翡翠A、B、C、D貨 ： 翡翠的組成礦物主要是輝石簇中的硬玉、或含硬玉分子（ NaAlSi2O6）較高的其他輝石類礦物（如鉻硬玉、綠輝石等）,　未經(jīng)充填和加色等化學(xué)處理的天然翡翠行內(nèi)已經(jīng)早有共識稱之為翡翠A貨。由于高檔（透明度高、顏色艷綠、暇疵少）翡翠A貨產(chǎn)量稀少而且價(jià)格高昂，利益驅(qū)使奸商造假，經(jīng)過充填（通常是先用強(qiáng)酸強(qiáng)堿將水頭不夠或者暇疵較多的翡翠“洗”干凈然后充填高分子聚合物等）處理的稱B貨（這個(gè)“B”大多數(shù)理解都是從英文“Bleached & polymer- impregnated jadeite”——“漂白和注膠硬玉”而來）；翡翠C貨（比較容易接受的理解是來自英文Colored jadeite——染色翡翠）則是染色的翡翠，這種染色大多數(shù)都是染成討人喜愛的綠色，當(dāng)然也有染成紫色和黃褐色的；如同時(shí)存在充填和加色處理的稱B+C貨；在無色翡翠上鍍上綠色薄膜被稱為翡翠D貨，這種方法處理大多數(shù)時(shí)候只是在戒面上使用，也有人把其他玉石冒充的翡翠稱為D貨。A、B、C、D貨并不是A級、B級、C級、D級的“等級”之意，而只是表明翡翠是否被“處理”的身份標(biāo)記。  
 
      簡而言之，A貨：未經(jīng)任何人工化學(xué)處理。A+B貨：僅僅經(jīng)過弱酸弱堿清洗優(yōu)化，并不用強(qiáng)酸腐蝕、漂白和灌膠，本身也是不錯(cuò)的翡翠，按2003年以前的標(biāo)準(zhǔn)，屬于A貨。傳統(tǒng)上，在翡翠飾品接近完工的最后一道工序，是采用弱酸、弱堿去臟，并注蠟拋光，這樣的翡翠僅僅做了表面優(yōu)化處理，并不影響和傷害內(nèi)部結(jié)構(gòu)，但是2003年新的標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定，任何化學(xué)加工包括注蠟都不能算A貨，因此這樣處理的翡翠被行業(yè)內(nèi)稱為A+B貨，是為了跟真正的B貨加以區(qū)別，以正確反映翡翠的價(jià)值等級。A+B貨輕輕磕碰聲音依然清脆，結(jié)構(gòu)沒有受到較大破壞，市場價(jià)值要比B貨高很多，僅次于A貨，如果不加以聲明，很多商家會(huì)當(dāng)作A貨出售。另外還有一種所謂的A+B貨，是指采用最新研制的有機(jī)膠進(jìn)行灌注，得到的成品無論從硬度、光澤還是聲音，都跟A貨十分接近，幾乎可以亂真，而實(shí)際上是純粹的B貨，這兩種“A+B”貨的區(qū)別，因?yàn)槎加兴嵛g紋，就看翡翠內(nèi)部的絮狀物分布和裂綹情況了，一般來說，絮狀、裂綹明顯的是天然翡翠，而各個(gè)方面比較完美的則是處理翡翠。（這是一個(gè)難點(diǎn)，所以多說一些，因?yàn)楹芏嗳藭?huì)在這里走眼，尤其是只看圖片或者外觀，根本無法分辨，即使上手，如果沒有放大鏡也很難一下分辨出來，這時(shí)有明顯的裂綹或者絮狀物反而是天然翡翠的特征了。）  
 
      B貨：酸洗、漂白、灌膠，外觀水頭很好，表明光澤有膠感，敲擊聲音發(fā)悶，價(jià)格相對較為低廉。但好的B貨比差的A貨價(jià)值要高（別以為A貨就一定很值錢，也有一文不值的磚頭料A貨）。采用最新技術(shù)制作的B貨跟A貨已經(jīng)十分接近。  
 
      C貨：人工染色，多是直接浸入染料長時(shí)間加熱染色，有時(shí)候需要反復(fù)加熱。注意，既然要染色，就必須人工破壞翡翠的結(jié)構(gòu)，否則染料無法進(jìn)入內(nèi)部。但這種破壞未必是酸洗。  
 
