It's my pleasure可以用于人家請(qǐng)求幫忙時(shí)或者已經(jīng)幫助別人,別人感謝你時(shí),而且多數(shù)用于后者; 而With pleasure只能用于別人請(qǐng)求幫忙時(shí)的回答 It's my pleasure.是你已經(jīng)幫完了別人的忙,別人道謝時(shí)你對(duì)他說(shuō)的,表示你很榮幸能幫他這個(gè)忙。 With pleasure.是別人請(qǐng)你幫忙,你答應(yīng)了之后別人謝你,你對(duì)他說(shuō)的,表示你很樂(lè)意去做。