內(nèi)容摘要與關(guān)鍵詞 一、關(guān)于“內(nèi)容摘要” 《中國學(xué)術(shù)期刊(光盤版)檢索與評(píng)價(jià)數(shù)據(jù)規(guī)范》: “中文摘要前加‘摘要:’或‘[摘要]’作為標(biāo)識(shí),英文摘要前加‘Abstract:’作為標(biāo)識(shí)。” “9 摘要(ZY) 9.1凡文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼定為A、B、C三類的期刊文章均應(yīng)附中文摘要,其中A類文章還應(yīng)附英文摘要。摘要應(yīng)具有獨(dú)立性和自含性,不應(yīng)出現(xiàn)圖表、冗長的數(shù)學(xué)公式和非公知公用的符號(hào)、縮略語。 9.2中文摘要編寫應(yīng)執(zhí)行GB6447規(guī)定,篇幅在100~300字。 9.3英文摘要應(yīng)與中文摘要相對(duì)應(yīng)。” 河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)編輯部《投稿須知》(2003年9月)http://www./col183/col185/col195/col220/ “摘要。接置‘作者單位’下,前用‘摘要’二字加冒號(hào)標(biāo)出。要求用100~200字寫出全文的主要信息。它既是全文的縮寫,也是主要觀點(diǎn)的摘寫,應(yīng)是用高度概括的語言寫出的一篇小短論。其中務(wù)請(qǐng)不要出現(xiàn)‘本文介紹了’ ‘作者認(rèn)為’等贅語。文前務(wù)用‘摘要’二字,不要用‘內(nèi)容提要’等其他詞語。” 華南理工大學(xué)研究生學(xué)位論文格式規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)(1) “摘要是學(xué)位論文的內(nèi)容不加注釋和評(píng)論的簡短陳述,是一篇具有獨(dú)立性和完整性的短文。摘要應(yīng)包括本論文的創(chuàng)造性成果及其理論與實(shí)際意義,一般應(yīng)說明研究工作目的、實(shí)驗(yàn)方法、結(jié)果和最終結(jié)論等,重點(diǎn)是結(jié)果和結(jié)論。摘要中不宜使用公式、圖表,不標(biāo)注引用文獻(xiàn)編號(hào)。避免將摘要寫成目錄式的內(nèi)容介紹。” 《標(biāo)題、目錄和內(nèi)容提要》http://www./writer/39431.htm : “內(nèi)容提要是全文內(nèi)容的縮影。在這里,作者以極經(jīng)濟(jì)的筆墨,勾畫出全文的整體面目;提出主要論點(diǎn)、揭示論文的研究成果、簡要敘述全文的框架結(jié)構(gòu)。 內(nèi)容提要是正文的附屬部分,一般放置在論文的篇首。 寫作內(nèi)容提要的目的在于: 1.為了使指導(dǎo)老師在未審閱論文全文時(shí),先對(duì)文章的主要內(nèi)容有個(gè)大體上的了解,知道研究所取得的主要成果,研究的主要邏輯順序。 2.為了使其他讀者通過閱讀內(nèi)容提要,就能大略了解作者所研究的問題,如果產(chǎn)生共鳴,則再進(jìn)一步閱讀全文。在這里,內(nèi)容提要成了把論文推薦給眾多讀者的“廣告”。因此,內(nèi)容提要應(yīng)把論文的主要觀點(diǎn)提示出來,便于讀者一看就能了解論文內(nèi)容的要點(diǎn)。論文提要要求寫得簡明而又全面,不要羅哩羅嗦抓不住要點(diǎn)或者只是干巴巴的幾條筋,缺乏說明觀點(diǎn)的材料。 內(nèi)容提要可分為報(bào)道性提要和指示性提要。 