      B+C貨：既酸洗、漂白、灌膠，又人工染色，外觀看起來無論顏色還是水頭都很漂亮，作為價(jià)廉物美的飾品不錯(cuò)，但是沒有收藏價(jià)值。  
 
      D貨：物理冒充。  
 
      關(guān)于翡翠的鑒定，在網(wǎng)上可以查到很多理論知識，科學(xué)的方法，比如什么光譜分析，濾鏡觀察，還有折射率、比重……一大堆數(shù)據(jù)，分明是不要老百姓看明白！倒是商家給推薦了一大堆土辦法：比如什么劃玻璃，燒頭發(fā)、聽聲音……老實(shí)說，聽了商家的，八成都會(huì)上當(dāng)：人家隨便拿出一塊石英巖都能劃動(dòng)玻璃，燒不斷頭發(fā)，而且聲音清脆悅耳！  
 
      傳統(tǒng)的B貨、C貨，還是用低檔翡翠加工，總算是正經(jīng)的翡翠，新的B、C貨則是近年新出的“新坑”翡翠，也就是83玉，退一步說，這也勉強(qiáng)算得上翡翠的范疇，但是更絕的是現(xiàn)在很多貨色根本就不用翡翠來加工，而是完全跟翡翠不搭界的其他石頭，比如新疆出的白色東陵石等，進(jìn)行酸洗染色，冒充翡翠的B、C甚至A貨。  
 
      翡翠不像和田玉，雖然和田玉優(yōu)質(zhì)玉種比較稀少，但畢竟有綿亙千里的昆侖山和阿爾金山相對豐富的礦藏支撐，還不至于短期內(nèi)就枯竭（這里“和田玉”是玉種名稱，而非地域概念），目前只是產(chǎn)量和產(chǎn)能問題，顯得市場上有些供不應(yīng)求，而翡翠則真的是日近黃昏了，總共不到2公里長的幾個(gè)老礦坑，越來越難挖到像樣的東西，很多翡翠經(jīng)營者或者經(jīng)營B、C貨，或者干脆改行，經(jīng)營其他珠寶或者和田玉，隨著A貨翡翠的優(yōu)質(zhì)資源日益枯竭，現(xiàn)在商場里面的B+C貨價(jià)格也迅速飆升，標(biāo)明B貨的翡翠最新價(jià)格已經(jīng)趕上了以前A貨的價(jià)格，而A貨價(jià)格就更是飛漲。至于旅游區(qū)，更是魚龍混雜，注意：我說“魚龍混雜”真的是客氣，實(shí)際上早已只有“魚”而沒有“龍”了，大量看起來十分漂亮的B貨、C貨就是專門給那些不識貨而又準(zhǔn)備花錢的朋友們準(zhǔn)備的！  
 
      因此，為了不讓朋友們出門上當(dāng)，這里簡單介紹一下鑒別翡翠的基本知識，并且采用實(shí)際照片對比和通俗的白話解釋，爭取不涉及任何專業(yè)術(shù)語，以便讓大家快速掌握一些簡單的鑒別技巧，不至于在市場上被遍地B、C翡翠甚至假冒翡翠迷了眼睛。  
 
      圖中樣本，除了注明引用網(wǎng)絡(luò)圖片外，全部是本人專門為此文特別采購，一手拍攝，以便具有較高的真實(shí)性和參考價(jià)值。閑話少敘，言歸正傳，下面開始上圖：

 哈哈，冰種飄綠！多漂亮的翡翠啊，而且現(xiàn)在賣翡翠的動(dòng)不動(dòng)就告訴顧客：這是冰種飄綠，很難得的哦，別人那里都沒有，就我這里到處都是！如果顏色不正，實(shí)在飄不了多少綠，那就告訴顧客，冰種飄翠啦！如果連翠也不夠，那就冰種飄花……我就奇怪了，十年前，好的種色遍地的時(shí)候，也沒見多少“冰種飄綠”啊，怎么現(xiàn)在到處都是？  
      如果只給我這么一張圖，說實(shí)話，我也看不出什么門道，而且什么話也不敢說……或許人家就發(fā)現(xiàn)了另外的新坑？不對，商家還說了，并且很可能一再強(qiáng)調(diào)，這是老坑貨！不信？你可以測試光譜啊，你可以測試折射率啊，你可以測比重啊……諒你也不會(huì)帶著一堆儀器來吧？或許你聽說過，真正的翡翠可以劃動(dòng)玻璃的，好！商家拿起這些翡翠，嚓嚓嚓立馬在柜臺玻璃上劃了幾道，怎么樣，沒騙你吧？原價(jià)一千二，給您打八折再優(yōu)惠，算八百，掏錢吧，這樣的好事兒哪里去找？

