41、不懂中藥難對(duì)句

用中藥藥名撰寫對(duì)聯(lián)，或?qū)χ兴幩幟麑?duì)聯(lián)，僅僅能詩善對(duì)還不夠，還必須熟悉中藥。要不，你就只能望而卻步，望洋興嘆。

（一） 紅娘子嫁個(gè)白頭翁

傳說，從前在杭州西湖邊上有一爿叫回春堂的藥店，藥店的老板姓洪，飽讀詩書，不僅是歧黃高手，還能詩善對(duì)，特別善用中藥藥名組聯(lián)。洪老板只有一個(gè)女兒，聰明漂亮, 受父親影響，很喜歡讀書對(duì)對(duì)子，特別喜歡詩詞和中藥藥名對(duì)聯(lián)。洪老板視女兒如掌上明珠，且開口不離本行，以‘洪’‘紅’同音，給女兒取了個(gè)中藥名，叫做“紅娘子”。洪老板還在鄉(xiāng)下收了個(gè)小徒弟, 小徒弟姓白名斗峰，年令比紅娘子大一兩歲.小子長(zhǎng)得帥氣，人很機(jī)靈，而且好學(xué)，記性好，也喜歡吟詩對(duì)對(duì)子。洪老板對(duì)待小徒弟象對(duì)親生兒子一樣。紅娘子與白斗峰青梅竹馬，從小一塊長(zhǎng)大，一直把人家白斗峰叫成“白頭翁”。隨著年令的增長(zhǎng)，這一對(duì)少男少女感情日深。而今都長(zhǎng)大了，雙方產(chǎn)生了愛慕之情，都暗暗地愛戀著對(duì)方。

有一次，紅娘子要白斗峰對(duì)對(duì)子，開玩笑似的對(duì)白斗峰說，上聯(lián)是：

白頭翁。

白斗峰不加思索地隨口對(duì)曰：

紅娘子。

紅娘子聽了大吃一驚，一下子臉紅到了耳根，心里卻是樂滋滋的。接著又出一聯(lián)：

鼓架架鼓，陳皮難敲半下。

白斗峰即對(duì)：

燈籠籠燈，紙殼原以防風(fēng)

對(duì)完，兩人臉紅紅的，羞答答的相視一笑。

女兒與徒弟的舉動(dòng)，洪老板看在眼里喜在心頭。他覺得這一對(duì)很般配，決定征聯(lián)選婿，進(jìn)一步試試徒弟的才學(xué)。他向女兒和徒弟宣布了自己的決定時(shí)，皆大歡喜。洪老板對(duì)徒弟說：“要過五關(guān)，有一關(guān)過不去都不行”。

第一關(guān)是對(duì)對(duì)聯(lián)，上聯(lián)是：

冬蟲夏草九重皮。

白斗峰見了微微一笑，不假思索地高聲對(duì)道：

玉葉銀花一條根。

第二關(guān)，又是對(duì)對(duì)聯(lián)，上聯(lián)是：

將軍穿甲，車前戰(zhàn)到馬前；

白斗峰見了，微笑著答道：

君子牽牛，生地耕成熟地。

第三關(guān)還是對(duì)對(duì)聯(lián)，上聯(lián)是：

金銀花小，香飄七八九里。

白斗峰闖第三關(guān)信心倍增，想了一會(huì)對(duì)曰：

梧桐子大，日服五六十丸。

第四關(guān)也是對(duì)對(duì)聯(lián)，上聯(lián)是：

  水蓮花，半枝蓮，金花照水蓮。

白斗峰思索了好半天，才對(duì)出下聯(lián)：

  珍珠母，一粒珠，玉碗捧珍珠。

洪老板說：“四關(guān)你都過了，這第五關(guān)可不那么容易。我可有話在先，哪一關(guān)過不了都不行！第五關(guān)仍然是對(duì)對(duì)聯(lián)，你自己去看，上聯(lián)貼在廳堂里。廳堂里的對(duì)聯(lián)是：

     紅娘子身著石榴裙，頭戴銀花，比牡丹芍藥勝五倍，從容貫眾，到天竺寺降香，跪伏神前，

 求云母天仙早遇賓郎。

白斗峰走進(jìn)廳堂，看到墻上這一副四十三字，內(nèi)嵌十二味中藥名的長(zhǎng)聯(lián)，目瞪口呆，無言以對(duì)。他決定回家苦學(xué)，對(duì)出對(duì)聯(lián)再來。

