1．按（安）裝
   ［例句]縣里的按裝隊(duì)早就到了，誰(shuí)知發(fā)生了這一意外情況，只能推遲開(kāi)工。
    [辨析] 音近義混致誤．安、按二字聲調(diào)有別，一為陰平，一為去聲。在用作動(dòng)詞時(shí)，寶蓋頭的“安”有裝的意思，故“安”“裝”可以聯(lián)合成詞；提手旁的“按”，《說(shuō)文》的解釋是：“下也，從手，安聲。”清代訓(xùn)詁學(xué)家段玉裁在注釋時(shí)特意強(qiáng)調(diào)，“下”是“以手抑之使下也”，即用手往下?lián)?。“安裝”必須按照一定的設(shè)計(jì)要求，運(yùn)用一定的技術(shù)手段施工，當(dāng)然不是用手撳一下便能解決問(wèn)題的，因此不能寫(xiě)成“按裝”。
2. 甘敗（拜）下風(fēng)
    ［例句] 陳科長(zhǎng)的棋藝在廠里首屈一指，但碰到這樣一位高人，只能甘敗下風(fēng)。
    ［辨析]誤解字義致誤。“下風(fēng)”即風(fēng)向的下方?！吧巷L(fēng)”和“下風(fēng)”常用來(lái)比喻有利和不利，優(yōu)勢(shì)和劣勢(shì)。“甘拜下風(fēng)”即自愿迎風(fēng)站在不利地位、劣勢(shì)地位，向?qū)Ψ叫卸Y參拜，表示心悅誠(chéng)服的認(rèn)輸。這里的“拜”是一種禮節(jié)，通過(guò)“拜”表明自己的態(tài)度。因?yàn)檫@一成語(yǔ)只用于失敗者、技不如人者，在這一意義的暗示下，有人把“拜”誤寫(xiě)成了同音的“敗”了。 
3. 自抱（暴）自棄
    〔例句]年輕意味著責(zé)任，意味著希望，意味著未來(lái)，怎么能遇到一點(diǎn)挫折就自抱自棄呢？
    ［辨析]音同致誤。這則成語(yǔ)出自《孟子·離婁上》：言非禮義，謂之自暴也；吾身不能居仁由義，謂之自棄也?！薄白员奔醋约涸闾Ｗ约海白詶墶奔醋约簰仐壸约?。盂子說(shuō)這句話(huà)的意思是，一個(gè)人的言行若背離仁義道德標(biāo)準(zhǔn)，就無(wú)異于自甘墮落。這里的暴、棄都具有明顯的消極傾向．“自暴自棄”的“暴”，就是“‘暴殄天物”的“暴”。而“抱”雖然和“暴”同音，但這是一個(gè)以手相圍的動(dòng)作，和“暴”表達(dá)的意思不同。
4．針貶（砭）
    〔例句]文壇浮躁成風(fēng)。他曾寫(xiě)過(guò)一篇長(zhǎng)文，對(duì)此作了尖銳的針貶。
    〔辨析）音近義混致誤。砭，音biǎn，指古人用來(lái)治病的石針。明代有個(gè)叫張萱的說(shuō)過(guò)：“針本以石為之，名曰砭，后世乃易以金耳?！惫偶刑峒暗摹八幨?，其中“石”就是指“砭”，而非金石之“石”?！搬橅尽笨勺髅~，如“痛下針砭”；也可作動(dòng)詞，如“針砭時(shí)弊”。貶，音biān，從貝，本義指減少，引申指給予低的評(píng)價(jià)，如貶低、貶抑、貶損。而凡“針砭”皆有批評(píng)義，也許正是這一意義上的聯(lián)系，導(dǎo)致砭、貶不分。
5、泊（舶）來(lái)品
    [例句]就在離車(chē)站不遠(yuǎn)處，有一條小街，一個(gè)接一個(gè)攤子，擺出來(lái)的全是泊來(lái)品。
    [辨析]誤解字義致誤。泊、舶，讀音均為bó?！安啊睆闹郏x為大船。舊時(shí)從國(guó)外進(jìn)口的物品，多用大船從海上運(yùn)來(lái)，故稱(chēng)舶來(lái)品?！安础睆乃玖x指淺水，因淺水易停，故“泊”有?？苛x，杜甫絕句中便有“門(mén)泊東吳萬(wàn)里船”的名句。原來(lái)僅指停船，在某些方言里也指停車(chē)，現(xiàn)“泊車(chē)”的說(shuō)法已呈蔓延之勢(shì)。泊字的水旁，容易讓人聯(lián)想到海，聯(lián)想到海上運(yùn)輸，于是“舶來(lái)品”誤為“泊來(lái)品”。    
6．脈膊（搏）
    （例句]樂(lè)曲速度有如脈膊，忽快忽慢是不正常的，這是有病的表征。
    ［辨析]字形類(lèi)化致誤。脈為月（肉）字旁，“脈搏”的“搏”也成了月（肉）字旁，這是想當(dāng)然類(lèi)推的結(jié)果，膊、搏二字聲符雖相同，其實(shí)意義卻大別?！安病笔敲~，指人的胳膊、肩膀，“赤膊”即赤裸上身，和“脈”沒(méi)有多少直接關(guān)系。“膊”是動(dòng)詞，本義指搏斗，引伸指跳動(dòng)?！懊}搏”是一種生理現(xiàn)象，當(dāng)心臟收縮時(shí)，由于輸出血液的沖擊，引起動(dòng)脈的跳動(dòng)，于是便稱(chēng)之為“脈搏”——脈的搏動(dòng)。