慢點(diǎn)兒，讓我離近了，翻過來再瞅瞅……好像也沒什么問題，只是……那反光的地方好像有點(diǎn)……

讓我再近點(diǎn)，看仔細(xì)：呵呵，看出問題了吧？

 再看不清楚，就拿放大鏡：這就是“洗過澡”的典型網(wǎng)紋了！還別說，稍微不注意，或者離得遠(yuǎn)些就看不清了，這樣的酸蝕紋明顯告訴你，這肯定不是A貨了！提示：翡翠表面可以有獨(dú)立的小坑，哪怕再多些也行，但是不能有這樣細(xì)微而連接成片的網(wǎng)紋，哪怕細(xì)如牛毛都不行！記住這一條，即可一眼看出B貨！  

 好了，根據(jù)上一條，再看看這個(gè)貨色：沒有網(wǎng)紋，只有獨(dú)立的小坑，是A貨！呵呵，這個(gè)結(jié)論可未必正確：沒有網(wǎng)紋，只說明沒洗過澡，并不說明就是翡翠A貨??！

 這是沒洗過澡的那個(gè)，再看看細(xì)微的結(jié)構(gòu)：似乎有絮狀結(jié)構(gòu)，可是跟老坑翡翠的絮狀結(jié)構(gòu)明顯不同：翡翠的絮跟棉絮或者絲瓜瓤子一樣，結(jié)構(gòu)致密，而這個(gè)絮……怎么跟冰渣子一樣？  
      對啦，這就是水沫子的特征！水沫子，因?yàn)槭?3年發(fā)現(xiàn)的“新坑”料，所以也叫83玉或者巴山玉，是化學(xué)成分跟老坑翡翠不同的另外一種礦石，但是又往往跟翡翠伴生，產(chǎn)量巨大，多有平行的飄花，所以近年來也大量作為翡翠上市銷售，不過，好的83玉也不多，市場九成以上都是處理過的83料，大部分都當(dāng)作B貨翡翠來銷售的。比如這塊83料，顯然沒有經(jīng)過酸洗，應(yīng)該算是83的A貨了，但因?yàn)椴皇钦嬲睦峡郁浯?，所以價(jià)格也不會(huì)很高，一般在正規(guī)的珠寶市場上應(yīng)該按照B貨價(jià)格銷售才對，否則就是奸商了。另外，目前來說，很多鑒定機(jī)構(gòu)對83料出具的證書，大多是翡翠（處理）！  
 
      不過，83料里面也有不錯(cuò)的A貨，如果含剛玉成分較多，依然歸入翡翠類，具有大量的翡翠特征，比如蠅翅效應(yīng)、棉、絮狀飄花、紫羅蘭……而且可以做出翡翠A貨的鑒定結(jié)果，只是整體顏色晦暗，內(nèi)部裂綹較多，跟優(yōu)質(zhì)的老坑差距太大，所以一般都加工成B貨。  
 
      上圖的83料，雖然沒有酸洗灌膠，卻經(jīng)過激光打色，是標(biāo)準(zhǔn)的C貨！

 再看看這個(gè)：玻璃種肯定不是了，冰種也勉強(qiáng)，那么是糯種？鼻涕種？……呵呵，還是別管是什么種了，反正傳統(tǒng)分類太多，也沒有量化的標(biāo)準(zhǔn)，很多時(shí)候高手自己都會(huì)互相吵架，我們老百姓就更弄不清了，象咱們這些外行的業(yè)余玩家，只要記住一點(diǎn)：越透越好就是！  
      這個(gè)按說，也算有點(diǎn)透了，可是怎么看起來模模糊糊的？提示一下：這就是咱們剛才看到有網(wǎng)紋的那些，明白了？對啦，酸洗、漂白、灌膠——B貨了！  
 