報(bào)道性提要,主要介紹研究的主要方法與成果以及成果分析等,對(duì)文章內(nèi)容的提示較全面。 指示性提要,只簡要地?cái)⑹鲅芯康某晒?span lang=EN-US>(數(shù)據(jù)、看法、意見、結(jié)論等),對(duì)研究手段、方法、過程等均不涉及。畢業(yè)論文一般使用指示性提要。 內(nèi)容提要的寫作要求可以概括為“全、精、簡、實(shí)、活”。具體說來: 2.重點(diǎn)要突出。內(nèi)容提要須突出論文的研究成果(或中心論點(diǎn))和結(jié)論性意義的內(nèi)容,其他各項(xiàng)可寫得簡明扼要。 3.文字要簡煉。內(nèi)容提要的寫作必須字斟句酌,用精練、概括的語言表述,每項(xiàng)內(nèi)容不宜展開論證說明。 4.陳述要客觀。內(nèi)容提要一般只寫課題研究的客觀情況,對(duì)工作過程、工作方法以及研究成果等,不宜作主觀評(píng)價(jià),也不宜與別人的研究作對(duì)比說明。一項(xiàng)研究成果的價(jià)值,自有公論,大可不必自我宣揚(yáng)。因而,實(shí)事求是也是寫作內(nèi)容提要的基本原則。 5.語言要生動(dòng)。提要既要寫得簡明扼要,又要生動(dòng)活潑,引人入勝,在詞語潤色、表達(dá)方法和章法結(jié)構(gòu)上要盡可能體現(xiàn)文彩,以求喚起讀者閱讀正文的欲望。 《學(xué)術(shù)論文各部分的寫作要求與寫作方法》http://www./news_show.asp?id=111 論文一般應(yīng)有摘要,有些為了國際交流,還有外文(多用英文)摘要。它是論文內(nèi)容不加注釋和評(píng)論的簡短陳述。其他用是不閱讀論文全文即能獲得必要的信息。 摘要應(yīng)包含以下內(nèi)容:①從事這一研究的目的和重要性;②研究的主要內(nèi)容,指明完成了哪些工作;③獲得的基本結(jié)論和研究成果,突出論文的新見解;④結(jié)論或結(jié)果的意義。 論文摘要雖然要反映以上內(nèi)容,但文字必須十分簡煉,內(nèi)容亦需充分概括,篇幅大小一般限制其字?jǐn)?shù)不超過論文字?jǐn)?shù)的5%。例如,對(duì)于6000字的一篇論文,其摘要一般不超出300字。 論文摘要不要列舉例證,不講研究過程,不用圖表,不給化學(xué)結(jié)構(gòu)式,也不要作自我評(píng)價(jià)。 撰寫論文摘要的常見毛病,一是照搬論文正文中的小標(biāo)題(目錄)或論文結(jié)論部分的文字;二是內(nèi)容不濃縮、不概括,文字篇幅過長。 二、關(guān)于“關(guān)鍵詞” 《中國學(xué)術(shù)期刊(光盤版)檢索與評(píng)價(jià)數(shù)據(jù)規(guī)范》: “10 關(guān)鍵詞(JC) 10.1關(guān)鍵詞是反映文章最主要內(nèi)容的術(shù)語,對(duì)文獻(xiàn)檢索有重要作用。凡期刊文章的文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼為A、B、C三類者均應(yīng)標(biāo)注中文關(guān)鍵詞,有英文摘要者應(yīng)同時(shí)給出英文關(guān)鍵詞。一般每篇文章可選3~8個(gè)關(guān)鍵詞,由期刊編輯在作者配合下按GB/T3860的原則和方法參照各種詞表和工具書選取;未被詞表收錄的新學(xué)科、新技術(shù)中的重要術(shù)語以及文章題名中的人名、地名也可作為關(guān)鍵詞標(biāo)出。” “多個(gè)關(guān)鍵詞之間應(yīng)以分號(hào)分隔,以便于計(jì)算機(jī)自動(dòng)切分。中、英文關(guān)鍵詞應(yīng)一一對(duì)應(yīng)。