chǎng)——拉波塔索爾廣場(chǎng)，或稱“太陽(yáng)之門”，就是我們現(xiàn)在所處的太陽(yáng)門廣場(chǎng)。廣場(chǎng)上一幢古老的建筑上的大鐘準(zhǔn)點(diǎn)敲響。在圣誕節(jié)前夕和元旦前夕，馬德里人聚集在廣場(chǎng)上歡度節(jié)日。馬德里有300個(gè)紀(jì)念廣場(chǎng)，廣場(chǎng)中央多為雕像或鐘像，每個(gè)廣場(chǎng)都有自己的歷史掌故。 從太陽(yáng)門廣場(chǎng)處，往西通向歌劇院、梅耶廣場(chǎng)（主廣場(chǎng)）的皇家宮殿及軍械庫(kù)。梅耶廣場(chǎng)有美麗的羅斯山嶺拱形建筑物，是另一個(gè)具有歷史意義的廣場(chǎng)，建于17世紀(jì)初期，當(dāng)時(shí)是作為露天劇場(chǎng)的。廣場(chǎng)周圍的建筑都有陽(yáng)臺(tái)，王公貴族們?cè)谶@里觀看節(jié)日活動(dòng)、斗牛、賽馬和慶祝儀式。
（米約廣場(chǎng)） 聽(tīng)罷先生的介紹，我們慢慢移步到另一個(gè)很有代表性的廣場(chǎng)——米約廣場(chǎng)。米約廣場(chǎng)過(guò)去曾經(jīng)是戰(zhàn)場(chǎng)，這里曾經(jīng)尸橫遍野，血流成河。而現(xiàn)在卻是人們休閑喝咖啡的場(chǎng)所。四周都是宏偉的建筑群、古跡、商店，不少中國(guó)人在路邊作畫販賣。廣場(chǎng)中間有西班牙著名國(guó)王的騎馬揮刀的雕塑。據(jù)說(shuō)，西班牙騎馬雕塑有這樣一個(gè)說(shuō)法：雕塑上的馬如果揚(yáng)起一只馬蹄的，說(shuō)明當(dāng)時(shí)塑像中的人還健在，如果馬的兩只前腿高高揚(yáng)起，說(shuō)明此人已經(jīng)戰(zhàn)死沙場(chǎng)，如果四蹄著地，說(shuō)明人已經(jīng)老死或者病死。 馬德里街道很干凈，漂亮，相比之下，巴黎和馬賽顯得確實(shí)有點(diǎn)臟亂。西班牙的GDP是世界第七位，顯得很有活力。但是由于移民多，和巴黎、馬賽一樣，到處都有吉卜賽人、摩洛哥人和中東人，社會(huì)秩序也不大好。他們專門找中國(guó)游客下手，因?yàn)橹袊?guó)人喜歡帶現(xiàn)金，很少帶銀行卡。先生是一個(gè)十分盡職的人，他坦然地告訴我們，他雖然在西班牙工作和生活，但他依然是一個(gè)國(guó)民黨人，盡管如此，這并不影響他向我們這些共產(chǎn)黨人提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。他時(shí)常提醒我們注意身上的財(cái)物，不要單獨(dú)行動(dòng)，并轉(zhuǎn)告了他剛剛接到的愷撒公司的報(bào)告，我們佛山武術(shù)團(tuán)的人在馬賽被搶劫了。幾乎同時(shí)，我們也接到代表團(tuán)的正式報(bào)告，被搶的是一個(gè)女武師，全國(guó)花劍冠軍，她在馬賽路邊候車時(shí)被突如其來(lái)的兩個(gè)黑人騎著摩托車搶劫。女武師空有一身本領(lǐng)卻無(wú)法施展，眼巴巴地看著手袋被人搶走揚(yáng)長(zhǎng)而去，丟失了一個(gè)高級(jí)相機(jī)和上千歐元，損失慘重。我們吩咐工作人員立即聯(lián)系馬賽的中國(guó)總領(lǐng)事館協(xié)助做好善后工作。一個(gè)副團(tuán)長(zhǎng)知道這個(gè)消息后十分感概，他說(shuō)，現(xiàn)在看來(lái)，我們對(duì)廣州的治安也不要過(guò)于刻薄，發(fā)達(dá)國(guó)家的社會(huì)治安也不見(jiàn)得好到哪去。
