最近在Techsmith網(wǎng)站上看到了一些關(guān)于顛倒課堂的視頻,但是苦于沒有找到中文字幕,于是,便自己做起了翻譯工作。
第一個(gè)是楊艷艷、胡潔婷學(xué)姐她們做的。這是一個(gè)關(guān)于顛倒課堂的實(shí)施的視頻,其中主要講述了這個(gè)學(xué)校的老師如何在自己的學(xué)校開展的顛倒課堂:
————————————————————————————————————————————————
第二個(gè)視頻講述的是顛倒課堂的效果:在開學(xué)的頭一節(jié)課,老師問學(xué)生們有多少人討厭數(shù)學(xué),有超過80%的學(xué)生舉手表示討厭數(shù)學(xué);但是,在實(shí)施了一學(xué)期顛倒課堂的教學(xué)模式之后,老師再詢問有多少人討厭數(shù)學(xué)的時(shí)候,學(xué)生們就沒人舉手了。
————————————————————————————————————————————————
第三個(gè)視頻講述的是美國(guó)的一個(gè)中學(xué)的校長(zhǎng),在學(xué)生成績(jī)開始下滑的時(shí)候,整個(gè)學(xué)校進(jìn)行顛倒課堂實(shí)驗(yàn),結(jié)果一學(xué)期下來學(xué)生的進(jìn)步大大超出了老師們的想象:
—————————————————————————————————————————————————
后記:首先感謝,這幾位老師在顛倒課堂的實(shí)踐方面做出的努力。顛倒課堂是一種新型的教學(xué)模式,它可能會(huì)對(duì)現(xiàn)在的課堂教學(xué)產(chǎn)生深刻的影響。
借用黎老師的一句話:走出課堂,學(xué)習(xí)才真正開始!
—————————————————————————————————————————————————
|