|
對聯(lián)的基礎(chǔ)知識5---聯(lián)意相諧及其意境的營造 對聯(lián)，如果僅僅做到格律相對、結(jié)構(gòu)相同，那還不是真正意義上的對聯(lián)，因為那只是形式上的對仗。最重要的是意趣相聯(lián)。上下聯(lián)要貫穿，形成一件有機聯(lián)系的、呼應(yīng)的、渾然一體的作品。在把同類的概念或者對立的概念并列起來時，不要疏忽了整體感。一個好的對句，通過表象能夠有更深層的內(nèi)涵，也就是你要向讀者表達你心中的什么理念，而不只是簡單的陳述某種事物。 怎么樣才能做到聯(lián)意相諧，現(xiàn)在一般對聯(lián)方法有兩種：一是成聯(lián)，即上下聯(lián)都是自己一個人所作，表達一種意象或意境。這一般是你達到了一定的對聯(lián)水平，可以自由地駕馭文字抒情達意時才為；二是對句，即根據(jù)出句來對句。這是目前網(wǎng)絡(luò)上比較通行的方法，對聯(lián)群中臨屏PK和論壇對聯(lián)大賽都少不了對句。對初學(xué)者來說，以第二種方法為宜。而且對句不僅可以練習(xí)，還能欣賞出句的韻味，是一舉兩得的學(xué)習(xí)捷徑。 當(dāng)然對句也有難度，難就難在與對句如何渾然一體。畢竟是不同人的思維，要做到意境的如出一轍，這是對自己的欣賞能力和文字駕馭能力的考驗。 但其中不是沒有規(guī)律可循。本文想從三方面來敘述聯(lián)意相諧的問題。 一、把握上下聯(lián)的六種邏輯關(guān)系 根據(jù)山翁師父的總結(jié)，一般對聯(lián)上下聯(lián)在邏輯內(nèi)容上可以分為以下六種關(guān)系： 并連關(guān)系、遞進關(guān)系、條件假設(shè)關(guān)系、轉(zhuǎn)折關(guān)系、因果關(guān)系、選擇關(guān)系。 下面就各種不同關(guān)系舉例說明： 1、 并連關(guān)系：指上下聯(lián)就同一事物的兩個不同層面或同一活動的兩個不同時間來敘述。 如：出句：把酒臨風(fēng)歌盛世【佚名】 對句：吟詩對月頌宏圖【紫雨】 說的都是盛世宏圖，可是從兩個不同層面來說，就強化了聯(lián)意。 2、遞進關(guān)系：指上聯(lián)敘說某一事物某時某刻的狀態(tài)或人物動作，下聯(lián)則進一步說同一事物更深層次的狀態(tài)或人物更進一步的動作。 如：出句： 梅亭解墨杯中酒【路人】 對句：庭院抒懷座上賓【紫雨】 出句和對句都是同一事物和人，但對句從酒到賓，喝酒為什么？因為來了座上賓，酒逢知己千杯少。這就敷衍了聯(lián)意，使得聯(lián)意遞進。 又如： 出句：酒滿芳樽誰共醉[Amy紫玫 ] 對句：詩逢摯友我同癡【紫雨】 上句是問，對句是答，聯(lián)意遞進。OK 3、 條件假設(shè)關(guān)系： 這種聯(lián)往往上聯(lián)給出條件，下聯(lián)對出結(jié)果；或上聯(lián)假設(shè)某種狀態(tài)的存在，下聯(lián)說出該狀態(tài)的后果。常用“若 便”句式。 如：出句：若知飛雁能捎信【紫雨】 對句：即便寒秋也釋懷【紫雨】 上聯(lián)是假定條件，下聯(lián)是這一條件下的結(jié)果。 這聯(lián)意即梧桐夜雨秋蕭瑟，秋天最容易起離愁，但如果知道飛雁能傳家書，家書抵萬金，可排思鄉(xiāng)愁。 那即使獨立寒秋，也能釋懷。從這副假設(shè)關(guān)系的對聯(lián)，來表達出一種離愁的心切。 4、 轉(zhuǎn)折關(guān)系：指上聯(lián)說人或事的某種特性或狀態(tài)，下聯(lián)說其相反的特性或狀態(tài)。 如：出句：更無柳絮因風(fēng)起 對句：惟有葵花向日傾 上聯(lián)說園內(nèi)景致的一種不良狀態(tài)，下聯(lián)轉(zhuǎn)說一種存在的美好狀態(tài)。 