九天九夜中國(guó)行(第一部分)
正文:
有著廣袤的國(guó)土,眾多的人口,悠久的歷史以及強(qiáng)大經(jīng)濟(jì)的中國(guó),足以自稱為亞洲雄獅,作為這個(gè)強(qiáng)大而具有威脅的國(guó)度的鄰居,每一個(gè)哈薩克斯坦人都難免會(huì)對(duì)這個(gè)天朝國(guó)度【譯注:原文如此】抱有諸多疑問(wèn)和興趣,那里的人民是怎樣的,那里的生活是什么樣子的,諸如此類。總之,我的旅程將從這個(gè)神秘國(guó)家的首都——北京開(kāi)始。


哈薩克美女在中國(guó)

去年在北京召開(kāi)上海合作組織高層峰會(huì)的時(shí)候,中國(guó)總理Wen曾經(jīng)邀請(qǐng)了五個(gè)國(guó)家的青年代表,到北京學(xué)習(xí)交流,這五個(gè)國(guó)家是:哈薩克斯坦,吉爾吉斯斯坦,俄羅斯,塔吉克斯坦和烏茲別克斯坦(該國(guó)一個(gè)人沒(méi)來(lái)——原文作者注)。其最初構(gòu)想是從這五個(gè)國(guó)家各邀請(qǐng)20名優(yōu)秀青年代表組成一個(gè)100人的代表團(tuán),以上海合作組織高層峰會(huì)召開(kāi)為契機(jī),向這些青年代表介紹天朝國(guó)度的文化、政治和經(jīng)濟(jì)。借此機(jī)會(huì),哈薩克斯坦從相關(guān)部門(mén),“祖國(guó)青年”社團(tuán)以及新聞媒體中挑選了16名青年代表,啟程前往中國(guó),作為代表團(tuán)的一員,我在中國(guó)九天九夜的旅途就此開(kāi)始。
北京:一個(gè)幾乎能容納整個(gè)哈薩克斯坦的城市
一進(jìn)城,中國(guó)的氣息就通過(guò)街道上各種各樣大紅色的象形文字展現(xiàn)在了我們的眼前。所以說(shuō)這個(gè)城市對(duì)于通曉英文或者俄語(yǔ)的人而言很難說(shuō)能夠感到親切,而是另外一種獨(dú)特的陌生感。從機(jī)場(chǎng)到市區(qū),如果沒(méi)有一個(gè)中國(guó)朋友的幫助,單憑英語(yǔ)或者俄語(yǔ),想打的士到目的地是十分困難的。米
原因在于這里的司機(jī)除了中文以外,對(duì)于其他語(yǔ)言多少有些排斥。如果聽(tīng)不懂你在說(shuō)什么,那司機(jī)師傅就會(huì)沖著你一擺手,然后決然的一腳油門(mén)離你而去。另一方面我也發(fā)現(xiàn)北京龐大的人口,對(duì)出租車的需求量貌似也很大,想通過(guò)電話叫車基本不可能,只有設(shè)法在大街上攔下那些空閑下來(lái)的出租車,他們確實(shí)相當(dāng)?shù)拿?。所以可能司機(jī)也無(wú)心浪費(fèi)時(shí)間和我們交流,他生意太多了,與其和一個(gè)語(yǔ)言不通的老外折騰那么久,還不撇下他送無(wú)數(shù)的北京人中的一個(gè)回家。這對(duì)司機(jī)師傅而言確實(shí)是一個(gè)省事的選擇。好在我們畢竟是他們邀請(qǐng)來(lái)的客人,從飛機(jī)場(chǎng)出來(lái)的時(shí)候,免下了苦等出租車的尷尬,而是坐上了專門(mén)等候的大巴,一路順暢的來(lái)到了位于市中心的賓館。在從機(jī)場(chǎng)到達(dá)賓館的一個(gè)小時(shí)路程中,讓我感受最深的是北京的道路質(zhì)量。

哈薩克美女在中國(guó)