      可是如果您按B貨翡翠來買，那就又上當(dāng)了：這個(gè)根本就不是翡翠！注意看看，觀音邊緣部分的結(jié)構(gòu)，那可不是翡翠的絮狀結(jié)構(gòu)。在翡翠里，跟這個(gè)最接近的結(jié)構(gòu)是圓柱形或者圓形顆粒狀，如果顆粒粗大，可以清晰地看到每一個(gè)顆粒的形狀，猶如砂糖堆積在一起，而不是這樣模糊的一片。這個(gè)就是最新的“科技成果”：白色東陵石經(jīng)過酸洗、漂白、灌膠、染色的翡翠仿制品！  

 說起顏色，那么我們再看看這幾塊“冰種飄花”的色彩特征：且不管這是83玉還是東陵石，只要看到這顏色是順著石紋呈絲網(wǎng)狀分布，而且有明顯的染料堆積不均勻、但色塊的擴(kuò)散又是均勻的漸變過渡現(xiàn)象，就可以大致斷定不是翡翠的自然色彩了。注意，天然翡翠也能見到絲網(wǎng)狀的色彩分布，但那種絲網(wǎng)本身色彩分布比較均勻，色塊之間沒有漸變過渡，屬于長期水巖反應(yīng)的結(jié)果，簡單的說，就是水帶著致色物質(zhì)逐漸沿著翡翠的天然紋理滲入內(nèi)部造成的，雖然過程類似，但區(qū)別還是很明顯，而且不會(huì)破壞翡翠的天然結(jié)構(gòu)。

染色的東陵石：

 染色的東陵石，綠色就好象墨水滴進(jìn)水里一樣：

這才是真正A貨翡翠的顏色特征和絮狀結(jié)構(gòu)！ 

  A貨翡翠的顏色是團(tuán)塊狀分布，深淺之間界限分明，飄花多是絮狀，團(tuán)塊狀，或者是相對均勻的局部絲網(wǎng)狀而沒有色塊、色點(diǎn)沉淀。

現(xiàn)在再回頭看看第一張圖片，是不是能分清那個(gè)是A貨翡翠？對啦，是右下角的那個(gè)！  
      上面的三個(gè)是東陵石，最透的灌膠最少或者沒灌膠，只是酸洗后打色，最渾濁的是漂白灌膠最多的，當(dāng)然這些經(jīng)過酸洗染色的東西，并不是翡翠，更談不上B貨C貨了，純屬假冒翡翠；左下的兩個(gè)是水沫子，注意，水沫子也有種水不錯(cuò)的冰種、玻璃種，如果有飄花也大多是平行分布，按照一個(gè)走向延續(xù)下去，而且怎么看都太“水”，沒有翠性。  
 
      且慢，這里弄出個(gè)“翠性”，咱老百姓恐怕又不明白了？啥叫翠性?。亢唵蝸碚f，翡翠的翠性是指：不論翡翠原料或成品，只要在拋光面上仔細(xì)觀察，通常可見到花斑一樣的變斑晶交織結(jié)構(gòu)。在一塊翡翠上可以見到兩種形態(tài)的硬玉晶體，一種是顆粒稍大的粒狀斑晶，另一種是斑晶周圍交織在一起的纖維狀小晶體。這種晶斑有時(shí)候很明顯，就像蒼蠅的翅膀那樣閃光，又像玻璃內(nèi)部的斷層，但是遇到種水十分細(xì)膩微晶的翡翠，也不容易看到，所以翡翠的翠性有時(shí)候更多的也是一種感覺，是指那種翡翠的感覺，比如上面的6個(gè)“翡翠”，除了右下角的A貨翡翠結(jié)構(gòu)顯得很致密、很“有勁兒”、很“瓷實(shí)”外，其他幾個(gè)都顯得松散，有點(diǎn)“水不啦嘰”的感覺，這就是沒翠性。  
 
      注意：蠅翅效應(yīng)不是鑒別翡翠的必要特征指標(biāo)，種細(xì)的翡翠可以沒有蠅翅效應(yīng)，而其他石頭也可以有蠅翅效應(yīng)