又如：理發(fā)店古聯(lián) “雖為毫末技藝，卻是頂上功夫” 出句：萬物共承新雨露【古詩】 對句：千門空對舊河山【古詩】 出句：圃里風(fēng)和花竟放【佚名】 對句：階前雨密夢悠閑【紫雨】 古詩聯(lián)從“共承”到“空對”，從“新”到“舊”；紫雨對句從“風(fēng)和”到“雨密”，從“花競放”到“夢悠閑”，其轉(zhuǎn)折關(guān)系都顯而易見。 理發(fā)店古聯(lián)則是更典型了。 5、 因果關(guān)系： 上聯(lián)說出事物的原因，下聯(lián)對出事物的結(jié)果；或上聯(lián)說出目的，下聯(lián)說措施和行動。 如聯(lián)語“天地入胸臆，文章生風(fēng)雷” 上聯(lián)說的心胸闊大是下聯(lián)文章奇妙的條件， 上聯(lián)是原因，下聯(lián)是結(jié)果。 這種聯(lián)也可倒裝。 上聯(lián)說結(jié)果，下聯(lián)陳述原因（常用于成聯(lián)） 如：出句：妙筆生花，才華橫溢名天下【紫雨】 對句：懸梁刺股，學(xué)海縱觀韻古今【紫雨】 上聯(lián)是說人的才華，是結(jié)果，下聯(lián)說的是寒窗苦讀，是才華橫溢的原因。（這副聯(lián)，紫雨用了三個典故，上聯(lián)典出李白夢見自己筆端生花，下聯(lián)懸梁和刺股兩典均典出古三字經(jīng)）。 6、 選擇關(guān)系： 指上下聯(lián)中半聯(lián)有選擇地突出某種事或人，而另半聯(lián)則中性或貶性地說某事或某人。 如聯(lián)語“寧為玉碎，不為瓦全” 上聯(lián)說的是堅貞不屈，慷慨就死的英雄人物，下聯(lián)對比說委曲求生，圓滑處世的小人，一玉一瓦，褒貶分明。 又如：出句：寧爭一口氣【紫雨】 對句：不貪幾分財【紫雨】 上聯(lián)說的是人格尊嚴(yán)，暗含了華夏古國歷來看重氣節(jié)，不吃嗟來之食，就是這個道理。下聯(lián)對比貪財小人，一氣一財，人品高下自然分明。 以上是六種較固定的上下聯(lián)關(guān)系。我們在對句時可以從這六個方面去對。 有時，同樣一個上聯(lián)，你選擇不同的承接方式，可以對出不同關(guān)系的下聯(lián)來。 出句：把酒臨風(fēng)歌盛世【佚名】 對句：吟詩對月頌宏圖【紫雨】并連關(guān)系 如果從遞進關(guān)系對，則： 對句：開天辟地創(chuàng)新潮【紫雨】遞進 不僅歌頌祖國，而且要拿出行動來創(chuàng)新業(yè)，這就使聯(lián)意遞進。 又如果從因果關(guān)系對，則： 對句：修身治國自豐年【紫雨】因果關(guān)系 上聯(lián)是果，下聯(lián)是因。 二、把握對聯(lián)的特征 網(wǎng)絡(luò)上一般通行的對聯(lián)有如下幾種： 1、意境聯(lián) 2、機關(guān)聯(lián)（詞牌、拆字、人名、地名） 3、意境聯(lián)和機關(guān)聯(lián)相兼 4、喻意聯(lián)（擬人語法） 5、古詩重配 6、詩鐘 7、根據(jù)古詩意境撰寫成聯(lián) 初學(xué)者主要是根據(jù)出句來對句。 紫雨總結(jié)臨屏和評析的經(jīng)驗，把握聯(lián)的特征，需要注意如下四點： 1、先看出句是意境聯(lián)還是機關(guān)聯(lián)，還是兩者兼而有之。如果是意境聯(lián)，就要根據(jù)出句幻化出一個具體的形象，就像是一幅畫在你眼前。（記住，文學(xué)的本質(zhì)就是形象思維）； 如果是機關(guān)聯(lián)，那就要找出機關(guān)所在，研究如何來破這個機關(guān)。一般，在臨屏?xí)r是機關(guān)聯(lián)和意境聯(lián)間雜為一個出句，平添了出句的魅力。 這出句乍看是意境聯(lián)，仔細(xì)一看，其中李清照是人名，當(dāng)然理是諧音，