7. 松馳（弛）
    ［例句］來(lái)人不過(guò)五十多歲，但一臉的滄桑感，連眼角也明顯松馳下來(lái)。
    〔辨析）音同形似致誤。弛、馳讀音均為chí,右半部又都作“也”，一不留神便會(huì)混淆?！俺凇弊筮吺恰肮?，其本義自和“弓”有關(guān)，《說(shuō)文》的解釋是；“弛，弓解也?！币馑际欠潘晒?。由此引申指放開(kāi)、松懈、解除、延緩等義?！榜Y”左邊是“馬”，其本義自和 “馬”有關(guān)，《說(shuō)文》的解釋是：“馳，大驅(qū)也?！币馑际瞧疵s馬。由此引申指車(chē)馬疾跑、快速傳播等義。認(rèn)清形符是辨別弛、馳的一條捷徑。
8。一愁（籌）莫展   
［例句］眼看大雁南飛，秋風(fēng)一陣緊似一陣，寒夜還是沒(méi)有影兒，團(tuán)部幾位領(lǐng)導(dǎo)急得一愁莫展。
    （辨析）誤解詞義致誤?！耙换I莫展”確實(shí)令人犯愁，但“籌”沒(méi)有“愁”的意思。籌，南朝梁時(shí)的字典《玉篇》解釋說(shuō)：“算也?！逼淞x為籌碼。通常以竹片或木片制成，故其字從竹?！盎I”的功用主要是計(jì)數(shù)，由此可引申為名同計(jì)策、智謀，又可引申為動(dòng)詞籌劃、籌措。所謂“一籌莫展”，其中的“籌”便是計(jì)策，即一條計(jì)策也想不出來(lái)?！耙换I莫展”自會(huì)讓人愁腸百結(jié)，但此“愁”是結(jié)果，彼“籌”才是原因，不能籌、愁不分。
9. 穿（川）流不息   
［例句］隨著警報(bào)響起，空氣頓時(shí)緊張起來(lái)，衛(wèi)兵穿流不息地在院子里進(jìn)進(jìn)出出。
    【辨析]誤解詞義致誤。成語(yǔ)“川流不息”，從《論語(yǔ)·子罕》演化而來(lái)。原文是：“子在川上，曰：‘逝者如斯夫，不舍晝夜?！薄按ā奔春恿??？鬃诱驹诤舆叄f(shuō)：“消失的如這河水一樣，晝夜不停?！笨鬃右浴按鞑幌ⅰ备袊@時(shí)光的飛速流逝，后多用來(lái)比喻連續(xù)不斷。然而，無(wú)論是古義還是今義，都以“川”為喻體。把“川”誤解為穿來(lái)穿去的“穿”，整個(gè)詞義便失去了依托，變得含糊不清。
10. 精萃（粹）
  ［例句］售書(shū)亭琳瑯滿(mǎn)目，一本本刊物爭(zhēng)奇斗艷，其中有一本集中報(bào)道“都市精萃”，尤為奪人眼球。
    （辨析]音同義混致誤。萃、粹讀音均為cuì。“萃”為草頭，《說(shuō)文》的解釋是；“萃，草貌?！鼻宕?xùn)站學(xué)家朱駿聲在《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》中更明確地指出：“草聚貌?！惫省拜汀Ｓ脕?lái)表示聚集義，如“薈萃”集萃”?！按狻币浴懊住睘樾畏?，本義指純凈的沒(méi)有雜質(zhì)的大米，由此引申指精華，如“精粹”“國(guó)粹”，也可指高純度，如“粹白”“純粹”。草頭“萃”有動(dòng)詞義，米旁“粹”只能作名詞或形容詞，兩者語(yǔ)法功能不同。
11. 重迭（疊）
［例句］機(jī)構(gòu)重迭，人浮于事，效率低下，已是普遍現(xiàn)象。你說(shuō)不改革行嗎？
［辨析）簡(jiǎn)化不當(dāng)致誤?！暗痹恰B”的簡(jiǎn)化字，1986年國(guó)家語(yǔ)委重新公布《簡(jiǎn)化字總表》時(shí)作了調(diào)整，明確“疊”字恢復(fù)使用。迭、疊的分工是：“迭”為時(shí)間上的前后關(guān)系，如前后交替為“更迭”，前后相連為“迭起”；‘疊”為空間上的上下關(guān)系，如上下相加為“重疊”，上下折連為“折疊”?！爸丿B”寫(xiě)作“重迭”是違背現(xiàn)行漢字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)的。
 12. 渡（度）假村
［例句］一走進(jìn)渡假村的大門(mén)只見(jiàn)兩排挺拔的白楊迎風(fēng)站立，仿佛在夾道歡迎來(lái)賓似的。
[辨析]音同義混致誤?！岸取钡谋玖x是計(jì)量，古人曾以手作為丈量器具，“度”下部的“又”便是手的象形。計(jì)量通常是由此點(diǎn)到彼點(diǎn)，故度又有由此達(dá)彼的“過(guò)”的意思?！岸伞笔怯伞岸取迸缮鰜?lái)的，本專(zhuān)指渡過(guò)水面；在現(xiàn)代漢語(yǔ)中詞義有所擴(kuò)大。度、渡兩字的基本區(qū)別是：‘度”的對(duì)象為時(shí)間，如度日、度假、虛度年華、歡度春節(jié)；“渡”的對(duì)象為空間，如橫渡長(zhǎng)江、共渡難關(guān)。“度假”顯然和時(shí)間有關(guān)，不應(yīng)寫(xiě)成“渡”。
