藥名類
中草藥是一種特殊的藥材,其中既有植物,又有動物,還有礦物等。集中草藥名成對,是人們很感興趣的文學(xué)活動,它更能體現(xiàn)出對聯(lián)的巧妙和趣味性,尤其一些擬人化的藥名(如紅娘子、白頭翁),更富于想像力。
三尺箓(枸杞)
一寸香(梅)
三生飲
四神丸
川貝母
山慈姑
馬齒莧
雞冠花
天花粉
地骨皮
木賊草
水仙花
文章樹(柘)
錦繡根(芍藥)
龍膽草
鷹爪蓮
百合粉
五靈脂
羊肚菌
龍涎香
蒼耳子
白頭翁
苦楝子
酸棗仁
【注】仁,諧人。
和事草(蔥)
合歡花
夏枯草
冬青花
海狗腎
川烏頭
逡巡醬
陸續(xù)丸(曼荊子)
紫金錠
黑錫丹
糟糠氏(蒸肫)
婆娑兒(鷗)
懷奇令史(石決明)
梵響將軍(牡蠣)
金毛狗腎
玉尾蟾酥
長春培芍藥
半夏采昌蒲——劉一平
【注】長春、芍藥、半夏、昌蒲均為中藥名。
神妙烏須藥
祖?zhèn)鞴菲じ唷o(jì)昀
【注】為清代北京街市招牌對。
去風(fēng)柳木牙杖
滴露桂花頭油——紀(jì)昀
【注】為清代北京街市招牌對。
一陣乳香知母到
半窗故紙防風(fēng)來
【注】諧指中藥乳香、知母、故紙、防風(fēng)。
偏正頭風(fēng)一字散
干濕腳氣四斤丸
【注】南宋時臨安,“偏正頭風(fēng)”,是中醫(yī)病癥,當(dāng)時以成藥“一字散”療效最好,用“四斤丸”(這種藥又名“虎骨四斤丸”)治腳氣。
萬金子當(dāng)歸熟地
靈芝草獨活人生
【注】含6味中藥名,并嵌“萬靈”二字。
久病蓯蓉真沒藥
嚴(yán)寒豆蔻半沉香
【注】聯(lián)中含4味中藥:蓯蓉、沒藥、豆蔻、沉香。
作幸早哩且從容
柰這事者須當(dāng)歸——蘇軾
【注】上下各為3果名、一藥名,均諧音。即杏、棗、李、蓯蓉、柰、蔗、柿、當(dāng)歸。
金櫻子牽牛耕熟地
劉寄奴打馬過常山
【注】金櫻子、牽牛、熟地、劉寄奴、常山均藥名。
知子靈仙能益智
使君遠(yuǎn)志早凌宵
【注】知子、靈仙、益智、使君、遠(yuǎn)志、凌宵均中藥名。
春風(fēng)獨活人間命
和氣當(dāng)歸天下財
【注】獨活、當(dāng)歸為中藥名。
梔子牽牛犁熟地
靈芝背母入常山
【注】聯(lián)中諧6味中藥名,其中背母諧“貝母”。
熟地偏栽益母草
常山新種孩兒茶
【注】聯(lián)中含4味中藥名:熟地、益母草、常山、孩兒茶。
藥是當(dāng)歸,花宜旋復(fù)
蟲還無恙,鳥莫奈何——黃遵憲
破故紙糊窗,防風(fēng)不得——蘇軾
黑牽牛過嶺,滑石難行——黃庭堅
【注】故紙、防風(fēng)、牽牛、滑石為中藥名。上聯(lián)切合黃氏貧寒景況,下聯(lián)傾吐行路艱難。
石脾入水即干,出水便濕
獨活有風(fēng)不動,無風(fēng)自搖——梁恭辰摘
【注】語出晉代王羲之《石脾帖》。石脾、獨活,都是中藥材。
生地人參,附子當(dāng)歸熟地
棗仁南棗,吳萸打馬茴香
【注】聯(lián)中諧10味中藥,其意義諧指:“生地人生,父子當(dāng)歸熟地;找人難找,毋如打馬回鄉(xiāng)。”
紅娘子上重樓,連翹百步
白頭翁坐常山,獨活千年
【注】聯(lián)中有6味中藥:紅娘子、重樓、連翹、白頭翁、常山、獨活。
珍珠雙花紅娘子
枸杞二丑綠賓郎
【注】“賓郎”即“檳榔”。
大黃體掛穿山甲,不畏穿胸——張適
木賊身披地骨皮,何愁巴戟——周庚
【注】聯(lián)中有6味中藥:大黃、穿山甲、川芎(穿胸)、木賊、地骨皮、巴戟。