哈薩克美女在中國(guó)
車確實(shí)是非常的多,而縱橫交錯(cuò)的立交橋則是承載著這些車?yán)说暮恿?。如果說(shuō)我們常見(jiàn)的立交橋最多不過(guò)兩層而已的話,這座城市中的立交橋系統(tǒng)最簡(jiǎn)單的,也有三個(gè)層次構(gòu)成,而且路邊都裝飾著花草樹(shù)木,看起來(lái)不賴。道路的質(zhì)量相當(dāng)不錯(cuò),無(wú)論是步行街道還是機(jī)動(dòng)車道,設(shè)計(jì)規(guī)劃也都很合理。
我想正是由于這種原因,雖然車輛相當(dāng)?shù)亩啵珔s很少看到有堵車,很順利的就能從城市的一頭到另一頭。特別是,我從當(dāng)?shù)鼐用衲抢锪私獾剑步煌ㄜ囕v有專門(mén)的通行通道,這些道路其他的私人車輛是不允許通行的。所以當(dāng)?shù)鼐用?,無(wú)論老幼外出,都喜歡乘坐城區(qū)內(nèi)的雙層巴士。不過(guò)我也聽(tīng)說(shuō)由于私家車數(shù)量逐年增多,堵車現(xiàn)象還是有所增加的,也正是由于這個(gè)原因,越來(lái)越多的北京人又開(kāi)始重新回歸自行車出行的古老傳統(tǒng)了。
由于一直以來(lái)龐大的自行車基數(shù),政府還專門(mén)為自行車手們規(guī)劃了自行車道。在面積為16808平方公里的北京城中,有超過(guò)一千八百萬(wàn)居民,而自行車的數(shù)量,根據(jù)相關(guān)統(tǒng)計(jì),至少在800萬(wàn)輛以上,北京人如今也越來(lái)越認(rèn)可自行車是最為健康的出行方式這種說(shuō)法?;蛟S有可能是這種緣故吧,每天早上的上班時(shí)間,或者是傍晚下班的時(shí)候,在我眼中的北京街道,看起來(lái)就像是環(huán)法自行車賽的賽場(chǎng)一樣。
還有一個(gè)需要說(shuō)到的事情,就是北京城的環(huán)境。由于大陸性氣候的影響,北京的天空始終是濃霧彌漫的,在這里能在夜晚看到星空的人,都屬于少見(jiàn)的運(yùn)氣極好的人。


哈薩克美女在中國(guó)

哈薩克美女在中國(guó)
甚至,在正午的時(shí)間,濃霧也會(huì)像一層厚重的紗簾,讓太陽(yáng)變成羞答答的躲在其后偷看心上人的姑娘。
特別是在雨后,在太陽(yáng)的照射下,蒸騰起來(lái)的水蒸氣會(huì)讓空氣非常沉重,整座城市仿佛被加濕器噴過(guò)一遍一樣。
在這樣一座城市中生活,防曬設(shè)備基本上確實(shí)是沒(méi)有任何準(zhǔn)備的必要了。這里也沒(méi)什么大風(fēng)天氣,在這里生活,想必不需要擔(dān)心會(huì)被曬黑,或者被風(fēng)吹日曬而讓自己的皮膚老化和出皺紋吧。我想,中國(guó)人的皮膚總是很白而且油光水嫩的原因也在這里吧...
第三個(gè)需要關(guān)注的,是中國(guó)的餐館。最初剛剛前往中國(guó)的旅程的時(shí)候,我很擔(dān)心中國(guó)人會(huì)不會(huì)給我吃一些青蛙或者蛇之類亂七八糟的東西,但我們下榻的賓館是一座國(guó)際性的大賓館,他的餐廳證明我對(duì)中國(guó)人的擔(dān)憂完全是毫無(wú)必要的,這里有世界各地各個(gè)民族的特色菜肴,讓人絕對(duì)能隨心所欲的一飽口福。不過(guò)必須說(shuō)中國(guó)人做的菜都有一個(gè)共同點(diǎn)——辣死了。哪怕是炒羊肉或者炒牛肉,中國(guó)廚師都會(huì)不要命的往里頭放辣子。這些菜吃下去讓我總是忍不住要灌下去一肚子茶【譯注:他的意思是喝奶茶】,但作為茶的故鄉(xiāng),中國(guó)人卻只在早上起床的時(shí)候,喝那么一點(diǎn)點(diǎn)。所以當(dāng)我告訴他們,我們哈薩克人每天一日三餐都要喝茶,而且是要兌上牛奶喝奶茶的時(shí)候,中國(guó)朋友們表現(xiàn)得很驚訝。
“想收拾一個(gè)哈薩克人,就別給他喝茶”這句話想必也就是這樣來(lái)的吧,在中國(guó)的餐館中喝不到茶讓我們這些哈薩克人整整難受了三天。后來(lái)發(fā)現(xiàn)我們當(dāng)中有一位老哥很有經(jīng)驗(yàn),從家里帶來(lái)了足夠的茶葉,這才救了我們的命埃除了茶以外,在中國(guó)的餐館里面,我們也到處找不到囊。對(duì)中國(guó)人而言,囊的地位比不上米飯。而就我個(gè)人而言,要習(xí)慣天天在中國(guó)吃米飯,實(shí)在是太困難了。