13. 防（妨）礙
［例句］造這堵圍墻，是考慮小區(qū)的安全，誰(shuí)知事與愿違，卻防礙了救護(hù)車(chē)的通行。
［辨析］形似義混致誤?！胺痢睘榕?，本義是傷害、損害，形符表示男女之私不加節(jié)制容易傷身。后引申有阻義、即影響事情的順利講行?！暗K”就是“妨”，兩者為同義語(yǔ)素。“防”為阜旁，《說(shuō)文》的解釋是：“防，堤也?！北玖x指堤壩，后由堤壩的擋水功能．引申出防備、戒備義。妨、防作為動(dòng)詞，它們最大的區(qū)別是：“妨”阻礙他人，“防”提防他人，前者是主動(dòng)的，后者是被動(dòng)的。
14. 幅（輻）射
 ［例句］立足城市，兼顧農(nóng)村，輻射沿海，走向世界——這是會(huì)議定下的基本方針。
    [辨析] 音同形似致誤。兩字形符不同：“幅”從巾，本義和布帛有關(guān)，指布帛此端到彼端的寬度；“輻”從車(chē)，本義和車(chē)輛有關(guān)，指車(chē)輪中連接車(chē)轂和輪圈的直條狀物。車(chē)轂是車(chē)輪中心可以插軸的部分。所謂“輻射”，即像車(chē)輻一樣，由中心沿著直線(xiàn)向四周伸展出去。這是一個(gè)非常形象的說(shuō)法。想象一下車(chē)輪的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，也許便不會(huì)誤“輻射”為“輻射”。
15. 一幅（副）對(duì)聯(lián)
 ［例句］遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，門(mén)上貼著一幅對(duì)聯(lián)，喜氣洋洋。那上面寫(xiě)的是：向陽(yáng)門(mén)第春常在，積善人家慶有余。
  [辨析]音近義混致誤。幅、副皆可用作量詞，但適用對(duì)象不同。幅，音fú，《說(shuō)文》：“布帛廣也。”本義指紡織品的寬度，用作量詞時(shí)，計(jì)量物必須具有平面的、有一定幅度的特點(diǎn)，如一幅圖畫(huà)、一幅窗簾。副，音fù，《說(shuō)文》：“判也?！绷x為破開(kāi)、裂開(kāi)。一物破開(kāi)成二物，故量詞“副’適用的對(duì)象通常是成對(duì)的或成組的，如一’副對(duì)聯(lián)、一副象棋；也可用于指面相、表情等陪含多種因素的對(duì)象，如一副冷面孔、一副學(xué)生腔。
16. 天翻地復(fù)（覆）
［例句］迎面是一座花園，花園后高樓聳立，不時(shí)輕軌穿梭而過(guò)。真是天翻地復(fù)的變化??！
［辨析］簡(jiǎn)化不當(dāng)致誤?！皬?fù)”原是“覆、複、復(fù)”的簡(jiǎn)化字，1986年公布的《簡(jiǎn)化字總表》作了調(diào)整，明確“覆”字恢復(fù)使用。復(fù)、覆的分工是：“復(fù)”作為“復(fù)”的簡(jiǎn)化字，意思是來(lái)回往復(fù)，如去而復(fù)返；作為“複”的簡(jiǎn)化字，意思是重復(fù)、繁復(fù)。而“覆”字的意思是上下顛倒，如“覆巢之下，豈有完卵？”“天翻地覆”寫(xiě)作“天翻地復(fù)”，是不符合現(xiàn)行漢字規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)的。
17. 言簡(jiǎn)意駭（賅）
［例句］全文一氣呵成，言簡(jiǎn)意駭，雖不足五百字，卻堪稱(chēng)小品中的上佳之作。
 [辨析］誤讀誤解致誤。賅，音gā1，有人誤讀成hài（駭），又將“駭人聽(tīng)聞”的“駭”理解成引人注目，非同凡響。于是，“言簡(jiǎn)意賅”成了“言簡(jiǎn)意駭”。其實(shí)，簡(jiǎn)和“賅’是相對(duì)的。所謂“言簡(jiǎn)意賅’，即言語(yǔ)簡(jiǎn)潔而意思賅括、詳備。賅為形聲字，“貝”為形符，取貝類(lèi)常將整個(gè)身體藏在貝殼之中來(lái)表示完整義；“亥”為聲符，兼有表義作用，“亥”為十二地支之末，地支至“亥”可謂無(wú)一遺漏。故“賅”有全義。
18. 氣慨（概） 
［例句]他身上有股“老牛撞南墻，到死不回頭”的氣慨，一點(diǎn)不為眼前利益所動(dòng)。