（馬德里火車站，這里不久前發(fā)生過(guò)恐怖爆炸，死傷慘重，最后導(dǎo)致當(dāng)時(shí)的政府下臺(tái)） 從米約廣場(chǎng)出來(lái)后，我們走馬看花地參觀了馬德里皇宮以及1999年新建的大教堂（西班牙王子最近在那里舉行盛大婚禮）、老市政廳、傳統(tǒng)的肉菜市場(chǎng)（在這個(gè)市場(chǎng)買東西有個(gè)怪規(guī)矩：顧客不能自行隨便挑選貨物）、博物館、哥倫布紀(jì)念廣場(chǎng)、凱旋門、歐洲之門、馬德里火車站（今年3月11日這里發(fā)生恐怖爆炸，死傷慘重，最后導(dǎo)致當(dāng)時(shí)的政府在競(jìng)選中下臺(tái)）以及馬德里皇宮后花園。 異國(guó)他鄉(xiāng)的“中國(guó)情” 當(dāng)?shù)貢r(shí)間19：55，我們乘坐UX2007航班前往巴塞羅那。中國(guó)駐巴塞羅那總領(lǐng)事館的副總領(lǐng)事先生以及西班牙加泰羅尼亞大區(qū)政府官員在機(jī)場(chǎng)迎接我們。初到巴塞羅那，感覺(jué)與馬德里一樣，這是一個(gè)充滿活力的城市，沿途建筑宏偉、街道干凈，特別是夜色，十分的美麗。 在機(jī)場(chǎng)去酒店的路上，我們一邊欣賞大巴外面的美麗景色，一邊凝聽(tīng)馬副總領(lǐng)事的介紹。他說(shuō)，巴塞羅那是西班牙加泰羅尼亞自治區(qū)首府，距歐洲其他國(guó)家僅一步之遙，位于西班牙東北部的地中海海岸，總面積100.4平方公里，人口159萬(wàn)人（2005年），是西班牙第2大城市、最大的工業(yè)中心。其官方語(yǔ)言是西班牙語(yǔ)，但是本地的加泰羅尼亞語(yǔ)則在整個(gè)地區(qū)通用。巴塞羅那是加泰羅尼亞的港口城市，享譽(yù)世界的地中海風(fēng)光旅游目的地和世界著名的歷史文化名城，也是西班牙最重要的貿(mào)易、工業(yè)和金融基地。巴塞羅那港是地中海沿岸最大的港口和最大的集裝箱集散碼頭，也是西班牙最大的綜合性港口。巴塞羅那氣候宜人、風(fēng)光旖旎、古跡遍布，素有“伊比利亞半島的明珠”之稱， 是西班牙最著名的旅游勝地。巴塞羅那因其數(shù)量眾多、特色鮮明的公園而著名。全市共有68座市立公園，其中12座歷史主題公園、5座植物主題公園。45座市區(qū)公園和6座森林公園。巴塞羅那的歷史中心哥特區(qū)、羅馬時(shí)代的巴塞羅那、Las Rawhlas、畢加索、達(dá)利和十洛博物館、高達(dá)的建筑物、現(xiàn)代派的作品，奧林匹克港以及的愛(ài)情沙灘、通向引人入勝的 Costa Brava海岸和利牛斯滑雪場(chǎng)的必由之路，還有全年氣候適宜的典型的地中海氣候，等等，都叫人心曠神怡、流連忘返。
（巴塞羅那市長(zhǎng)辦公室） 值得一提是，加泰羅尼亞自治區(qū)與廣東省于2003年9月正式締結(jié)友好省區(qū)關(guān)系。 1988年，加區(qū)在番禹投資設(shè)立佳果中國(guó)公司，1993年廣東絲綢公司在加區(qū)設(shè)立經(jīng)貿(mào)辦事處，之后加區(qū)企業(yè)樂(lè)家、龐沙分別在佛山市、東莞市設(shè)立衛(wèi)生潔具、特種工業(yè)紡織帶工廠。