北京玩文化:老北京玩鳥(niǎo)最忌的“臟口”是什么
跟老一代紈绔子弟聊聊天,會(huì)發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在的人連當(dāng)敗家子兒的資格都沒(méi)有。敗家也是一門(mén)精致的學(xué)問(wèn)。我認(rèn)識(shí)一個(gè)滿族老大爺,他們家祖?zhèn)鞯膼?ài)好是養(yǎng)鳥(niǎo),而且是相當(dāng)難養(yǎng)的畫(huà)眉鳥(niǎo)。這種鳥(niǎo)之所以難養(yǎng),因?yàn)樗畲蟮奶亻L(zhǎng)是叫,但剛買(mǎi)回來(lái)時(shí),卻并不會(huì)叫;要想讓它開(kāi)口,須得每天早上拎著籠子去遛,遛夠了一定的路程,它的心情才會(huì)好。而等鳥(niǎo)兒的興致上來(lái)了,就得找一處百鳥(niǎo)齊飛的樹(shù)林,讓它在那兒現(xiàn)場(chǎng)觀摩,學(xué)其他種類(lèi)的鳥(niǎo)兒叫。按照行家的說(shuō)法,學(xué)得好的畫(huà)眉,有“百轉(zhuǎn)千回,入耳即娛”之妙。 “知道養(yǎng)這鳥(niǎo)兒的大忌是什么嗎?”他得意洋洋地問(wèn)我,“就是臟口兒。” “意思是鳥(niǎo)兒罵臟話嗎?” “外行。”滿族老大爺鄙夷道,“所謂臟口,就是畫(huà)眉鳥(niǎo)學(xué)會(huì)了那些不入流的鳥(niǎo)兒叫。比如有種白玉鳥(niǎo),那是觀賞鳥(niǎo),叫聲最下賤了,畫(huà)眉要是跟它學(xué),就叫臟口。而一只畫(huà)眉的口兒臟了,還會(huì)傳染其他畫(huà)眉,到時(shí)候,玩兒鳥(niǎo)兒的人都得躲著你……” 敢情鳥(niǎo)兒也有口音歧視。而這位老大爺很有意思,一天到晚都聽(tīng)他說(shuō),我卻從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)他真的養(yǎng)過(guò)一只鳥(niǎo)。我說(shuō):“您紙上談兵。” 他一翻白眼:“現(xiàn)在怎么玩兒?。颗K口都沒(méi)處學(xué)去,拎著鳥(niǎo)兒一上街,學(xué)一嘴汽車(chē)?yán)嚷晝骸?#8221; 原來(lái)是寧可不玩兒,也不能玩兒現(xiàn)了。如今的人,恐怕只有養(yǎng)孩子時(shí),才有過(guò)去人養(yǎng)鳥(niǎo)兒的那種精細(xì)勁兒吧。我有一個(gè)同學(xué)比較早婚早育,孩子現(xiàn)在已經(jīng)差不多能打醬油了,而他最為煩惱的,恰恰也是“臟口兒”的問(wèn)題。 最初的煩惱是保姆,保姆是山東人,帶了孩子幾個(gè)月,教了孩子一嘴大蔥味兒。同學(xué)的老婆不干了,為了口音,把保姆辭了。但隨后煩惱又來(lái)了,這次卻是姥姥。姥姥是山西人,孩子口音里又有了老陳醋的味兒。可是姥姥總不能辭退,同學(xué)老婆只好說(shuō):“為了孩子,您全當(dāng)自己是啞巴行嗎?”姥姥之后,禍根就變成了偶像--這孩子崇拜上了小沈陽(yáng),說(shuō)話就開(kāi)始有大米查子味兒了。 “北京的語(yǔ)言環(huán)境太差了。”同學(xué)感嘆,“口音太雜。” 我說(shuō):“那你希望孩子說(shuō)哪種口音呢?感冒味兒的老北京話嗎?那只能到二環(huán)路里面學(xué)去了。” “不不,胡同北京話也透著粗俗。”同學(xué)說(shuō),“我只是想讓他學(xué)好標(biāo)準(zhǔn)的普通話,字正腔圓,就像英語(yǔ)的牛津腔那樣的感覺(jué)。” 原來(lái)他認(rèn)為這種口音是高檔的。但孩子尚小,不夠資格去上廣播學(xué)院,同學(xué)最后使出了狠招,每天晚上七點(diǎn),把孩子按在電視前面聽(tīng)新聞聯(lián)播,邢志斌或李瑞英說(shuō)一句,就得重復(fù)一句。 終于,孩子在眾多口音的混雜中走上了正道。只不過(guò)上了幼兒園以后,同齡的孩子不愛(ài)跟他玩兒,因?yàn)樗炖锍3C俺鲆恍?#8220;親切會(huì)見(jiàn)”“友好交流”“重大成就”之類(lèi)的大字眼兒。(石一楓) |
|