哈薩克美女在中國(guó)

哈薩克美女在中國(guó)
雖然在中國(guó)的菜肴當(dāng)中沒(méi)有看到青蛙什么的,但我還是有幸看到了八條腿的章魚(yú)。雖然沒(méi)膽子嘗一嘗這玩意兒的味道,但用照相機(jī)拍下來(lái)的膽子我還是有的。
還有一件有趣的事情,我們哈薩克人習(xí)慣將羊頭肉獻(xiàn)給最尊貴的客人,并在餐桌上始終將羊頭對(duì)著客人的方向,而在中國(guó),中國(guó)人習(xí)慣給尊貴的客人吃鴿子的肉,而且神鳥(niǎo)的頭也會(huì)隨餐盤(pán)一起端上來(lái)(怪不得在北京看不到任何鳥(niǎo)類,原來(lái)都到餐館里面來(lái)了——作者注)。雖然中國(guó)人一再對(duì)我們說(shuō)這是很好吃的東西,并且還有人試圖讓我們相信那其實(shí)是普通的雞肉,但看到鴿子頭的時(shí)候我們這群哈薩克人的胃口就被徹底的倒掉了,沒(méi)人敢用勺子碰一下那道菜。
再被辣死人的中國(guó)菜肴輪番轟炸了幾遍之后,我們一行人最終決定自己上街找吃的,滿世界都有的麥當(dāng)勞和肯德基是我們的目標(biāo),好歹在那里能吃點(diǎn)大塊的、又不辣的肉不是,但我們最終發(fā)現(xiàn)我們顯然是圖樣圖森破了。作為一個(gè)能決定世界政治格局的大國(guó),顯然對(duì)中國(guó)人而言讓麥當(dāng)勞和肯德基的漢堡和熱狗改變口味也不是什么難事,我們無(wú)奈的發(fā)現(xiàn)了這一點(diǎn):這里的食物和餐館里的中國(guó)菜的口味一模一樣。所以當(dāng)我們從那里出來(lái)的時(shí)候,我們個(gè)個(gè)都是嘴里能噴出火來(lái)的龍。后來(lái)我們問(wèn)了問(wèn)為什么中國(guó)菜肴都那么辣,據(jù)說(shuō)除了民族特色之外,在人口眾多的地方,辣一點(diǎn)的食物也能在一定程度上預(yù)防感染性疾病的發(fā)生,當(dāng)然這說(shuō)法真假不知。
在中國(guó)北京舉辦的“上海合作組織青年代表交流會(huì)”結(jié)束之后,來(lái)自4個(gè)國(guó)家的80多名代表團(tuán)成員,便一致決定了我們將一同前往的下一個(gè)目的地:和中國(guó)古老歷史相關(guān)的諸多博物館。首先被我們瞄準(zhǔn)的地方是——紫禁城。


哈薩克美女在中國(guó)