聯(lián)意是有人在河邊看自己的影子，然后清理自己的面容。因此對句也要先找一個名人，我想到了辛稼軒，而軒一般是畫室，所以往前推，畫卷；出句中影是名詞，所以對句也要名詞，而畫中最講究的是神韻，所以定“神”，畫卷添神當(dāng)然辛苦，把神稼入到軒畫里。 這樣對句就整出來了： 意境對應(yīng)，機關(guān)也破了。 還有： 出句：策馬芳郊看李白桃紅綠草遍天涯【佚名】平收為下 聯(lián)（李白雙關(guān)） 對句：領(lǐng)軍曠野羨陸游柳永長春環(huán)海角【紫雨】仄收為上 聯(lián)（陸游、柳永雙關(guān)） 也是一樣，這種聯(lián)的關(guān)鍵是既要破機關(guān)，又要和聯(lián)的意境，從全句來看就像是意境聯(lián)。 2、注意出句的聯(lián)眼或中心詞，如： 出句：推窗銀漢入【路人】 銀漢如果望文生義，以為是銀色的大漢，那就糟了，變成偏正結(jié)構(gòu)，而且詩意全無。銀漢是星河的別稱，屬專有名詞。所以紫雨對句也以別稱而對。嬋娟是月亮的別稱。 對句：顧影嬋娟臨【紫雨】 這樣上下聯(lián)就如出一轍了。 又如：出句：天高地遠(yuǎn)情真切，春風(fēng)浩蕩桃花艷[醉臥沙場] 我臨屏?xí)r就琢磨，為什么把桃花和情感鏈接起來？為什么不說水啊山的。仔細(xì)一想，情、桃花是聯(lián)眼，桃花運，是指戀情，而人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)更是一段愛情佳話。所以我下句就對應(yīng)出句的意境，遞進對句。 對句：魂系夢縈意悵然，紅線漫長月老忙【紫雨】 又如： 出句：巧手一雙，妙剪古今眾相[Amy紫玫 ]巧、妙為聯(lián)眼 對句：靈眸幾許，敏達前后八方[紫雨]----今韻 靈、敏為聯(lián)眼 3、注意規(guī)則重字和詞性的變化 如：出句：秋千架，倚媚臺，枉費騷人千尺墨，風(fēng)流韻事【路人】 出句有兩個千字，分析第一個千是名詞，第二個千是數(shù)詞。 那么對句也要找符合這條件的詞。我想到了幾，案幾，是名詞，幾壺觴的幾，是數(shù)詞，都對上了。然后根據(jù)出句意境，把全局敷衍開來。 對句：案幾書，伏寒士，暢游學(xué)海幾壺觴，儒雅情懷【紫雨】 4、注意對句和出句的聯(lián)意相諧，不能有景隔、意隔、情隔以及合掌。 所謂景隔，就是季節(jié)景物搞錯。在我點評聯(lián)中，覺得這是常見病。 比如：以春對秋，以鶯對雁，就是景隔了，前者是春景，后者是秋景。 所謂意隔，就是要看出句是歡快大氣豪放還是婉約幽怨凄慘，如果把兩者放在一副對聯(lián)里，就是意隔了。 所謂情隔，就是要看出句是帶著什么感情，是柔美贊美壯美，而對句去對凄美凄涼悲涼，那就是情隔了。 所謂合掌，就是同義詞（特別是名詞）在本句或上下聯(lián)中同時出現(xiàn)，那就浪費了有效資源，是犯了大忌，合掌。 比如：繁紅著雨韻更濃【下聯(lián)】 如對：萬紫經(jīng)風(fēng)春猶艷【上聯(lián)】 繁紅和萬紫都是花，這就有合掌之嫌。 又如： 出句：魂銷青玉案[Amy紫玫 ] 青玉案是詞牌名 原對：情醉早梅香[紫雨]----，早梅香也是詞牌名 但我一琢磨，銷魂、又是案，這是悲聯(lián)，顯然我的對句意隔情隔了。 趕緊再想詞牌名： 對句：夢斷綺羅香[紫雨] 綺羅香也是詞牌名 夢斷對魂銷，綺羅對青玉，都是偏正結(jié)構(gòu)的名詞，格律和結(jié)構(gòu)都沒問題，而最主要的是意境相諧了。 三、把握出句的意境，注意理解聯(lián)意和遣詞造句。 一副聯(lián)要融為一體，看去就像是一個整體藝術(shù)品。 紫雨感覺這是最難突破的，也是決定對聯(lián)成敗的關(guān)鍵。直到如今，紫雨也不敢說自己在這方面已經(jīng)達到了高手水平，連中手也說不上。這是學(xué)無止境的重要一關(guān)。其中有對出句的理解問題，也有遣詞造句的技巧問題。我這里只能結(jié)合例句提供一些思維方法。 如： 上聯(lián)：琴臨秋水彈明月 下聯(lián)：鼓架春山唱艷陽 這對句格律和詞性結(jié)構(gòu)都沒有問題，總體對的不錯。