Where You Are【你在哪里】——醉心旋律 輕吟柔調(diào)愛相隨 主唱 :Jessica Simoson(潔西卡 辛普森) There are times I swear I know you're here 有時候我發(fā)誓(肯定)我知道你在這里 I forget about my fears, feeling you my dear 我忘記了我的恐懼,只為感覺到你,我的愛人 Watching over me, my hope sees 凝視著我的雙眼 ,我的祝福靜靜地看著 What the future will bring 你會帶來怎樣的未來 When you wrap me in your wings and take me 當(dāng)你將我小心地包裹在你的翅膀中,帶我飛翔 Where you are 你在哪里 Where you and I will be together once again 你和我會在哪里重逢 We'll be dancing in the moonlight just like we used to do 我們會像以往那樣在月光中舞蹈 And you'll be smiling back at me 你仍會朝我幸福地微笑 Only then will I be free 只有在那個瞬間,我才會感受到自由 When I can be where you are 當(dāng)我在有你的地方 And I can see your face, your kiss I still can taste 我仍可以凝望著你的臉,回味著你的吻 Not a memory erased 思念沒有一刻終止 Oh how I can see your star shining down on me 噢,我看見屬于你的那顆星星將璀璨的光芒投向我 And I'd do anything 我愿意為你付出一切 If I could just be right there 如果我可以,就在你身旁 Where you are 你在哪里 Where you and I will be together once again 你和我會在哪里重逢 We'll be dancing in the moonlight just like we used to do 我們會像以往那樣在月光中舞蹈 And you'll be smiling back at me 你仍會朝我幸福地微笑 Only then will I be free 只有在那個瞬間,我才會感受到自由 Then will I be free 感受到自由 Take me where you are 帶我到有你的地方 Oh baby there are times when selfishly 噢,親愛的,有時候當(dāng)我自私地想 I'm wishing that you were here with me 我希望你能在我身邊 So I can wipe the tears from your eyes and make you see 所以我拭去你眼中的淚珠,讓你看見 That every night when you're dreaming 每個夜里當(dāng)你進入夢鄉(xiāng)時 I'm here to love you from afar 我在你身邊,永遠愛你 And anytime i feel the love 每次我感受到這份愛 I'll close my eyes and dream of where you are 我總是合上雙眼,夢見有你的地方 Where you are 你在哪里 I will be together baby 我們還會在一起,親愛的 We'll be dancing in the moonlight 我們將會在月光下翩然起舞 And you'll be smiling back at me 你仍會朝我幸福地微笑 Only then will I be free 只有在那個瞬間,我才會感受到自由 Then will I be free 感受到自由 Baby I still believe, oh I gotta believe 寶貝,我仍然相信,哦,我不得不相信 I still believe, I will touch you that sweet day 我仍然堅信,到遠方某個美麗的一天,我可以觸碰到你 Where you are (where you are) 你在哪里 I still believe, whoooooa I gotta believe 我仍然相信,哦,我不得不相信 I still believe, I will touch you that sweet day 我仍然堅信,到遠方某個美麗的一天,我可以觸碰到你 That you take me there 帶我到有你的地方 Where you are, oh where you are! 你在哪里,哦,你在哪里 I still believe, I gotta believe 我仍然相信,我不得不相信 I still believe, I'll always be waiting here 我仍然相信,我會一直等著你 That sweet day (that sweet day, yeah) 等待那個遙遠美麗的一天 |
|
來自: 陽光妥妥 > 《唱歌學(xué)英語》