上合組織相關(guān)的接待部門(mén)為4國(guó)青年代表團(tuán)各個(gè)國(guó)家專門(mén)準(zhǔn)備了一輛大巴,以方便我們能夠隨心所欲的游覽這座古城。一個(gè)讓我覺(jué)得稍微有趣的小插曲,編號(hào)1、2、3、4的四輛大巴組成的車隊(duì),安排給哈薩克代表團(tuán)的是那輛領(lǐng)頭車。
我問(wèn)了問(wèn)帶著我們到處轉(zhuǎn)悠的中國(guó)青年朋友,這樣安排的原因,他的回答是:這是根據(jù)字母表上的順序排列的。于是乎,“字母表車隊(duì)”就以哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、俄羅斯、塔吉克斯坦這樣的順序出發(fā)了。不過(guò)在路上,“為什么中國(guó)鄰居把我們哈薩克斯坦代表團(tuán)安排在第一輛車上”這種想法還是在我的腦海中揮之不去...而且顯然對(duì)此有疑問(wèn)的也不止是我一個(gè)人,第三輛車上的俄羅斯代表團(tuán)成員很明顯的表現(xiàn)出對(duì)讓他們坐在三號(hào)車位置上的不爽,所以,我發(fā)現(xiàn)他們一路上對(duì)我們的眼神一直很不友善。不友善就不友善吧,我管你們?cè)趺聪肽?..
充滿中國(guó)歷史氣息的“紫禁城”
于是乎,我們出發(fā)并抵達(dá)了第一站,500多年來(lái)(1420-1925年)居住過(guò)24位帝國(guó)皇帝的北京最重要的歷史古跡之一的中國(guó)歷史博物館——“紫禁城”
舉著紫色小旗的導(dǎo)游鮑里斯(俄羅斯姓氏,導(dǎo)游為了讓我們稱呼起來(lái)方便點(diǎn)就給自己起了這么個(gè)名兒——作者注)帶領(lǐng)我們80多個(gè)人參觀了這座宏偉的“紫禁城”宮殿。


哈薩克美女在中國(guó)

從導(dǎo)游那充滿了中式口音的俄語(yǔ)中,我了解到這座宮殿在中文中有兩種稱呼:第一種是——Цзыцзинчэн【譯注:就是紫禁城三個(gè)字用哈文拼出來(lái)的音】,按字面意思翻譯過(guò)來(lái)的話就是指“紫光籠罩的禁止普通人出入的城池”。在中國(guó)帝國(guó)皇帝被稱之為天子,天子居住的地方是有神靈庇護(hù)的城池,普通人是不可以隨便進(jìn)去的,“紫光籠罩的禁止普通人出入的城池”這種說(shuō)法,也就是“紫禁城”這一稱呼也是這樣流傳下來(lái)的。第二種稱呼是——故宮,直譯成哈薩克語(yǔ)的話意思是“古代王朝的宮殿”。如今在中國(guó)的民間,第一種稱呼已經(jīng)很少聽(tīng)到了,第二種稱呼才是最普遍叫法。
國(guó)中之國(guó)或者說(shuō)夢(mèng)中之城
根據(jù)我聽(tīng)到的中國(guó)民間傳說(shuō),在十四世紀(jì)的時(shí)候,中國(guó)的一位建筑師在夢(mèng)中看到了一座金碧輝煌的宮殿,再醒來(lái)后他按照夢(mèng)中的樣子設(shè)計(jì)了紫禁城,并將這個(gè)設(shè)計(jì)圖紙獻(xiàn)給了皇子朱棣。后來(lái)朱棣成為了帝國(guó)的皇帝,他便著手修建了這座夢(mèng)中的城池,并宣布這里為新的帝國(guó)首都和世界的中心。
紫禁城的修建持續(xù)了將近14年(1406-1420年),根據(jù)一些記載,這座城池的修建前后動(dòng)員了一百萬(wàn)工人,一億塊磚,兩億木料以及其他不可計(jì)數(shù)的建材,但惟獨(dú)沒(méi)有使用一根釘子。中國(guó)人認(rèn)為世界是由五種元素:金、木、水、火、土構(gòu)成的,所以在修筑宮殿時(shí),只使用這五種元素構(gòu)成的材料。
據(jù)傳說(shuō),這座宮殿有9999間房間。最初皇帝計(jì)劃要在宮殿中修建一萬(wàn)間房,但在他向工匠們下達(dá)了這個(gè)要求之后的夜晚,天神便出現(xiàn)在了皇帝的夢(mèng)中,并向他表達(dá)了不滿。原因是神靈的天宮也是有一萬(wàn)間房間,如果地上的統(tǒng)治者,自稱天子的皇帝也造出一個(gè)這樣的宮殿,就等于宣稱自己和自己的父親平起平坐,這是嚴(yán)重違背天神和天子之間嚴(yán)苛的等級(jí)關(guān)系的行為。第二天早上,皇帝立馬和大臣們商議,并決定只在紫禁城中修建9999間房間。不過(guò)建筑師們認(rèn)為沒(méi)有哪個(gè)人會(huì)閑來(lái)無(wú)事跑去數(shù)宮殿有多少房間,所以他們偷懶,欺騙了皇帝,只在980做殿堂中修建了8728間房間??偟膩?lái)說(shuō),“九”這個(gè)數(shù)字在中國(guó)人看來(lái)是很吉利的,在宮殿中也經(jīng)??梢钥吹桨岛胚@個(gè)數(shù)字的各種事物。


