梅窗回文詩(shī)詞集 秋江寫望 (宋)梅窗 寒江暮泊小舟輕,白鷺棲煙叢葦鳴, 寛望逺空浮湛碧,老蟾驚玉弄秋清。 清秋弄玉老蟾驚,碧湛浮空逺望寛, 葦鳴叢煙棲鷺白,輕舟小泊暮江寒。 作者簡(jiǎn)介 梅窗,有資料名為吳梅窗,但無(wú)從考核。另說為宋代吳文英,吳文英,號(hào)夢(mèng)窗,梅窗是否是夢(mèng)窗之誤,也無(wú)根據(jù)。 寛望,放眼四周遠(yuǎn)望。湛碧,江水清澈明凈。老蟾,俗稱癩蛤蟆。傳說月中有蟾。弄玉(倒讀),春秋秦穆公女其夫蕭史善吹簫作風(fēng)鳴,后二人飛升去。 四時(shí)四首 (宋)梅窗 春 晝永春庭邃,雙飛燕隔簾, 袖隨簾卷翠,時(shí)見玉纎纎。 纎纎玉見時(shí),翠卷簾隨袖。 簾隔燕飛雙,邃庭春永晝, 夏 曲澗跳珠碎,叢山疊翠濃, 竹新敷影薄,閑看倚枝笻。 笻枝倚看閑,薄影敷新竹。 濃翠疊山叢,碎珠跳澗曲。 秋 小雨涼添夜,蘭芬潤(rùn)襲衣, 曉屏山曲曲,長(zhǎng)若夢(mèng)思?xì)w。 歸思?jí)羧糸L(zhǎng),曲曲山屏?xí)浴?/SPAN> 衣襲潤(rùn)芬蘭,夜添涼雨小。 冬 曲徑穿叢密,香清為客來, 玉梢梢外雪,苔古暈疎梅。 梅疎暈古苔,雪外梢梢玉。 來客為清香,密叢穿徑曲。 邃(suì),深遠(yuǎn)。玉纎纎,指身材苗條、美貌的女子。曲澗跳珠碎,兩山間彎彎曲曲的小溪流水,在陽(yáng)光照耀下,像無(wú)數(shù)跳動(dòng)著的透明珠子,閃閃發(fā)光。笻(qióng),竹名,可做拐杖。曲曲,指像屏風(fēng)形狀高低起伏的山。梢梢,勁挺的樣子。 西湖戲書二首 (宋)梅窗 蜿蜿翠麓秋煙漲,滟滟金波夜月澄, 樽酒具時(shí)隨興遣,景多逢處曲欄憑。 憑欄曲處逢多景,遣興隨時(shí)具酒樽。 澄月夜波金滟滟,漲煙秋麓翠蜿蜿。 又 云巢望斷望西湖,竹護(hù)梅藏隠士居, 芬草緑深春盎盎,客來同攬一山孤。 孤山一攬同來客,盎盎春深緑草芬。 居士隠藏梅護(hù)竹,湖西望斷望巢云。 滟滟,水滿的樣子。樽酒,酒杯和酒。云巢,巢,高也;天空高處的云。盎盎,和盛、生氣勃勃的意思。孤山(倒讀),山名,在杭州西湖,風(fēng)景秀麗。 春望 (宋)梅窗 絲絲栁翠連云幕,點(diǎn)點(diǎn)鷗輕漾晚波, 時(shí)事無(wú)心隨興逺,日長(zhǎng)閑處理衣蓑。 蓑衣理處閑長(zhǎng)日,逺興隨心無(wú)事時(shí)。 波晚漾輕鷗點(diǎn)點(diǎn),幕云連翠栁絲絲。 阮郎歸·元夕 (宋)梅窗 皇州新景媚晴春,春晴媚景新。萬(wàn)家明月醉風(fēng)清,清風(fēng)醉月明。 人游樂,樂游人,游人樂太平。御樓神圣喜都民,民都喜圣神。 西江月·泛湖 (宋)梅窗 雨過輕風(fēng)弄柳,湖東映日春煙。晴蕪平水遠(yuǎn)連天,隱隱飛翻舞燕。 燕飛翻飛隱隱,天連遠(yuǎn)水平蕪。晴煙春日映東湖,柳弄風(fēng)輕過雨。 這首詞描寫泛舟湖上所見春景。其上下片互為回文,意義相仿,但因景物出現(xiàn)次序不同,意態(tài)便有分別。上片寫雨后初晴,下片則為因晴轉(zhuǎn)雨,全詞表現(xiàn)出晴雨之間的反復(fù)變化,同時(shí)也暗示了泛湖人的悠然心境。 菩薩蠻(春晚二首) (宋)梅窗 點(diǎn)點(diǎn)花飛春恨淺,淺恨春飛花點(diǎn)點(diǎn)。鶯語(yǔ)似多情,情多似語(yǔ)鶯。 戀春增酒勸,勸酒增春戀。顰損翠蛾新,新蛾翠損顰。 作者簡(jiǎn)介 梅窗,姓氏無(wú)考。 菩薩蠻(春晚二首) (宋)梅窗 曲屏春展山浮玉。玉浮山展春屏曲。香鴨瑞云翔。翔云瑞鴨香。 醉深留客意。意客留深醉。涼枕怯宵長(zhǎng)。長(zhǎng)宵怯枕涼。 山浮玉,呈現(xiàn)出美麗的山景。玉,美也。 菩薩蠻·端午 (宋)梅窗 玉釵松鬢凝云綠。綠云凝鬢松釵玉。雙翠礙枝長(zhǎng)。長(zhǎng)枝礙翠雙。 色絲添意密。密意添絲色。紅映袖紗籠?;\紗袖映紅。 綠云,指多而黑的頭發(fā)。雙翠,指耳兩邊的烏黑的鬢發(fā)。色絲,端午節(jié)期間人們用彩色絲線扎成的菱形小玩物,俗稱彩粽。 菩薩蠻·春閨 (宋)梅窗 碧窗紗透春寒透。透寒春透紗窗碧。誰(shuí)送縷金衣。衣金縷送誰(shuí)。 玉肌生嫩粟。粟嫩生肌玉。溫處坐香茵。茵香坐處溫。 縷金衣,用金線做成的衣服??|,指線狀物。嫩粟,皮膚上生長(zhǎng)的小疙瘩,俗稱青春痘。香茵,涂有香料的坐墊。 菩薩蠻·聯(lián)環(huán)結(jié)·詠梅 (宋)梅窗 折來初步東溪月。月溪東步初來折。香處是瑤芳。芳瑤是處香。 蘚花浮暈淺。淺暈浮花蘚。清對(duì)一枝瓶。瓶枝一對(duì)清。 瑤芳,古人想象中的仙境中的花卉,此指梅花。蘚花,意思是說月光下的梅花看上去模糊不清,就像生長(zhǎng)在巖石上一塊塊小苔蘚。 菩薩蠻·題錦機(jī)小軸 (宋)梅窗 淺紅綃透春裁剪。剪裁春透綃紅淺。機(jī)錦織情絲。絲情織錦機(jī)。 意深憑遠(yuǎn)寄。寄遠(yuǎn)憑深意。波渺勝愁多。多愁勝渺波。 |
|