1999年，盧瑞華省長(zhǎng)訪問(wèn)加區(qū)，與普約爾主席簽署發(fā)展友好合作的聯(lián)合聲明，揭開(kāi)兩省區(qū)官方往來(lái)序幕；2000年9月，湯炳權(quán)副省長(zhǎng)率廣東省政府經(jīng)貿(mào)團(tuán)在加區(qū)舉行廣東投資環(huán)境推介會(huì)，時(shí)任中共中央政治局委員、廣東省委書記的李長(zhǎng)春同志也同時(shí)訪問(wèn)加區(qū)，從高層推動(dòng)雙方關(guān)系發(fā)展。2002年批準(zhǔn)兩省區(qū)正式締結(jié)友好關(guān)系。 到達(dá)巴塞羅那的第二天，在中國(guó)是端午節(jié)，妻發(fā)來(lái)了手機(jī)短信問(wèn)候，我同時(shí)也發(fā)了短信問(wèn)好。每逢佳節(jié)倍思親，何況遠(yuǎn)在異國(guó)他鄉(xiāng)?。?/span>
（奇特的“拉米之家”大樓的天臺(tái)） 今天的活動(dòng)項(xiàng)目主要是文化考察和文化交流。我們首先參觀了在巴塞羅那市中心的“拉米之家”。這是一座有西班牙著名建筑家高迪設(shè)計(jì)建筑的構(gòu)思奇特的大樓，整座大樓都是用紅磚一塊一塊壘起來(lái)，并沒(méi)有鋼筋水泥之類的建筑材料。每層樓50個(gè)房間，每個(gè)房間形狀各不相同，而且都有窗戶，自然采光。樓頂一層是洗衣和晾衣房，通風(fēng)透氣，天臺(tái)是造型各異的藝術(shù)品式的通風(fēng)氣筒，十分有趣。之后，我們到相隔不遠(yuǎn)的“亞洲之家”參觀。這是一家由西班牙國(guó)家外交部、加區(qū)以及巴塞羅那市共同合辦的專事西班牙與亞洲各國(guó)溝通聯(lián)系的團(tuán)體，他們的經(jīng)費(fèi)60%由西班牙外交部負(fù)責(zé)、20%由加泰羅尼亞大區(qū)負(fù)責(zé)、10%由巴塞羅那市負(fù)責(zé)、10%自籌?；旧鲜菍儆诠俎k的機(jī)構(gòu)。主要負(fù)責(zé)人是西班牙外交部的一位前任大使。他們的工作職能涉及政治、經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、文化等等，為西班牙的企業(yè)、商家以及政治文化部門與亞洲各國(guó)的聯(lián)系溝通起到橋梁作用。最叫人難以忘懷的，就是“亞洲之家”專門設(shè)有中國(guó)廳，命名為“黃河”。“亞洲之家”的“家徽”是中國(guó)字“人”，他們還送給我們每人一個(gè)金光閃閃的“人”字徽章。在“亞洲之家”參觀時(shí)，我利用互聯(lián)網(wǎng)瀏覽了南方網(wǎng)對(duì)廣東文化周的報(bào)道，觀看了廣東電視臺(tái)對(duì)廣東文化周的新聞節(jié)目。
（巴塞羅那“亞洲之家”的中國(guó)廳） 中午，“亞洲之家”的主任MR RIVA在一家由開(kāi)平人開(kāi)的“優(yōu)雅”中國(guó)餐館宴請(qǐng)我們。餐后，我們陪同西班牙和巴塞羅那的文化官員前往SANTA COLOMA圖書館參觀廣東文化周的圖片展覽、佛山剪紙。之后到SANTA COLOMA市政廳舉行廣東文化周的開(kāi)幕儀式。途中，巴塞羅那的警用摩托和警車在我們的車隊(duì)前后一路開(kāi)路和護(hù)送，直接到達(dá)市政廳。開(kāi)幕式既隆重又簡(jiǎn)單，我們的韓大建團(tuán)長(zhǎng)和巴塞羅那市市長(zhǎng)在開(kāi)幕式上相互致辭，互相贈(zèng)送禮物。之后在SANTA COLOMA劇院觀看廣州木偶劇團(tuán)的精彩表演。 