哈薩克美女在中國(guó)

甚至,宮門(mén)上的金色柳釘,無(wú)論是橫著數(shù),豎著數(shù)還是斜著數(shù),都是九個(gè)。“寧壽宮”外的墻壁上你還能看到“9”條嬉戲的巨龍組成的圖案。
“紫禁城”的禁字,是由于這座城池禁止一般人進(jìn)入,只有皇帝和他的家人,以及數(shù)千屬于皇帝的仆從生活在這座城池當(dāng)中。對(duì)于百姓而言,在古代,這是絕對(duì)的禁區(qū)。如果哪一個(gè)平頭百姓在沒(méi)有得到許可的情況下踏入宮門(mén)半步,他將會(huì)被守衛(wèi)當(dāng)場(chǎng)格殺。
皇城根據(jù)風(fēng)水格局理論修建,修建的地點(diǎn)也是根據(jù)那種理論挑選的。北面有山環(huán)繞,而城門(mén)正門(mén)是向著南面打開(kāi)的,城中有一條河穿城而過(guò),據(jù)說(shuō)根據(jù)風(fēng)水學(xué)而言這種設(shè)計(jì)能夠聚集某種能量。而宮殿的屋頂被粉刷成黃色,宮墻被粉刷成大紅色也能從風(fēng)水學(xué)中得到解釋,黃色和紅色代表著尊貴和財(cái)富,能為主人帶來(lái)好運(yùn)。
但皇宮中也有屋頂被粉刷成了黑色的宮殿,那里是——皇家圖書(shū)館。黑色代表了能夠戰(zhàn)勝火焰的水,所以皇家圖書(shū)館的屋頂被粉刷成了黑色,以防止發(fā)生火災(zāi)。
游覽神奇如山水畫(huà)一般的中式風(fēng)
不知道是不是水中蒸騰而起的霧氣所帶來(lái)的幻覺(jué),這個(gè)被十米高的宮墻保衛(wèi),四周都被水面環(huán)繞的花園,在我的眼中仿佛如山水畫(huà)中的人間仙境一般,讓人沉醉。

哈薩克美女在中國(guó)