    ［形似致誤］概，音gài，本義指量谷物時(shí)刮平斗斛用的刮板，故以“木”為形符，“一概”即一律，其義便由此而來(lái)；“氣概”的“概”為借用，表示一種豪邁的氣度、神情，常用詞有節(jié)概等。慨，音kài，《說(shuō)文》的解釋是：“忼慨，壯士不得志也?！睆纯犊?，“慨”指激昂、憤慨的樣子，是一種精神狀態(tài)，故以“心”為形符。概、慨字形相似，但讀音不同，詞義有別。
19. 一股（鼓）作氣 
［例句］原定五年完成臨摹任務(wù)，但自經(jīng)歷這場(chǎng)變故，他已失去了一股作氣的心勁。
 〔辨析）同音致誤?！耙还淖鳉狻笔莻€(gè)常用典故，出自《左傳·莊公十年》“曹判論戰(zhàn)：“夫戰(zhàn)，勇氣也。一鼓作氣再而衰，三而竭?！軇ド朴谡莆帐繗夂瓦x擇時(shí)機(jī)，在敵方“三鼓”后才“一鼓”發(fā)動(dòng)進(jìn)攻，從而把戰(zhàn)士的能量最大限度地發(fā)揮出來(lái)。后多用“一鼓作氣”表示保持高昂士氣，乘勢(shì)出擊，一舉成事?！耙还摹闭`作“一股”，和鼓、股讀音相同，而使用者又忽略了詞語(yǔ)的典故意義有關(guān)。
20. 懸梁刺骨（股）
（例句］沒(méi)有笨鳥(niǎo)先飛的自覺(jué)，沒(méi)有懸梁刺骨的決心，還談什么攀登科學(xué)的險(xiǎn)峰？
    （辨析）同音致誤。“懸梁”和“刺股’，說(shuō)的是兩個(gè)刻苦讀書(shū)的故事。一個(gè)見(jiàn)于《漢書(shū)》，孫敬好學(xué)，“晨夕不休”，“及至眠睡疲寢，以繩系頭，懸屋梁”。一個(gè)見(jiàn)于《戰(zhàn)國(guó)策》，蘇秦“讀書(shū)欲睡，引錐自刺其股，血流至足”。后用“懸梁刺股”，形容發(fā)憤苦讀。股，大腿，從胯至膝蓋部分?！皯伊捍坦伞庇袃蓚€(gè)常見(jiàn)錯(cuò)誤，一是把股誤解為臀部，二是把“股”誤寫(xiě)為“骨”。后一個(gè)錯(cuò)誤顯然和讀音有關(guān)。 
21. 粗曠（獷）   
［例句］自小生長(zhǎng)在山區(qū)，黝黑的臉龐，寬闊的肩背，透露出內(nèi)心的粗曠。
  （辨析）誤讀致誤。獷，音guǎng，不讀kuàng（曠）。獷從犬，本指獸類(lèi)的兇猛不馴?！墩f(shuō)文》的解釋是：“獷，犬獷獷不可附也?！薄矮E獷”就是兇狠、猙獰的樣子?！按肢E”’，義為粗野而蠻橫，原是一個(gè)貶義詞，后逐漸演變?yōu)榘x詞。形容一種狂放不羈的個(gè)性。曠從“日”，本義指光明、開(kāi)闊，如“空曠”“開(kāi)曠”，也可用于精神層面，如“心曠神怡”。
 22．食不裹（果）腹
（例句）食不裹腹，衣不蔽體目已成為歷史，今天，人們對(duì)飲食的要求，已提高到一個(gè)嶄新的階段。
   〔辨析〕音同致誤。果，本指樹(shù)木結(jié)的果實(shí)。大凡果實(shí)，皆飽滿(mǎn)而圓脹，莊子便用“果”來(lái)形容人的飽足的樣子。他在《逍遙游》中寫(xiě)道：“適莽蒼者，三餐而反，腹猶果然?！薄案躬q果然”就是肚子像果實(shí)一樣圓滾滾的。成語(yǔ)食不果腹，則是說(shuō)吃不飽肚子。常用來(lái)形容貧苦的生活。裹雖和‘果”同音，但意思是指在外部包扎、纏繞，“衣不裹腹” 也許還可以說(shuō)，“食不裹腹”讓人如何理解？
23. 震憾（撼）
 ［例句］事情就在自己的身邊發(fā)生，張小雨看到了這一切。內(nèi)心受到了極大的震憾。
   ［辨析］形似音同致誤。撼、憾二字皆為形聲字?！昂场绷x為搖，即以手晃物，故形符從“手”。唐詩(shī)中有“蚍蜉撼大樹(shù)，可笑不自量”句。隸書(shū)“撼”字聲符為“咸”，“咸”有全、都義，因凡搖動(dòng)皆全體受到波及?，F(xiàn)流行的“撼”字是后起的俗字?！昂丁弊謴摹靶摹保队衿返尼屃x是：“憾，恨也。”此處的“恨”字不是仇恨、冤恨，而是心中有所缺失，即遺憾的意思。白居易《長(zhǎng)恨歌》的最后兩句便是：“天長(zhǎng)地久有時(shí)盡，此恨綿綿無(wú)絕期?！笨梢?jiàn)，“撼”是外動(dòng)于物，“憾”是內(nèi)感于心，詞義有明顯的區(qū)別。
24．湊和（合）
 ［例句］這塊表雖說(shuō)款式陳舊，但走時(shí)還挺準(zhǔn)的，你就湊和著用吧。
    ［辨析］音同義混致誤。“湊”本作“湊”，從水，指水流匯聚處。合，甲骨文為器蓋相合形，義為閉合、合攏?！皽惡稀币辉~本指聚集，由聚集引申指拼湊，又由拼湊引申指將就。所謂“湊合著用吧”，就是“將就著用吧”。和，本指聲音的協(xié)調(diào)、和諧，由此又引申出和睦、平和、融洽等義?！昂稀睆?qiáng)調(diào)的是彼此間的聯(lián)系，“和”強(qiáng)調(diào)的是彼此間的關(guān)系，兩者側(cè)重點(diǎn)不一樣。