晚上，加泰羅尼亞大區(qū)文化部長(zhǎng)在一家高級(jí)餐館宴請(qǐng)我們。這是一個(gè)典型的西班牙上流社會(huì)的晚宴，賓客如流，氣氛熱烈，但使我感到不大習(xí)慣是耗時(shí)竟達(dá)三、四個(gè)鐘頭。馬副總領(lǐng)事告訴我，晚宴是西方上流社會(huì)相互交友增強(qiáng)友誼的主要形式，這是一個(gè)不可錯(cuò)失的絕好機(jī)會(huì)。宴會(huì)上，有一個(gè)能講流利中國(guó)話的西女士剛好坐在我旁邊。我十分驚訝她的普通話竟然講得比我們一些廣東人還要標(biāo)準(zhǔn)，她自豪地說(shuō)，這得益于她的丈夫，原來(lái)她的丈夫是中國(guó)人，一個(gè)北京人。于是，我向她提出了一個(gè)有趣的來(lái)到法國(guó)西班牙才發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題：在歐洲的酒店，包括西班牙在內(nèi)，房間都不提供開(kāi)水和喝水的杯子，但是卻提供咖啡和茶包，如果客人想喝茶或者是咖啡，豈不是非常之不方便？這位女士顯然被我問(wèn)住了，良久給了我一個(gè)難以說(shuō)服人的答復(fù)。她說(shuō)，西方人一般喝咖啡是到咖啡廳的，不喝房間里的咖啡。我接著問(wèn)，那房間的咖啡以及茶包豈不是一種空擺設(shè)？是一種形式主義？這和西方歷來(lái)主張的實(shí)用主義豈不是是格格不入？她無(wú)言以對(duì)了。不過(guò)，這只是我們對(duì)話中一段小插曲。整個(gè)晚上，她非常高興把我引薦給其他西班牙朋友，主動(dòng)充當(dāng)了我的翻譯，告知了晚宴上禮儀細(xì)節(jié)和菜式，看得出，她非常熱愛(ài)中國(guó)、熟悉中國(guó)，對(duì)我們非常友善。她說(shuō)，西班牙人很重視中國(guó)，有不少西班牙人千里迢迢到中國(guó)工作，特別是他們的建筑設(shè)計(jì)師，他們對(duì)中國(guó)、對(duì)廣東都很熟悉、很喜歡，現(xiàn)在的西班牙人在一些重要場(chǎng)合，言必稱中國(guó)。
（西班牙上流社會(huì)的餐前交友小聚） 又一個(gè)色彩繽紛的“廣東文化周” 在巴塞羅那開(kāi)展的“廣東文化周”活動(dòng)和馬賽的“廣東文化周”一樣，取得了喜人的成績(jī)和巨大成功。有南方網(wǎng)一段新聞為證： 廣東文化周活動(dòng)移師 西班牙人民親密接觸廣東文化
南方網(wǎng)訊 “廣東文化周”文化代表團(tuán)于20日結(jié)束在法國(guó)馬賽的展演后，22日移師西班牙加泰盧尼亞地區(qū)Santa Coloma市繼續(xù)展出。本次活動(dòng)由西班牙加泰盧尼亞大區(qū)政府、Santa Coloma市政府、亞洲之家聯(lián)合發(fā)起，為將廣東地區(qū)的傳統(tǒng)和文化介紹給Santa Coloma市民和在此地僑居的中國(guó)華人。 廣東省政協(xié)副主席韓大建和Santa Coloma市穆尼斯市長(zhǎng)主持了“廣東文化周”的開(kāi)幕儀式。韓大建副主席在致辭中表示，廣東省與西班牙加泰盧尼亞自治區(qū)是友好省區(qū)，雙方的友好交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。兩省區(qū)在經(jīng)貿(mào)、教育、科技等領(lǐng)域進(jìn)行了富有成效的交流和合作。