哈薩克美女在中國(guó)
這個(gè)被分割成了72個(gè)獨(dú)立區(qū)域的皇城,如今每天都有上萬(wàn)人進(jìn)進(jìn)出出,在這所皇宮當(dāng)中,我沒(méi)走過(guò)一座宮殿,就仿佛越來(lái)越接近古代生活在這里的每一個(gè)帝王,感受著這些帝王在這里生活的氣息。
宮城四周圍繞著深余約50米的護(hù)城河,有四座大橋連接著護(hù)城河與宮殿兩岸的交通。進(jìn)入宮殿的四座城門(mén)分別有自己不同的名稱:午門(mén)、神武門(mén)、東華門(mén)和西華門(mén)。宮外看起來(lái)冷冷清清的皇城,當(dāng)我們從宮城的正門(mén)進(jìn)入以后才發(fā)現(xiàn),里面是一片沸騰的人海。我一度甚至產(chǎn)生了半個(gè)中國(guó)的人是不是都跑到這里面來(lái)了的幻覺(jué)。
無(wú)論走到哪里,都能看到一群有一群的商人湊過(guò)來(lái)兜售各種商品。鮑里斯老兄之前已經(jīng)給我們打了預(yù)防針,告誡我們離這些商販遠(yuǎn)一點(diǎn),我們當(dāng)然樂(lè)意聽(tīng)從這種建議,因?yàn)楦鶕?jù)我的觀察發(fā)現(xiàn),如果對(duì)這些商販的東西表現(xiàn)出哪怕一丁點(diǎn)的興趣,那么就別指望你的錢包里面能剩下點(diǎn)什么東西了,他們“侃暈”消費(fèi)者,并讓消費(fèi)者乖乖的掏“大”錢買“斜東西的能力太恐怖了。不過(guò)后來(lái)想想我們可能被鮑里斯【譯注:中國(guó)導(dǎo)游】的“預(yù)防針”嚇得有點(diǎn)過(guò)頭了,一路上雖然很渴,可我們連水、冰棍什么的都沒(méi)敢買。
總之,要進(jìn)入這座宮殿要通過(guò)三座城門(mén):天安門(mén)、端門(mén)和宮殿真正的正門(mén)——午門(mén)。
從正門(mén)一進(jìn)入皇城,就會(huì)看到正門(mén)北面穿城而過(guò)的“金水河”,在這條河上有五座小橋,過(guò)了金水河是一個(gè)廣場(chǎng),廣場(chǎng)一頭豎立著一座宮門(mén)“太和門(mén)”,在此門(mén)之后是外部的三座主要的大殿以及內(nèi)部三座大殿,還有皇帝的宮殿住所。


外部的三座大殿,分別是“太和殿”“中和殿”以及“保和殿”。第一個(gè)宮殿是用來(lái)舉辦重要的活動(dòng)的,第二個(gè)宮殿是古代的皇帝接見(jiàn)帝國(guó)尊貴的客人的地方,第三個(gè)是為了節(jié)日和宴會(huì)而準(zhǔn)備的宮殿,而從1725年開(kāi)始,那里成為了國(guó)家最高等級(jí)考試的考場(chǎng)。
第三個(gè)宮殿之后的區(qū)域,是紫禁城的內(nèi)城,有一座進(jìn)入內(nèi)城三大宮殿宮門(mén)?!扒鍖m”——是帝國(guó)皇帝和他家人的住所?!敖惶┑睢笔腔实酆退募胰伺e辦家宴的地方,“坤寧宮”里則是皇帝的正妻——皇后的住所。第三個(gè)宮殿之后是皇家御花苑,以及皇城的后門(mén)。中央大殿的兩側(cè)分布著一系列其他的小宮殿、道路、橋梁以及門(mén)廊——他們連接著皇帝至親的家人、親戚以及仆人們的住所。

今年十月,紫禁城成為國(guó)家博物館已經(jīng)整整63年了,博物館的展廳中至今保存了中國(guó)歷史上眾多的王朝所積攢下來(lái)的無(wú)數(shù)珍寶。1987年,這所承載著中國(guó)歷史和文化瑰寶的宮殿進(jìn)入了聯(lián)合國(guó)教科文組織的人類遺產(chǎn)名錄。
從紫禁城出來(lái)的時(shí)候,我注意到了一些在這座皇城腳下討生活的人,他們因該依然屬于要仰望這座城池的“百姓”吧。他們坐在路邊向路人乞討,有些人拿著民族樂(lè)器彈奏音樂(lè),還有一些則是失去了手或者腳,渾身上下沾滿了黑灰的人,還有一些侏儒等等,他們?cè)谶@座皇城腳下,用卡拉OK高唱歌曲,吸引著周邊路人和游客的注意。