 25.  侯（候）車(chē)室  
 ［例句］正是春節(jié)前夕，侯車(chē)室里人頭攢動(dòng)，人聲鼎沸，幾乎找不到插腳的地方。
    ［辨析]形似致誤。侯、候二字僅一小豎之差。在甲骨文中，“侯”是個(gè)會(huì)意字，前面是一塊布，后面是一支箭，義為射箭用的布靶。上古以善射者為長(zhǎng)，故“侯”后引申指尊者，是公、侯、伯、子、男五等爵位中的第二等?！昂颉睘樾温曌?，從人，矦聲。《說(shuō)文》的解釋是：“候，伺望也。”本義指守望、放哨，后引申出等待、探望等義?！昂蜍?chē)室”的“候”即用其引申義，中間的一小豎是不能少的。
26．迫不急（及）待
［例句]接到信后，真是迫不急待，連夜趕到縣城，坐等第一班車(chē)發(fā)車(chē)。
    ［辨析］音同義混致誤?！捌炔患按笔且粋€(gè)常用成語(yǔ)。“迫”義為急迫、緊迫；待，義為等待，此處可指耽擱。整個(gè)成語(yǔ)的意思是：事情緊迫得來(lái)不及等待，即不能再有片刻耽擱。也許因?yàn)槌烧Z(yǔ)強(qiáng)調(diào)的是一個(gè)“急”字，而“急”義和“及”同音，因此“及”字容易誤為“急”字。但“迫不急待”在字面上是說(shuō)不通的。
27．既（即）使
［例句]時(shí)間只剩下十天了，但既使前面是刀山火海，我們也要保證完成任務(wù)。
    〔辨析]音近致誤。即，音jí，“即使”是現(xiàn)代漢語(yǔ)中的常用連詞，表示讓步關(guān)系，常和“也”“還”等副詞搭配使用。既，音jì?！凹取币部勺鬟B詞，表示推論因果關(guān)系。如“既生瑜，何生亮”；或者表示并列關(guān)系、遞進(jìn)關(guān)系，如“既美觀又實(shí)用”，“既沒(méi)有遲到，更沒(méi)有曠課”；但既、使二字不能成詞。比如，在“既使國(guó)家獲利，又使群眾得益”這一句子中“使”是一個(gè)獨(dú)立的動(dòng)詞，和“既”沒(méi)有意義上的關(guān)連。
28．一如繼（既）往
 ［例句］盡管發(fā)生了這場(chǎng)誤會(huì)，我們?nèi)詫?jiān)守環(huán)保工作者應(yīng)有的立場(chǎng)，一如繼往地關(guān)心我們的地球。
    ［辨析]詞形糾纏致誤?！凹韧绷x為過(guò)去、以往。“一如既往”即完全和過(guò)去一樣。這里的“既”是已經(jīng)的意思，副詞性語(yǔ)素?！袄^往”見(jiàn)于成語(yǔ)“繼往開(kāi)來(lái)”，義為繼承前人，繼承傳統(tǒng)，“繼”是接續(xù)、連續(xù)的意思，動(dòng)詞性語(yǔ)素?！耙蝗缋^往”這一誤例，是成語(yǔ)“一如既往”和“繼往開(kāi)來(lái)”相互干擾、相互拼接的產(chǎn)物。
29．草管（菅）人命
〔例句〕封建官吏都能做到“衙齋臥聽(tīng)蕭蕭竹，疑是民間疾苦聲”。作為一個(gè)人民法院的法官，怎么能夠草管人命呢？
    〔辨析]形近誤讀致誤。菅音jiān，不讀guǎn。從草，義為野草。所謂草菅人命，就是把人命看得如同野草一樣，任意殘殺。語(yǔ)本《大戴禮記·保傅》：“其視殺人若芟草菅然。豈胡亥之性惡哉？”管從竹，義為竹管或竹管制成的物品，也可泛指管狀物?！肮芨Q”“管見(jiàn)”是常用的謙詞。管、菅二字字形十分相似，但音、義迥然有別。
30．?huà)桑ǔC）揉造作
 〔例句〕握手，寒暄，落座，一切如儀，但我總有一種嬌揉造作的感覺(jué)。
    ［辨析］形似義混致誤?！皨扇嘣熳鳌绷x為過(guò)分做作，很不自然而“撒嬌”正是做作的一種表現(xiàn)，故常有人誤“矯”為“嬌”。其實(shí)，矯、揉二字是有特定含義的。矯，意思是讓彎的變直；揉，則是讓直的變彎。這兩種做法都不是順其自然，從而留下了人為的痕跡?？梢?jiàn)，矯、揉是造作”的原因，造作則是矯、揉的結(jié)果?！皨伞焙汀叭唷睙o(wú)法搭配成詞。
 31．挖墻角（腳）
  [例句]我還記得那幅漫畫(huà)，幾個(gè)挖墻角者興奮地抱著磚頭，殊不知一堵高墻正向他們壓下來(lái)。
    ［辨析］音同致誤。墻角，指兩堵墻相接而形成的角落；墻腳，則是指墻根，是支撐整幢建筑的基礎(chǔ)部分。挖墻腳是一種比喻性的說(shuō)法，形容一種極其危險(xiǎn)的破壞行為?！巴趬恰彪m然會(huì)對(duì)建筑物產(chǎn)生影響，但一般來(lái)說(shuō)不是致命的；只有“挖墻腳”才會(huì)產(chǎn)生整體顛覆作用。因此，“挖墻角”寫(xiě)成“挖墻腳”才符合表達(dá)的意圖。
