半老徐娘( xú niáng bàn lǎo )

人們常以“半老徐娘”表示年老而尚有風(fēng)韻的婦女。“半老徐娘”成語(yǔ)源于南朝梁元帝妃子徐昭佩的故事。徐昭佩年輕時(shí)，姿色平平，她的入宮屬于政治婚姻。她貌雖平常，卻生性風(fēng)流，喜歡勾引英俊男子，到了中年仍然不改。后有一美男子情夫說她“風(fēng)情猶存”，結(jié)果后來(lái)被人傳成“風(fēng)韻猶存”。故后世以“半老徐娘”來(lái)形容中年婦女風(fēng)韻猶存。

她在獨(dú)守空房的情況下，就找情夫了。先是結(jié)識(shí)了荊州瑤光寺的一個(gè)風(fēng)流道士智遠(yuǎn)；后來(lái)又結(jié)識(shí)上朝中的美男子暨季江，這時(shí)她已是個(gè)中年婦女，所以這個(gè)情夫說：“柏直狗雖老猶能獵，蕭溧陽(yáng)馬雖老猶駿，徐娘雖老猶尚多情”，這就是“半老徐娘”的出典。

“半老徐娘”的出處，《南史·后妃傳下》：“徐娘雖老，猶尚多情。”亦作“徐娘半老”；其反義詞有人老珠黃