這些交流與合作對(duì)推動(dòng)兩地的經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展起到了很好的促進(jìn)作用。此次“廣東文化周”是兩省區(qū)2003年正式締結(jié)友好省區(qū)、簽署合作協(xié)議以來(lái)，首次舉辦的具有重要意義的文化交流活動(dòng)。加泰羅尼亞地區(qū)官員表示，加泰盧尼亞大區(qū)與廣東省有著很多共同之處，雙方都在各自的國(guó)家占有重要地位，都是區(qū)域內(nèi)貿(mào)易、工業(yè)、文化交流的中心，這些共同點(diǎn)為兩地區(qū)保持密切聯(lián)系，尋求共同交流合作的新途徑奠定了基礎(chǔ)。為此，他們對(duì)“廣東文化周”的帶來(lái)表示熱烈歡迎。 開(kāi)幕式后，兩省區(qū)官員以及當(dāng)?shù)鼐用裼^看了由國(guó)家著名木偶演員崔克勤領(lǐng)銜的木偶表演。另外，獨(dú)具嶺南文化特色的佛山民間工藝和豐富的今日廣東圖片展，讓當(dāng)?shù)鼐用窀鷱V東文化進(jìn)行了一次親密接觸。（編輯：何靜文）
(中國(guó)駐巴塞羅那總領(lǐng)事先生迎接“廣東文化周”代表團(tuán)一行）
（巴塞羅那“大都市協(xié)會(huì)”會(huì)長(zhǎng)和我們親切交談）  （“世界文化論壇”一角） 成功舉辦開(kāi)幕式的第二天，我們繼續(xù)在巴塞羅那進(jìn)行文化考察文化交流活動(dòng)。當(dāng)天，我們首先訪問(wèn)了巴塞羅那市政廳附近的“大都市協(xié)會(huì)”?！按蠖际袇f(xié)會(huì)”是世界性的協(xié)會(huì)，要求人口200萬(wàn)以上的城市才有資格加入。協(xié)會(huì)的駐會(huì)工作人員人數(shù)不多，才7個(gè)人。協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)簡(jiǎn)單向我們介紹了該協(xié)會(huì)的工作職能和運(yùn)作情況后，帶領(lǐng)我們前往巴塞羅那市的由“大都市協(xié)會(huì)”牽頭、聯(lián)合國(guó)教科文組織主辦的“世界文化論壇”。該論壇除了設(shè)立研討會(huì)外，還有各國(guó)的布展。我們參觀了其中的中國(guó)“西安兵馬傭”展廳。隨后，我們前去巴塞羅那奧運(yùn)會(huì)體育場(chǎng)參觀，途中經(jīng)過(guò)奧運(yùn)港時(shí)看到海灘上有不少外國(guó)人曬太陽(yáng)，其中竟有不少上身赤裸甚至全身脫得精光的年輕女郎在那里玉體橫陳。西方女郎喜歡裸曬，這是盡人皆知的事情，以前我到過(guò)的澳洲的黃金海岸，奧斯陸的格蘭雕塑公園，巴黎的塞納河畔，都無(wú)意中看到有半裸女郎在相對(duì)僻靜的地方暴曬太陽(yáng)，但像今天這樣在游人如鯽的大庭廣眾中如此暴露開(kāi)放，不禁讓人咋舌。參觀完體育場(chǎng)后，我們繼續(xù)到巴塞羅那市中心的“幸福之家”大教堂參觀。該教堂計(jì)劃到2050年才竣工?，F(xiàn)在已經(jīng)建好了8座塔，還有10座在建。建好后將是世界第一大教堂。據(jù)說(shuō)，目前全世界的三大教堂分別位于梵帝岡、英國(guó)倫敦和西班牙的塞維利亞。