32、一諾千斤（金）
 〔例句〕人無(wú)信不立。一諾千斤是中華民族的傳統(tǒng)美德。與朋友交當(dāng)堅(jiān)守一個(gè)信字。
   〔辨析〕音同致誤?！耙恢Z千金”的典故，說(shuō)的是西漢時(shí)楚人季布的故事。此人豪爽仗義，楚地流傳的諺語(yǔ)說(shuō)：“得黃金百，不如得季布一諾。”“諾”，承諾的意思。后來(lái)用”一諾千金”表示做人的信用極高，凡答應(yīng)別人的，一定能夠兌現(xiàn)。“千金”是相對(duì)于“得黃金百”而言的。這里強(qiáng)調(diào)的是價(jià)值，而不是指重量，因此下能把“千金”寫(xiě)成“千斤”。
33．不徑〔脛）而走
  ［例句］作為醫(yī)生，他本想從容地面對(duì)死神，不徑而走的消息，卻一下子把他打入了地獄。
    〔辨析]誤解詞義致誤。“徑”義為小路《老子》第五十三章：“大道甚夷，而民好徑?！贝颂幍膹奖闶腔纳揭暗??！懊劇眲t指下肢從膝蓋到腳跟的部位，即通常說(shuō)的小腿。成語(yǔ)“不脛而走”是固定結(jié)構(gòu)，不宜隨意改變，何況“不脛”要比“不徑”更有力度。世間沒(méi)有路可以走出路來(lái)，只要邁動(dòng)雙腿，路便在你的腳下。而沒(méi)有腿卻能飛速奔跑，才是令人驚訝的奇跡?！安幻劧摺闭且源藖?lái)形容消息傳布的迅速和影響的巨大的。
34．峻（竣）工
 ［例句］入秋以后，工程速度明顯加快，如材料能跟上，下月即可竣工。
    ［辨析]形似音同致誤?！熬睆纳剑稳萆絼?shì)高而陡，王羲之《蘭亭集序》中有“此地有崇山峻嶺、茂林修竹”的名句?！翱ⅰ睆牧ⅲ⒄卟粍?dòng)也，“竣”的本義即停止。這個(gè)“立”和事情做完有關(guān)。張衡《東京賦》：“千品萬(wàn)官。已事而竣。”“已事”就是完事。“竣”是因?yàn)椤耙咽隆钡木壒?。由此，“竣”又引申出完成、結(jié)束的義項(xiàng)。竣工就是完工，和山勢(shì)高低無(wú)關(guān)，當(dāng)然不能寫(xiě)成“峻工”。
35．不落巢（窠）臼   
〔例句]意猶帥也。文章應(yīng)以立意為先，方能不落巢臼，別具神韻。
    （辨析]誤讀致誤。窠，音kē，不讀chao?！榜健笔窍笮巫?，下面是樹(shù)木，上面是鳥(niǎo)窩?！榜健逼鋵?shí)也是巢，但《說(shuō)文解字》認(rèn)為兩者有位置的不同：“穴中曰窠，樹(shù)上曰巢?！奔炊粗凶龈C是“窠”，樹(shù)上做窩是“巢”?！袄劬省币辉~是比喻用法字面意思為動(dòng)物的窩和舂米的臼，比喻一成不變的老套路、老格式。“不落窠臼”便是能自成一格。窠、巢雖然意思接近，但歷來(lái)只有“窠臼”，未見(jiàn)“巢臼”。
36  燴（膾）炙人口
〔例句］那年詩(shī)人復(fù)出，猶如一塊蓄積了巨大能量的煤熊熊燃燒，寫(xiě)出了一批燴炙人口的作品。
 ［辨析］誤讀致誤。膾音kuài，不讀huì?！澳捴巳丝凇敝械哪?、炙，前者指切細(xì)的肉，成語(yǔ)有“食不厭精，膾不厭細(xì)”；后者指烤熟的肉；它們被用來(lái)指代美味。所謂“膾炙人口”，意思是美妙的詩(shī)文傳誦一時(shí)，如同美味一般，受到人們的普遍贊賞。膾、燴二字有明顯不同的形符：“膾”字從“月”即肉，而“燴”字從火。一個(gè)是烹調(diào)成品，一個(gè)是烹調(diào)方法，不是一回事。
37.打臘（蠟）
［例句］在街的轉(zhuǎn)角處，有一家剛開(kāi)張的小店，門(mén)口豎著一塊牌子，上面寫(xiě)的是：“汽車(chē)打臘”。
［辨析]音同形似致誤。臘、蠟均為簡(jiǎn)化字，兩字的區(qū)別在形符?！芭D”從月，其實(shí)這個(gè)“月”字是“肉”，因“臘”本是一種祭掃眾神的儀式，“月”便是供祭祖用的犧牲。舉行臘祭的月份稱(chēng)為臘月。現(xiàn)以夏歷十二月為臘月，據(jù)考是從秦代沿襲下來(lái)的?！跋灐敝赋鰟?dòng)物植物或礦物產(chǎn)生的一種油質(zhì)，因蟲(chóng)蠟是一種常見(jiàn)的蠟質(zhì)，故其字從“蟲(chóng)”。打蠟是指在器物上面涂抹蠟質(zhì)，以達(dá)到美觀和保護(hù)的作用，和“臘祭”無(wú)關(guān)。
38.死皮癩（賴(lài)）臉
〔例句]遇到這種死皮癩臉的糾纏，你千萬(wàn)不要心軟！“當(dāng)斷不斷，必受其亂”呀。
