引用第5樓孫逐明于2010-11-25 10:47發(fā)表的 :
孫逐明:
由于平仄遞用能加強(qiáng)詩(shī)歌的音樂(lè)美,和西方節(jié)奏律有些相似,所以曾經(jīng)有許多著名學(xué)者都認(rèn)為,平聲長(zhǎng)而重,仄聲短而輕,漢語(yǔ)詩(shī)歌的平仄遞換相當(dāng)于西方的輕重律和長(zhǎng)短律。
這種看法完全站不住腳。
漢語(yǔ)有輕度的詞匯重音,可它主要由詞素之間的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)決定,如偏正式合成詞〔紅旗、公路……〕多為重輕式,述賓式合成詞〔結(jié)果、紡紗……〕多為輕重式等等。詞匯重音根本與陰陽(yáng)上去四聲無(wú)關(guān),唯有變調(diào)輕聲才是輕讀的聲調(diào)。也就是說(shuō)平仄聲之間根本沒(méi)有輕重的對(duì)比。
漢語(yǔ)聲調(diào)之間也有輕微的長(zhǎng)短差別?,F(xiàn)代語(yǔ)音學(xué)家白滌州用浪紋計(jì)上的聲浪線計(jì)算過(guò)北京方言四聲的長(zhǎng)度,結(jié)果上聲最長(zhǎng)為488σ〔1σ=1/1000秒〕,陽(yáng)平455σ次之,陰平436σ又次之,去聲最短為425σ。
四聲長(zhǎng)短的差別太小,聽(tīng)覺(jué)幾乎察覺(jué)不到,只有通過(guò)儀器的測(cè)量才能察知。這且不說(shuō),長(zhǎng)短在平仄聲里是交叉分配的,平仄系統(tǒng)不存在長(zhǎng)短的正態(tài)分布。
1、平聲:陰平55,陽(yáng)平35。
平聲都上升到最高度5,是高音部的上揚(yáng)聲調(diào)。
2、仄聲:上聲211,去聲為51。
仄聲都下降到最低度1,是低音部的下抑聲調(diào)。
普通話里平仄的對(duì)比,表現(xiàn)為高音部與低音部的對(duì)比,上揚(yáng)與下抑對(duì)比。
三羊:
1、平仄不是一種長(zhǎng)短律。平仄只是一種高低律。長(zhǎng)短是一種水平距離;高低是一種垂直距離。古人的平仄長(zhǎng)短,我們今天無(wú)從考證。現(xiàn)代語(yǔ)音學(xué)家白滌州用浪紋計(jì)上的聲浪線計(jì)算過(guò)北京方言四聲的長(zhǎng)度,其結(jié)果:上聲最長(zhǎng)為488σ〔1σ=1/1000秒〕,陽(yáng)平455σ次之,陰平436σ又次之,去聲最短為425σ。這微弱懸殊,只是用儀器測(cè)試的,我們?cè)谧x聽(tīng)的整個(gè)過(guò)程中,口耳是根本無(wú)法覺(jué)察和體味的。更何況上聲應(yīng)短而長(zhǎng),平聲應(yīng)長(zhǎng)而短。依據(jù)傳承規(guī)律來(lái)說(shuō),雖可有變化,也不至于相差到如此程度。王力所說(shuō)的“平聲占時(shí)間大致比仄聲長(zhǎng)一倍”,應(yīng)該是一種無(wú)端的猜測(cè)和臆斷。.......