（巴塞羅那奧運(yùn)體育場(chǎng)） 當(dāng)晚，我們前往中國(guó)駐巴塞羅那總領(lǐng)事先生在領(lǐng)事館宴請(qǐng)我們（自助餐）。在領(lǐng)事館里，我趁著高正月和團(tuán)長(zhǎng)們交談期間，分別了處理一些記者和圖片展覽工作人員的投訴。首先，有記者對(duì)安排上非常不滿，據(jù)說(shuō)昨天把他們安排在離巴塞羅那市將近三個(gè)小時(shí)車程的一個(gè)小鎮(zhèn)賓館住宿，出來(lái)采訪非常不方便，造成今天在“世界文化論壇”的參觀遲到，未能采訪。他們說(shuō)，這次出來(lái)采訪都是各個(gè)媒體自己出錢的，由于缺乏統(tǒng)一的安排，他們?nèi)松夭皇?，語(yǔ)言又不通，連吃飯都是有上頓沒(méi)下頓，具體的采訪活動(dòng)沒(méi)有及時(shí)溝通，車輛也沒(méi)有安排好，要求記者自己“打的”解決，他們向有關(guān)領(lǐng)隊(duì)反映又得不到解決，希望我出面協(xié)調(diào)。圖片展覽的工作人員說(shuō)，展覽已近尾聲，有關(guān)領(lǐng)隊(duì)要求工作人員自己各自先墊100歐元把展覽圖片托運(yùn)回廣州，大家回廣州后以后才還錢給他們，對(duì)此，他們很有意見(jiàn)。此外，還有同志提意見(jiàn)，每次轉(zhuǎn)點(diǎn)都用中午時(shí)間，又不安排午餐，而西班牙的航班是不設(shè)飛機(jī)餐的。不少同志從早上吃早餐后，一直餓到晚餐。特別是記者團(tuán)，工作辛苦，通訊上又不提供方便。雖然大家反映的問(wèn)題都不是我分管的工作，但這些問(wèn)題如果不解決好，將會(huì)影響我們的正?；顒?dòng)，給西班牙人民造成不良影響。為此，我馬上找相關(guān)同志溝通協(xié)調(diào)解決的辦法，很快，大家反映的問(wèn)題基本得到解決。
（繁忙的巴塞羅那奧運(yùn)港碼頭） “哥倫布”，HOW ARE YOU！ 從今天始，我們政府代表團(tuán)的公務(wù)活動(dòng)全部完成。剩下的，我們將假道巴黎飛回祖國(guó)。由于離回國(guó)還有兩三天時(shí)間，熱情的中國(guó)駐西班牙大使館安排工作人員帶我們前往西班牙的塞維利亞考察。當(dāng)?shù)貢r(shí)間上午11：00我們從酒店出發(fā)到巴塞羅那機(jī)場(chǎng)，乘坐UX9482航班的飛機(jī)前往塞維利亞。 塞維利亞市是西班牙最大的內(nèi)陸港口，當(dāng)年哥倫布就是從這里的被當(dāng)?shù)厝A人譽(yù)為“塞維利亞塞納河”出發(fā)，駕船駛向大西洋進(jìn)而發(fā)現(xiàn)新大陸的。在飛機(jī)上，使館人員說(shuō)，賽維利亞從古至今都是一個(gè)充滿吸引力的迷人城市，是塞維亞省的首府，自治政府所在地，離馬德里乘坐高速火車（AVE）約2個(gè)半小時(shí)車程，是西班牙最受喜愛(ài)的城市之一。公元前二百多年羅馬人已經(jīng)在這兒建城，到了公元八世紀(jì)左右又曾經(jīng)被回教徒統(tǒng)治了數(shù)百年，塞維利亞因此呈現(xiàn)了多種文化風(fēng)貌，加上后來(lái)哥倫布發(fā)現(xiàn)新大陸之后，塞維利亞更是得到高度的發(fā)展。直至今日，整個(gè)城市還是兼具了古典與現(xiàn)代的迷人氣息。這里有莊嚴(yán)的大教堂、繁忙的古街道、許多富有的特色商店與風(fēng)味小館、悠閑的露天咖啡廳，到了夜晚，雅靜的小吧和咖啡廳是朋友相聚小酌的好去處，GUADALQUIVIR河畔的露天酒吧更有一番風(fēng)情，若是遇到傳統(tǒng)的節(jié)慶，還可以跟當(dāng)?shù)厝艘黄鸫笏怜偪駪c祝。此外，塞維利亞還有許多古跡、藝術(shù)館、博物館、美麗的花園等令人流連忘返的地方，古代殘留的城墻、THE CATHEDRAL大教堂、回教高塔、橘于中庭、ARCHIVO DE INDIAS及THE ALCAZAR城堡、大主教宮殿等，這些不僅是西班牙人的財(cái)產(chǎn)，更是全人類的文化寶藏。在這里，你們不只看到西班牙的進(jìn)步與文化，還可以體驗(yàn)到別有一番風(fēng)味的生活情調(diào)。