［辨析]音同致誤。賴(lài)，《說(shuō)文解字》的解釋是；贏也。故字從“貝”?！柏悺?即經(jīng)濟(jì)，是人的立身之本，故“賴(lài)”有依靠義。一旦失去依靠，人會(huì)鋌而走險(xiǎn)，故“無(wú)賴(lài)”一詞可指品行惡劣的人?！八榔べ?lài)臉”極言人的不顧廉恥。癩為病字頭，本義指麻風(fēng)病或癬、疥等皮膚病。賴(lài)、癩兩字的區(qū)別是：一為品行判斷，一為病理判斷，自是不能混為一談。
 39．蘭（藍(lán)）天白云
 ［例句］羊群在靜靜地吃草，我躺在草地上，仰望蘭天白云，任思絮隨著云朵飄向遠(yuǎn)方。
 （辨析）簡(jiǎn)化不當(dāng)致誤。蘭本是“蘭”的簡(jiǎn)化字，指多年生的草本植物蘭花。1977年12月22日，中國(guó)文字改革委員會(huì)根據(jù)國(guó)務(wù)院的批示，發(fā)表了《第二次漢字簡(jiǎn)化方案（草案）》，“蘭”又成了“藍(lán)、籃”的簡(jiǎn)化字，“藍(lán)天白云”據(jù)此可以寫(xiě)成“蘭天白云”。然而，這一方案因遭到強(qiáng)烈反對(duì)，不到一年便停止使用，1986年6月24日，國(guó)務(wù)院明令廢止“二簡(jiǎn)字”。今天。再把“藍(lán)天白云”寫(xiě)作“蘭天白云，“蘭字只能視為別字。
4O．鼎立（力）相助
［例句］去年八月，承兄鼎立相助，讓我渡過(guò)了人生中的一大難關(guān)。此恩此德，終生難忘。
［辨析]音同致誤。鼎為古代的一種烹飪器。相傳夏禹曾收九州之金，鑄成九鼎，作為傳國(guó)的重器，鼎于是成了王位、帝業(yè)的象征，“定鼎”便是定都，“問(wèn)鼎”便是覬覦王位。因鼎常見(jiàn)的形制為三足，故三方并峙可稱(chēng)鼎立，《三國(guó)演義》便是說(shuō)的“三國(guó)鼎立”的故事。鼎可供“煮牲”，容積巨大，是日用器具中的“龐然大物”，故大力可稱(chēng)“鼎力”，大姓可稱(chēng)“鼎姓”?！岸αΑ笔菍?duì)人表示感謝的敬詞，誤為“鼎立”便無(wú)從索解。 
 41.再接再勵(lì) （厲）
 〔例句]中國(guó)排球協(xié)會(huì)的領(lǐng)導(dǎo)人親臨觀戰(zhàn)，希望女排姑娘乘勝追擊，再接再勵(lì)，拿下最后一仗。
   〔辨析]詞義誤解致誤?！霸俳釉賲枴?雖然常用于鼓勵(lì)的場(chǎng)合，但“厲”并不是鼓勵(lì)的意思。此語(yǔ)出自韓愈、盂郊的《斗雞聯(lián)句》。全詩(shī)長(zhǎng)達(dá)五十句，斗雞的壯烈場(chǎng)面被描繪得栩栩如生。其中盂郊有兩句是：“一噴一醒然，再接再勵(lì)乃?！苯?，交戰(zhàn)；勵(lì)，磨礪。意即公雞每次相斗前，都要把嘴磨鋒利。后用“再接再厲”比喻一次又一次不懈努力。因‘厲”可通‘礪”，通常寫(xiě)作“再接再厲”。
42.老倆（兩）口
 （例句]在萬(wàn)般無(wú)奈之下，老倆口于上月下旬，將一紙?jiān)V狀遞到了楊浦區(qū)法院。
    ［辨析]誤讀致誤?！皞z”是個(gè)多音字，通常讀liǎng，義為“巧也”，如伎倆；在表示數(shù)字時(shí)讀liǎ，指兩個(gè)或不多的幾個(gè)，如姊妹倆、仁瓜倆棗。作為數(shù)字用字，“倆”已包含著量詞，故后面不能再接“個(gè)”字或其他量詞，對(duì)此，《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》等工具書(shū)都有專(zhuān)門(mén)提示?；蛟S因?yàn)檫@種用法流行于北方地區(qū)，南方人不太熟悉，往往該“倆”為liǎng，并按習(xí)慣加上量詞，從而導(dǎo)致倆、兩不分。 
  43．黃粱（粱）美夢(mèng)
 ［例句]毛澤東同志英明決策，“百萬(wàn)雄師過(guò)大江”，粉碎了******企圖以長(zhǎng)江為界的黃梁美夢(mèng)。
    〔辨析）形似致誤。梁、粱均為形聲字，“梁”從木，指橋梁或屋梁； “粱”從米，指谷類(lèi)中的小米，“黃粱美夢(mèng)”典出唐沈既濟(jì)的《枕中記》。盧生枕著道士呂翁的青瓷枕睡覺(jué)，在夢(mèng)中享盡榮華富貴，待他一覺(jué)醒來(lái)時(shí)，店家的小米飯還沒(méi)煮熟呢。后用”黃粱美夢(mèng)” 指虛幻的空想?！包S梁”是不能用來(lái)做飯的。
44，了（瞭）望
 ［例句]村前有一棵大樹(shù)，大樹(shù)前是一條望不到頭的路，每天都有人爬到樹(shù)上向遠(yuǎn)方了望。