紅娘子送白斗峰回家，在路邊順手折了一株草放到白斗峰手上。白斗峰一看，情不自禁地說：“相思草”。他知道這是紅娘子與他‘物對(duì)’表心意，也從樹上摘下一朵花插到紅娘子頭上。紅娘子驚喜道：“合歡花”。接著說：

           放心走吧，此去不論生地熟地，遠(yuǎn)志莫怕路千里。

白斗峰眼淚汪汪，揮揮手回應(yīng)：

           揮淚去矣，將來但聞藿香木香，桂圓時(shí)節(jié)早當(dāng)歸。

白斗峰回到家里后日夜苦讀，精心應(yīng)對(duì)。轉(zhuǎn)眼快半年了，四十三字長(zhǎng)聯(lián)中的十二味藥名，還只能對(duì)上六個(gè)，他心里甚是著急。這天，他忽然接到紅娘子托人帶來的信件，打開細(xì)看，上面這樣寫著：

白頭翁：

憶自金閭相會(huì)，只望恩澤長(zhǎng)流，竟匆匆別去，憐奴只衾寒，紅淚枯罄，今老

父如子龍年高老邁，想君蜜愿應(yīng)酬矣；望九九歸一，榮旋梓里，一家老少笑開顏。

素書遞到，即為裁答。努力自珍、珍重加衣！

紅娘子于端陽后十日

白斗峰知道這是一紙藥謎，紅娘子信中的每一句話都隱射有藥名，從頭到尾依次是蘇合、澤瀉、王不留行、獨(dú)活、血竭、常山、白頭翁、甘遂、百合、當(dāng)歸、合歡、白芨、旋覆花；最后兩行祝語是防芷、防風(fēng)；日期是半夏。白斗峰在紅娘子信中找出了六個(gè)藥名，當(dāng)晚就擬出了四十三字的下聯(lián)。他匆匆趕回藥店，高興地對(duì)洪老板說：“師傅，我對(duì)出來了。下聯(lián)是：                            白頭翁手持大戟子，腳跨海馬，與草寇甘遂戰(zhàn)百合，旋復(fù)回鄉(xiāng)，上金鑾殿伏令，拜常山侯，

  封車前將軍立賜合歡。

洪老板也高興地說：“既然皇上都立賜合歡，從今以后那就叫我岳父吧！”

白斗峰與紅娘子成親了。新婚之夜，白斗峰送走客人正要進(jìn)洞房，丫鬟荷香攔住說：“新郎官聽著，小姐有話，進(jìn)洞房前須再對(duì)一副對(duì)子，若對(duì)不出，還要回家學(xué)習(xí)半年。荷香把手中的紙條塞給白斗峰，白斗峰思索了一下，對(duì)出了下聯(lián)：

白頭翁牽牛耕熟地。（紅娘子出）.

紅娘子相思配賓郎。（白斗峰對(duì)）

這時(shí)，洞房門‘呀’的一聲開了，露出紅娘子的笑臉。白斗峰迫不及待地進(jìn)了洞房。

（二）藥名聯(lián)成兩地書

有一家三口，丈夫帶著兒子在外邊作藥材生意，妻子阿嬌在家種田。這一年，夏麥已熟，家家都開鐮收割了，可自己家的男人還在外邊，妻子急忙給丈夫捎了封信。除了臺(tái)頭、落款，這封信只有一行字：

        小麥已熟，附子雞爪當(dāng)歸

丈夫一看到信中只有三個(gè)中草藥名，便知道這是妻子利用藥名的諧音，要他們“父子及早回家”?？墒鞘诸^的一筆大生意正在進(jìn)展之中，不能離開，于是也用同樣的方法寫了封短信告訴妻子，不能馬上回家。信的正文如下：

          大財(cái)未進(jìn)，阿嬌權(quán)歇半夏

信中也用了三味中草藥名，其中的“阿嬌權(quán)歇”，是“阿膠”、“全蝎”。妻子接信后，知道丈夫的意思是眼下不能回去，因?yàn)檎谧鲆还P大宗買賣，麥?zhǔn)盏氖履芨啥嗌倬透啥嗌?，別累壞了自己。