但是仔細(xì)琢磨，出句意境很美，而對句就少了份靈氣。 出句有三處值得尋味： 一是聯(lián)眼，正是琴所以才有彈，琴和彈是聯(lián)眼，而鼓是敲的，唱鼓盡管也有用過，但是總覺得別扭。 二是景隔，出句寫的是月夜，而對句是白晝了，秋和春景隔，不在一個季節(jié)。 三是秋水是雙關(guān)，既可以指秋天的水，也可以指女人的眼睛。望穿秋水，就是指女人望離人把眼睛都望穿了。 出句之妙我理解就在雙關(guān)，其意境應(yīng)該理解為佳人望著月亮遙思離人，唯有把一腔離愁哀怨對月?lián)崆佟?/font> 所以對句也要順著這個意境和修辭手法去對。 又如：出句：竹翁吟出千家對 對句：春妮送吻萬戶門 總體不錯，尤其竹翁代指冬，春妮代指春，聯(lián)意有遞進，很生動，是種比興手法，精妙！ 關(guān)鍵是吟出--送吻，吻字是動詞，且顯得輕薄點，出與進相對較好， 試試改為： 出句：竹翁吟出千家對 對句：春妮躲進萬戶門 一個躲字寫出春的俏皮而又是合乎常規(guī)：春風(fēng)送暖，陽光普照，當(dāng)然是萬戶門了。而且用躲字也很形象地寫出女子的羞怯。意境更美。 再如：拆字機關(guān)聯(lián) 出句：家女嫁做故人媳 即使機關(guān)聯(lián)也要盡量合格律，建議先把上句格律整好： 家女嫁于知友媳 古韻 仄仄平平平仄仄，一三五不論，二四六分明。 有對句：因火煙籠竹龍園 因火是主謂結(jié)構(gòu)，和家女并列結(jié)構(gòu)不通。竹籠是主謂，而知友是偏正。且意境和上聯(lián)聯(lián)系不緊密。 建議對句思路：要破四個機關(guān)：嫁是聯(lián)眼，是動詞，是仄聲；拆字又必須是并列結(jié)構(gòu)的名詞；其偏旁女又是尾字的偏旁；對句又要敷衍上聯(lián)的意境。按照這四個機關(guān)， 試試看： 秋心愁起子婿秥---秥：名詞，稻谷，引申為家道殷實，或 秋心愁起子婿程----程：名詞，前程 婿古韻可平聲 秋心指老人的心，人生秋季，所謂秋心也。老人把女兒嫁出去了，但是又發(fā)愁，這個子婿 的家道殷實嗎？ 如用第二句：這個子婿的前程如何？ 這樣，破了四個機關(guān)，聯(lián)意也相諧，有遞進關(guān)系。 又如： 蘭香古韻憑琴落 竹雅新詞由筆填 對句總體不錯，但筆字太直觀，缺乏詩家語的靈韻。不像出句的琴，令人有如聞其聲的意境。試改： 蘭香古韻憑琴落 竹雅新詞由月填 竹影是由月色而來，而那月影搖曳就像跳躍的新詞，月灑清輝滿地詩，給人以遐想的空間，意境很美，敷衍了上聯(lián)意境。 再如： 縱有濃香千盞酒， 難如蜂釀一杯淳。 這對聯(lián)很出彩，小瑕疵：濃香是偏正，蜂釀是并列結(jié)構(gòu)。而且釀做名詞時，就是指酒，與上聯(lián)酒合掌；下聯(lián)尾字醇是形容詞，而上聯(lián)尾字酒是名詞。建議：把蜂釀改為醇蜜，一杯醇改為一杯霖，霖指甘霖。 看一下： 縱有濃香千盞酒， 難如醇蜜一杯霖。 這樣，改了兩個字，全聯(lián)就律工意整了，說明遣詞造句的重要。 總之，對句一定要先把出句聯(lián)意弄懂了，再來對下句。這樣就有方向了。推薦大家參看我空間日志里《山翁談對聯(lián)的遣詞造句藝術(shù)》。紫雨也將發(fā)一篇對句意境賞析的日志供大家品評，限于篇幅，不能放在本篇日志里了。 總結(jié)一下：對聯(lián)的六要素紫雨再濃縮為三要素，12個字：格律相對、結(jié)構(gòu)相同、聯(lián)意相諧。 本篇著重從三方面講了聯(lián)意相諧的問題。改日紫雨再發(fā)篇對句意境評析的日志，作為本篇的姐妹篇，供大家參考。 友情提示：練習(xí)對句，都有個過程，一開始是覺得基礎(chǔ)都懂了，可是一對句，發(fā)現(xiàn)腦子一片空白，這是必經(jīng)的過程，紫雨當(dāng)時也是這樣過來的。但是一定要勤奮，多練。然后慢慢就會出語感了，然后你會覺得幾天不對句就難受。這點我本篇不展開，在小結(jié)里我會詳細(xì)介紹相關(guān)體會和對策。 |
|
|