［辨析] 簡(jiǎn)化不當(dāng)致誤?！傲恕痹恰安t”的簡(jiǎn)化字，1986年國(guó)家語(yǔ)委重新公布《簡(jiǎn)化字總表》時(shí)作了調(diào)整：“瞭”字讀1iao（了解）時(shí)，仍簡(jiǎn)作“了”，讀liào（瞭望）時(shí)作“瞭”，不簡(jiǎn)作“了”。這兩個(gè)字調(diào)整后的分工是：“了”為明白、知道，如“了如指掌”“一目了然”；“瞭”為從高處看，重新公布《簡(jiǎn)化字總表》的“說(shuō)明”里，特地舉了“瞭望”的例子。
45．水籠（龍）頭
［例句]水籠頭的嘩嘩聲，砧板的咚咚聲，砂鍋的呼呼聲……在小廚房里譜成了一支特殊的樂(lè)曲。
    （辨析）音同致誤。龍為中國(guó)傳說(shuō)中的神異動(dòng)物它身為水族之長(zhǎng)，有行云布雨的本事，故古人常把液體的出口處喻稱(chēng)為“龍頭”。宋范成大“但促小槽添壓石，龍頭珠滴夜珊珊”，詩(shī)中的“龍頭”便指酒液流淌口。水龍頭則是現(xiàn)代人對(duì)裝有閥門(mén)的自來(lái)水管出水口的俗稱(chēng)?！盎\頭”通常指套在騾馬等頭上用來(lái)系韁繩掛嚼子的用具。“水”是既不能做籠頭也不必上籠頭的。
46.殺戳（戮）
 ［例句]展覽會(huì)上，一張張中國(guó)民眾慘遭殺戳的照片，揭示了日本侵略者犯下的滔天罪行。
    ［辨析]形似致誤。戮，《說(shuō)文》的解釋是“殺也”，故從戈；戳，本義為以槍刺物，故亦從戈。兩字的形符相同。“戮”多用于上殺下。從其聲符可看出一種不可阻擋的氣勢(shì)；“戳”的聲符為“翟”（dí）．其義為雄雉，以尾部長(zhǎng)而挺為特征，正和以槍刺物、槍桿大部留在體外的特點(diǎn)相合?！皻⒙尽睘橥x語(yǔ)素聯(lián)合成詞，“殺戳”沒(méi)有這種說(shuō)法。
47，痙孿（攣）
 ［例句）沒(méi)等來(lái)人把話(huà)說(shuō)完，陳強(qiáng)一陣痙孿，不由自主地癱坐到了地上。
    〔辨析]形似致誤。痙攣，多為中樞神經(jīng)系統(tǒng)受到刺激而引起的一種反應(yīng)，其特征是肌肉緊張，并不自然地收縮。痙，《說(shuō)文》的解釋是：“強(qiáng)急也”。身體突然收縮以致強(qiáng)直難伸。攣，《集韻》的解釋是：“手足曲病”。義為手足蜷曲，故其字從手。痙、攣這兩個(gè)語(yǔ)素分別對(duì)“痙攣”作出了形象的描繪?！皩\”義為雙生，即一胎生兩個(gè)。故以“子”為形符。它和“ 攣”完全是兩碼事。
48，美侖（輪）美奐
 （例句]眼前是一座美侖美企的歌舞廳。每到周末，這里都會(huì)有精彩的文藝演出。
    （辨析]音同致誤?！懊垒喢缞J”語(yǔ)出《札記·檀弓下》。晉獻(xiàn)文子新屋落成，一批人前往祝賀，其中有位張老說(shuō)：“美哉輪焉，美哉奐焉。”鄭玄作注時(shí)認(rèn)為是“心譏其奢也”。輪，指輪囷，一種圓形的倉(cāng)庫(kù)建筑，其特點(diǎn)是高；奐，本義為大?！懊垒喢缞J” 的意思便是：“美哉，高??！美哉，大??！”后多用來(lái)形容建筑物的壯觀和美麗。誤“輪”為“侖”，在字面上無(wú)法和建筑物聯(lián)系起來(lái)。
49.羅（啰）唆   
〔例句]從抽查的情況來(lái)看，多數(shù)是文字干巴，缺乏文采，但也有行文羅唆、不知節(jié)制的例子。
    〔辨析]簡(jiǎn)化不當(dāng)致誤。羅原是“囉”的簡(jiǎn)化字，1986年國(guó)家語(yǔ)委重新公布《簡(jiǎn)化字總表》時(shí)作了調(diào)整 “囉”字恢復(fù)使用，并依據(jù)類(lèi)推簡(jiǎn)化規(guī)則簡(jiǎn)化為“啰”。啰，從口羅聲，本義指小兒語(yǔ)。小兒多無(wú)意識(shí)，說(shuō)話(huà)重復(fù)交錯(cuò)，故“啰”有喋喋不休的意思。
50．蛛絲螞（馬）跡
 ［例句］刑偵組在第一時(shí)間趕到現(xiàn)場(chǎng)，一小時(shí)后，他們?cè)谝黄墙逯?，發(fā)現(xiàn)了犯罪分子留下的蛛絲螞跡。
    （辨析]音同義混致誤。蛛絲，蜘蛛結(jié)網(wǎng)的細(xì)絲；馬跡，馬蹄踩過(guò)留下的蹄痕。比喻隱約可尋的線(xiàn)索和依稀可辨的痕跡?！榜R跡”另有一說(shuō)，指灶馬爬過(guò)的印跡。灶馬是一種在廚房中活動(dòng)、體形較蟋蟀為大的昆蟲(chóng)。但無(wú)論是指馬還是灶馬“馬跡”均不能寫(xiě)作“螞跡’。有人誤以為指螞蟻。其實(shí)“螞蟻”一般簡(jiǎn)稱(chēng)為‘蟻’，而未見(jiàn)有稱(chēng)之為“螞 ”的。