白頭翁騎海馬,身披穿山甲
紅娘子坐車前,頭戴金銀花
【注】聯(lián)中有6味中藥:白頭翁、海馬、穿山甲、紅娘子、車前(子)、金銀花。
半夏當(dāng)歸,生地何如熟地好
千年獨活,紅參自比白參差
【注】半夏、當(dāng)歸、生地、熟地、千年(?。?、獨活、紅參、白參皆中藥名。
村前木賊夜?fàn)颗?,連翹怎過——都淮明
路上賓郎朝背母,滑石難行——樓仲彝
【注】聯(lián)中有6味中藥:木賊、牽牛、連翹、檳榔(賓郎)、貝(背)母、滑石。明代都淮明與樓仲彝外出,路遇盜牛被擒者,都出句,樓對句。
知母當(dāng)歸,大腹子穿山去接
梹榔澤瀉,劉寄奴熟地來醫(yī)
【注】聯(lián)中有8味中藥:知母、當(dāng)歸、附(腹)子、穿山(甲)、檳榔、澤瀉、劉寄奴、熟地。
厚樸待人,使君子長存遠(yuǎn)志
蓯蓉處世,郁李仁敢不細(xì)心
【注】含中藥名:厚樸、使君子、遠(yuǎn)志、蓯蓉、郁李仁、細(xì)辛。
菊花紅花金銀花,花開華夏
丁香茴香廣木香,香滿神州
桃仁杏仁柏子仁,仁心濟(jì)世
天仙鳳仙威靈仙,仙術(shù)救人
鼓架架鼓,陳皮不能敲半下
燈籠籠燈,紙殼原來只防風(fēng)
【注】聯(lián)中有4味中藥:陳皮、半夏(下)、枳(紙)殼、防風(fēng)。
精裱唐宋元明古今名人字畫
自運云貴川廣南北道地藥材——紀(jì)昀
【注】為清代北京街市招牌對。
神州到處有親人,不論生地熟地
春風(fēng)來時盡著花,但聞藿香木香
【注】聯(lián)中有4味中藥:生地、熟地、藿香、木香。
史君子知母多病,常愁沒藥可醫(yī)——劉玨
密陀僧大腹游方,不畏常山難過——史公謹(jǐn)
【注】聯(lián)中有6味中藥:使君子、知母、沒藥、密陀僧、大附(子)、常山。
紅娘子恨殺賓郎,半夏無回鄉(xiāng)消息——唐寅
白頭翁娶得蘄艾,人生有續(xù)斷姻緣——閻秀卿
【注】聯(lián)中有8味中藥:紅娘子、檳榔(諧賓郎)、半夏、茴香(諧回鄉(xiāng))、白頭翁、蘄艾、人參(諧生)、續(xù)斷。
白頭翁牽牛過常山,遇滑石跌斷牛膝
黃花女炙草堆熟地,失防風(fēng)燒成草烏
【注】聯(lián)中有10味中藥:白頭翁、牽牛(花)、常山、滑石、牛膝、黃花女、炙草、熟地、防風(fēng)、草烏。
天設(shè)奇方,曰雪曰霰曰霜,合來共成三白散
地生良藥,名芩名連名柏,煎去都是大黃湯
【注】聯(lián)中有3味中藥(黃芩、黃連、黃柏)及三白散、大黃湯。
杯浮竹葉,盤浸胡麻,如今五味調(diào)和,廚下作羹知母性
色燦銀花,光搖玉燭,此日六曲齊奏,樓頭鼓瑟寄奴情——田荊初
【注】賀一中藥店主人婚聯(lián)。含中藥名:竹葉、胡麻、五味(子)、知母、銀花、玉燭(諧玉竹)、六曲、(劉)寄奴。
白頭翁持大戟,跨海馬,與木賊草寇戰(zhàn)百合,旋復(fù)回朝,不愧將軍國老
紅娘子插金簪,戴銀花,比牡丹芍藥勝五倍,從容出閣,宛若云母天仙
【注】聯(lián)中有18味中藥:白頭翁、大戟、海馬、木賊、草蔻、百合、旋復(fù)、將軍(大黃)、國老(甘草),紅娘子、金簪(花)、(金)銀花、牡丹、芍藥、五倍(子)、蓯蓉、云母、天仙(子)。
延諸君子來游,漫笑因陳,安息幾何逢,際茲商陸繁華,熟地布翻生地景
壽有靈仙寵錫,還期甘遂,連翹數(shù)十層,似此人中快樂,烏頭看到白頭年——黃毓珊
【注】題延壽堂藥店。含中藥名:君子、安息、茵陳、熟地、生地、靈仙、甘遂、連翹、烏頭、白頭翁。