中文關(guān)鍵詞前應(yīng)冠以‘關(guān)鍵詞:’或‘[關(guān)鍵詞] ’,英文關(guān)鍵詞前冠以‘Keywords:’作為標(biāo)識(shí)。” 河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)編輯部《投稿須知》(2003年9月)http://www./col183/col185/col195/col220/ “關(guān)鍵詞。接置“摘要”項(xiàng)下。前用“關(guān)鍵詞”三字加冒號(hào)標(biāo)出。限量為3~8個(gè)。須選用文中最能反映文章內(nèi)容的關(guān)鍵性的詞。詞與詞之間用“;”隔開,最后一個(gè)詞后不用標(biāo)點(diǎn)。” 華南理工大學(xué)研究生學(xué)位論文格式規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)(1) “關(guān)鍵詞是供檢索用的主題詞條,應(yīng)采用能覆蓋論文主要內(nèi)容的通用技術(shù)詞條(參照相應(yīng)的技術(shù)術(shù)語標(biāo)準(zhǔn))。關(guān)鍵詞一般列3~5個(gè),按詞條的外延層次排列(外延大的排在前面)。” 《學(xué)術(shù)論文各部分的寫作要求與寫作方法》http://www./news_show.asp?id=111 關(guān)鍵詞屬于主題詞中的一類。主題詞除關(guān)鍵詞外,還包含有單元詞、標(biāo)題詞的敘詞。 主題詞是用來描述文獻(xiàn)資料主題和給出檢索文獻(xiàn)資料的一種新型的情報(bào)檢索語言詞匯,正是由于它的出現(xiàn)和發(fā)展,才使得情報(bào)檢索計(jì)算機(jī)化(計(jì)算機(jī)檢索)成為可能。 主題詞是指以概念的特性關(guān)系來區(qū)分事物,用自然語言來表達(dá),并且具有組配功能,用以準(zhǔn)確顯示詞與詞之間的語義概念關(guān)系的動(dòng)態(tài)性的詞或詞組。 關(guān)鍵詞是標(biāo)示文獻(xiàn)關(guān)鍵主題內(nèi)容,但未經(jīng)規(guī)范處理的主題詞。關(guān)鍵詞是為了文獻(xiàn)標(biāo)引工作,從論文中選取出來,用以表示全文主要內(nèi)容信息款目的單詞或術(shù)語。一篇論文可選取3~8個(gè)詞作為關(guān)鍵詞。 關(guān)鍵詞或主題詞的一般選擇方法是:由作者在完成論文寫作后,縱觀全文,先出能表示論文主要內(nèi)容的信息或詞匯,這些信息或詞江,可以從論文標(biāo)題中去找和選,也可以從論文內(nèi)容中去找和選。例如上例,關(guān)鍵詞選用了6個(gè),其中前三個(gè)就是從論文標(biāo)題中選出的,而后三個(gè)卻是從論文內(nèi)容中選取出來的。后三個(gè)關(guān)鍵詞的選取,補(bǔ)充了論文標(biāo)題所未能表示出的主要內(nèi)容信息,也提高了所涉及的概念深度。例如,在天線陣方向圖綜合方法研究(上述論文的論題)中,涉及到諸如互耦的概念、偶極子的概念以及輸入阻抗的概念,這些概念所用的詞出現(xiàn)頻率較高且具有比較關(guān)鍵的物理意義,所以需要選出,與從標(biāo)題中選出的關(guān)鍵詞一道,組成該論文的關(guān)鍵詞組。 關(guān)鍵詞與主題詞的運(yùn)用,主要是為了適應(yīng)計(jì)算機(jī)檢索的需要,以及適應(yīng)國際計(jì)算機(jī)聯(lián)機(jī)檢索的需要。一個(gè)刊物增加"關(guān)鍵詞"這一項(xiàng),就為該刊物提高"引用率"、增加"知名度"開辟了一個(gè)新的途徑。 廣東廣播電視大學(xué):
|
|