四川方言 你搞得“撐展”不? 在四川,有種飯叫“賞午”,有種掩飾叫“不存在”,有種工具叫“戳機(jī)”,有種失望叫“哦禍”,有種倒霉叫“翻船”,有種厲害叫“秒殺”,有種批評(píng)叫“洗刷”,有種自信叫“幺不倒臺(tái)”,有種結(jié)賬叫“數(shù)芊芊”,有種加油叫“扎起”,有種停止叫“給勞資洼倒”…… 在四川,有種幸災(zāi)樂禍叫“該背時(shí)”,有種舒服叫“巴適”,有種醉酒叫“豁飄了”,有種合適叫“丁對(duì)”,有種行為叫“妖艷兒”,有種吃飯叫“哦麗”,有種客套話叫“隨便整”,有種打算叫“麥到起”,有種鞋子叫“孩子”,有種褲子叫“搖褲”,有種北叫“下江北”…… 在四川,有種傻子叫“憨包”,有一種無能叫“求不楞騰”,有一種臟叫“灰吧攏聳”,有一種白叫“訊白”,有一種黑叫“曲嘛兒黑”,有一種運(yùn)氣叫“挫倒呢”,有一種流氓叫“二流子”,有一種心急叫“毛焦火辣”,有一種加油叫“扎起”,有一種不務(wù)正業(yè)叫“東兒鐺兒”,有一種石頭叫“鵝包石”…… 在四川,有一種仇恨叫“接梁子”,有一種閃電叫“扯活傘”,有一種拳叫“亂婆娘拳”,有一種結(jié)束叫“剎各了”,有一種能力叫“柯得平”,有一種人他“喝得轉(zhuǎn)”,有一個(gè)東東叫“雀雀”,有一種誠信叫“哪個(gè)兒編”,有一種交通工具叫“羚羊”,有一種欺騙叫“豁別個(gè)”,有一種無知叫“清不倒”…… 在四川,有種停頓叫“剎一腳”,有種不耐煩叫“少批跨卵跨的”,有種昆蟲叫“丁丁貓”,有種執(zhí)著叫“扭倒犟”,有種性格叫“彎酸”,有個(gè)地方稱為“卡卡各各”,有種動(dòng)物叫“蝗鱔”,有種母老虎她不咬人,只會(huì)讓男人的耳朵趴…… 在四川,有種龍叫“寶批龍”,有種鄙視叫“踏雪”,有種留戀叫“癡皮”,有個(gè)部位叫“甲兒窩”,有種便宜叫“香因”,有種食物叫“嗄嗄”,有種承諾叫“兒不”,有種姿勢(shì)叫“孤倒起”,有種人叫“卵人”,有種狀態(tài)叫“扯拐”,有種對(duì)峙叫“對(duì)倒干”,有種穿著叫“沃蛆”…… 在四川,有種耿直叫“落教”,有種刑法叫“敲沙罐”,有種結(jié)束叫“搞歸意了”,有種腳法叫“挖倒”,有種可憐叫“好造孽喲”,有種調(diào)皮叫“千凡”,有種煮好的東東叫“趴和”,有種瀟灑叫“打甩手”…… 在四川,有個(gè)部位叫“羅兜”,有種害怕叫“下得打閃閃”,有種游戲叫“逮貓貓”,有種動(dòng)物叫“偷油婆”,有種發(fā)泄叫“清叫煥”,有種集合叫“吹哨哨”,有種吵架叫“各孽”,有種丑陋叫“怪眉日眼”…… 在四川,有個(gè)部位叫“克西頭”,有種人他“打混爬”,有種說話叫“開黃腔”,有種義氣叫“說嘞些”,有種東西叫“甲甲”,有種方便叫“撇托”,有種用克西頭游戲叫“斗雞”,有種使勁叫“黑實(shí)”,有種腳叫“窩心腳”…… 在四川,有種丟臉叫“紹皮”,有種狀態(tài)叫“除脫”,有種能力叫“航事”,有種動(dòng)作叫“悄悄咪咪”,小時(shí)候外婆經(jīng)常說:你個(gè)砍腦殼的背時(shí)猴兒,莫切耍賴克寶,小心脫不倒爪爪喲…… 在四川,耍得好的朋友們?cè)谝黄鸲紣壅f:你個(gè)龜兒子,請(qǐng)你吃飯你還給老子翹起翹起的,你個(gè)先人板板,好久請(qǐng)我切搓一屯哇………… 整理:南充市網(wǎng)友hai |
|