|
來源Hello From The 90s（來自九十年代的問候） 譯者笑看風(fēng)行
照片攝于蘇聯(lián)演變時(shí)期，很有意思。
現(xiàn)在已無人記得“榮耀歸于蘇共”的確切含義，人們總是積極選擇遺忘。
“曾經(jīng)被精神病的男子成為葉利欽的支持者” 所有人對蘇聯(lián)實(shí)施的“懲戒性精神病強(qiáng)制治療”感到無比憤怒，聰明的有心人能夠挖掘出大量有關(guān)異議者下場的資料——他們“被精神病”了。
鎖具上印著“聯(lián)盟協(xié)定”。 “聯(lián)盟協(xié)定”就是拷在脖子上的這種枷具嗎？沒有人知道，但是1991年3月17日就蘇聯(lián)未來問題舉行的公投結(jié)果回答了這一問題。
“黨是我們的舵手。 反高物價(jià)、反分裂、反掠奪！” “支持葉利欽成為俄羅斯總統(tǒng)”。成千上萬的人聚集在一起支持葉利欽。莫斯科瑪涅什納亞廣場，1991年。
我們需要葉利欽。
“軍政府滾下臺(tái)！”莫斯科市民反對緊急狀態(tài)委員會(huì)。
葉利欽和工人們在一起。
“準(zhǔn)備好白旗，那些不光彩的人：勇敢的領(lǐng)袖與我們同在——鮑里斯·尼古拉耶維奇·葉利欽。”
“葉利欽是正確的！”
“軍政府的時(shí)代結(jié)束了！” 克格勃大廈附近，莫斯科市民在推倒捷爾任斯基銅像。（譯者注：捷氏為克格勃?jiǎng)?chuàng)始人）
年輕時(shí)期的蘇聯(lián)經(jīng)濟(jì)學(xué)家格里戈里·亞夫林斯基和電影演員Zinoviy Gerdt在一起。非常罕見的一張照片。 當(dāng)時(shí)許多“文化工作者”發(fā)表過不少聲明，如今大部分人表示后悔并選擇遺忘。（參考：指下文中的“炮轟白宮”事件中，許多人支持葉利欽進(jìn)行憲法改革，此事開啟了俄羅斯的總統(tǒng)獨(dú)裁期。）
Harry Kasparov 和 Galina Starovoytova
莫斯科首家麥當(dāng)勞前。1990年1月31日。.
“世界在改變。”
鮑利斯·葉利欽和下諾夫哥羅德州州長鮑利斯·涅姆索夫。1992年。
阿納托利·丘拜斯（Anatoly Chubais）在向國人講述私有化擔(dān)保。他要講的東西很多，盡管結(jié)果都一樣。
總體葉利欽和總理葉戈?duì)?#183;蓋達(dá)爾 蓋達(dá)爾在最高蘇維埃發(fā)言
1993年“炮轟白宮（原人民代表大會(huì)和最高蘇維埃所在地）”。俄羅斯立法機(jī)構(gòu)和行政部門之間爆發(fā)武裝沖突
“約會(huì)美國”。坦克向俄羅斯白宮開炮。1993年8月。
白宮停止抵抗后，通過了新憲法。
無畏的90年代…
很出名的一張照片。照片中的人并不是士兵，只不過是從國外來的某人在莫斯科阿爾巴特買衣服、洋娃娃、徽章。
“政治謀殺”。新聞?dòng)浾叩旅滋乩?#183;霍洛多夫收到一個(gè)滿是炸藥的手提箱，在編輯部辦公室爆炸。
流行主持人Vladislav Listyev 在莫斯科被槍殺。 首次資本形成的時(shí)代
“不自由，毋寧死！” “明智而勇敢的決定”。雖然支持率很低，葉利欽還是決定第二次競選總統(tǒng)。1996年。
“支持切爾諾梅爾金”、“葉利欽是俄羅斯憲法的保護(hù)人”。
“我們女性支持葉利欽”。
“共產(chǎn)黨在經(jīng)濟(jì)方面設(shè)置障礙，難以揣測選民意見”。
國家杜馬墻外，反對蘇共的人們 國家杜馬成員馬卡索夫，以反猶太言行而出名。
葉利欽承諾…
車臣戰(zhàn)爭。還有一個(gè)名字：反恐戰(zhàn)爭。
葉利欽和車臣溫和派領(lǐng)導(dǎo)人馬斯哈托夫在簽訂和平協(xié)議。
左側(cè)：“克里姆林宮向右，克格勃總部盧比揚(yáng)卡向左”。 右側(cè)：“自由屬于車臣，民主屬于俄羅斯…屬于葉利欽” 可惜部分被遮住了。
Lyonya Golubkov因?yàn)镸MM公司做廣告而出名。
人們集會(huì)抗議MMM公司詐騙事件支持。
“盧布的地獄，美元的天堂。” 久加諾夫在莫斯科市中心參加反對政府集會(huì)。
1996年夏。俄羅斯總統(tǒng)大選。“投票給葉利欽”。
“莫斯科人做出了自己的選擇”。
第二輪選舉中的葉利欽和久加諾夫
葉利欽再次當(dāng)選俄羅斯總統(tǒng)
“把工資還給科學(xué)家”、“內(nèi)科醫(yī)生吃不飽是俄羅斯的恥辱”
“伊里奇，我們與你同在” 出獄后的作家利蒙諾夫 日里諾夫斯基在國家杜馬發(fā)言 俄羅斯寡頭鮑里斯·別列佐夫斯基和羅曼·阿布拉莫維奇
俄羅斯寡頭米哈伊爾·普羅霍羅夫和弗拉基米爾·波塔寧
2001——“后蘇聯(lián)時(shí)期獨(dú)立電視媒體先鋒”NTV最后的歲月
阿爾弗雷德·科赫公開攻擊
NTV所有人弗拉基米爾·古辛斯基在該頻道被政府控制后被迫離開俄羅斯.
那又是另外一回事了… 相關(guān)文章： |
|
|
