奧巴馬胞弟自傳中文版發(fā)行:從內(nèi)羅畢到深圳

據(jù)《北京青年報》5月30日報道，奧巴馬父親有過4次婚姻，共養(yǎng)育了8個孩子。馬克是奧巴馬的父親和第三任妻子露絲·恩德薩所生，是美國總統(tǒng)奧巴馬同父異母的兄弟。兩兄弟在老家肯尼亞度過大部分童年時光，后來兩兄弟搬到美國念大學(xué)，馬克先后從斯坦福大學(xué)和位于亞特蘭大的埃默里大學(xué)獲得物理學(xué)碩士和工商管理碩士學(xué)位，畢業(yè)后曾在電信公司工作過。2001年發(fā)生的“9·11”恐怖襲擊重創(chuàng)美國經(jīng)濟，馬克不久便丟掉了工作，決定前往中國尋找新天地。來到深圳后，他教英語、學(xué)習(xí)中國文化，還在一家孤兒院當(dāng)過志愿者教鋼琴，現(xiàn)在已經(jīng)能說一口流利的普通話。馬克非常聰穎且多才多藝，讀過中文原版《紅樓夢》，醉心中國書法藝術(shù)，出版過三張鋼琴CD。在中國展開生活以后，他開始反思自己的成長經(jīng)歷和家庭關(guān)系，以及家庭暴力帶來的不良后果。“《紅樓夢》里也有家庭暴力，寶玉的父親也會經(jīng)常打?qū)氂竦?，它是沒有地域限制的?！痹谡劦健都t樓夢》時，馬克說。

雖然有個貴為美國總統(tǒng)的哥哥，但馬克一直行事低調(diào)，在奧巴馬宣布競選到就任總統(tǒng)一直都拒絕接受媒體采訪。不過，他一直在寫小說，《從內(nèi)羅畢到深圳》從很多地方都可以看出有他本人的影子。馬克說，“小說大都取材我自身經(jīng)歷和所認識的人和事，只是在斷斷續(xù)續(xù)長達近十年的寫書過程中，發(fā)生很多大事，生活改變了我想寫自傳的初衷而成為一部虛構(gòu)小說。我想讓人們先認識我是作者，而不僅僅作為總統(tǒng)兄弟?！?BR>
對總統(tǒng)哥哥，馬克談得并不多：“當(dāng)我對人生感到困惑時，奧巴馬曾經(jīng)給過我鼓勵”、“我很為我的兄弟(總統(tǒng)奧巴馬)感到自豪”、“他是我的家人，我們保持著聯(lián)系”。馬克曾受邀前往華盛頓出席奧巴馬的就職典禮。不過，他透露，其實在奧巴馬尚未鎖定民主黨總統(tǒng)候選人提名前，他就曾在得克薩斯州的奧斯丁和當(dāng)時還是伊利諾伊州聯(lián)邦參議員的兄弟團聚?！八易邅?，我們擁抱了彼此。我送給他的禮物是一副中國書法作品。當(dāng)時我太高興了，我是多么地愛他，多么為他感到驕傲?！?BR>

與之相比，馬克更多提及父親家暴對自己的影響，“母親曾對我說，父親是個好人，但以承擔(dān)丈夫、父親角色的社會人來說，卻是個失敗者。在我的童年，關(guān)于父親的記憶，基本上都是負面的。他經(jīng)常酗酒然后毆打我們，我能想起的就是母親的痛苦的尖叫，而我作為一個小孩，卻保護不了她。”馬克表示，寫書的原因就是為了喚起人們對家庭暴力的關(guān)注,他也希望這本書能使更多的人擺脫恐懼，走向希望。

以奧巴馬胞弟本人為原型的小說主人公戴維，在“9·11”襲擊發(fā)生后辭去在美國商界的工作前往中國尋找新生活，他在深圳愛上了一名美麗的中國舞蹈老師，還和一名身患重病卻有極高繪畫天賦的孤兒建立了深厚的感情。