（斗牛場(chǎng)） 我們下午14：30準(zhǔn)點(diǎn)到達(dá)塞利維亞，此時(shí)正是烈日當(dāng)空，驕陽(yáng)似火。接站的黃萍是北京人，女，曾參加中國(guó)人民解放軍，轉(zhuǎn)業(yè)后在國(guó)家體委工作。后來(lái)因?yàn)橐疹櫯畠簛?lái)到了塞利維亞，前后也只有三、四年時(shí)間。黃萍讓我們先回酒店休息。因?yàn)楫?dāng)?shù)厣习鄷r(shí)間是上午9：00—2：00，下午5：30—8：00。我們休息到下午5：30才出發(fā)參觀。我們遵囑在酒店午休。午休后，黃萍帶領(lǐng)我們先后參觀了瑪利亞.路易莎公園（據(jù)說(shuō)是西班牙一位公主的私人府邸，后來(lái)獻(xiàn)出大部分給市民作為公園游玩）、西班牙廣場(chǎng)（西班牙的每一個(gè)城市都有西班牙廣場(chǎng)）、斗牛場(chǎng)和游樂(lè)場(chǎng)。
（塞維利亞幽靜的小吧街） 據(jù)黃萍說(shuō)，塞維利亞市的一般職員月薪800歐元。一家三口300歐元/月只要在家吃飯就可以過(guò)得去，但房租很貴，70平方的公寓月租要300歐元。市中心最貴的100多平方的公寓要700萬(wàn)歐元。但汽車停放不收費(fèi)。黃萍到塞維利亞已經(jīng)3—4年了，月薪僅350歐元。就是說(shuō)，如果僅僅靠她一個(gè)人的工資，剛夠一家糊口，租房子就沒(méi)指望了。 第二天，我們參觀了塞維利亞市猶太大街、皇宮（這是當(dāng)年阿拉伯人占領(lǐng)西班牙時(shí)建筑的皇宮，保持了完全的阿拉伯風(fēng)格，這里有皇宮國(guó)王、皇后的寢室、接見(jiàn)大臣的大廳、王妃們洗浴的浴池、后花園等）。晚上，大使館請(qǐng)政府團(tuán)成員觀看弗朗明哥舞。該舞漢譯就是“地板舞”，據(jù)說(shuō)是在以物換物的年代，從印度市場(chǎng)傳入西班牙。該舞以吉卜賽人的舞蹈為基礎(chǔ)，和斗牛舞一起成為西班牙的國(guó)粹。看完舞蹈后，我覺(jué)得弗朗明哥舞熱情奔放，聲情并茂，讓人震撼，令人著迷。
（在當(dāng)?shù)厝A人稱譽(yù)的“塞維利亞塞納河”上釣魚） 下午，我們的飛機(jī)于14：00起飛（AF3424航班）前往法國(guó)巴黎，并將于后天飛回廣州。我們政府代表團(tuán)的成員雖然來(lái)自省直機(jī)關(guān)各個(gè)不同部門，先前彼此并不相識(shí)，但在法國(guó)西班牙經(jīng)過(guò)十幾個(gè)日日夜夜的團(tuán)結(jié)合作，大家心往一處想，勁往一處使，忠于沒(méi)有辜負(fù)全省人民的期望，不辱使命，把中國(guó)人民、廣東人民的愛(ài)和問(wèn)候帶到歐洲大陸，又把法蘭西、西班牙人民的熱情帶回祖國(guó)帶回廣東。我們是橋梁，我們是使者，我們希望中國(guó)人民和法國(guó)人民、西班牙人民一道，世世代代親如兄弟，世世代代保衛(wèi)和平，把我們的世界建成為一個(gè)和諧的大家庭。 （二〇一三年一月整理于山人書齋） |
|
|
