朱自清:《說(shuō)文解字》第一
中國(guó)文字相傳是黃帝的史官叫倉(cāng)頡的造的。這倉(cāng)頡據(jù)說(shuō)有四只眼睛,他看見(jiàn)了地上的獸蹄兒、鳥(niǎo)爪兒印著的痕跡,靈感涌上心頭,便造起文字來(lái)。文字的作用大偉大了,太奇妙了,造字真是一種神圣的工作。但是文字可以增進(jìn)人的能力,也可以增進(jìn)了人的巧詐。倉(cāng)頡泄漏了天機(jī),卻將人教壞了。所以他造字的時(shí)候,“天雨栗,鬼夜哭。”人有了文字,會(huì)變機(jī)靈了,會(huì)爭(zhēng)著去作那容易賺錢的商人,辛辛苦苦去種地的便少了。天怕人不夠吃的,所以降下米來(lái)讓他們存著救急。鬼也怕這些機(jī)靈人用文字來(lái)制他們,所以夜里嚎哭[1];文字原中有巫術(shù)的作用的。但倉(cāng)頡造字的傳說(shuō),戰(zhàn)國(guó)末斯的有,那時(shí)人并不都相信,如《易·系辭》里就只說(shuō)文字是“后世圣人”造出來(lái)的。這“后世圣人”不止一人,是許多人。我們知道,文字不斷的在演變著;說(shuō)是一個(gè)獨(dú)創(chuàng),是不可能的。《系辭》的話自然合理得多。
“倉(cāng)頡造字說(shuō)”也不是憑空起來(lái)的。秦以前是文字發(fā)生與演化的時(shí)代,字體因世、因國(guó)而不同,官書雖是系統(tǒng)相承,民間書卻極為龐雜。到了戰(zhàn)國(guó)末期,政治方面,學(xué)術(shù)方面,都感到統(tǒng)一的需要了,鼓吹的也有人了;文字統(tǒng)一的需要,自然也在一般意識(shí)之中。這時(shí)候抬出一個(gè)造字的圣人,實(shí)在是統(tǒng)一文字的備工未,好教人知道“一個(gè)”圣人造的字當(dāng)然是該一致的?!镀堊?#183;解蔽篇》說(shuō):“好書者眾矣,而倉(cāng)頡獨(dú)傳者,一也”,“一”是“專一”的意思,這兒只說(shuō)倉(cāng)頡是個(gè)整理文字的專家,并不曾說(shuō)他是造字的人。可見(jiàn)得那時(shí)“倉(cāng)頡造字說(shuō)”還沒(méi)有次凝成定型。但是,倉(cāng)頡究竟是什么人呢?照近人的解釋,“倉(cāng)頡”的字音近于“商契”,造字的也許指的是商契。商契的商民族的祖宗。“契”有“刀刻”的名義;古代用刀筆刻字,文字有“書契”的名稱。可能因?yàn)檫@點(diǎn)聯(lián)系,商契便傳為造字的圣人。事實(shí)上商契也許和造字全然無(wú)涉,但這個(gè)傳說(shuō)卻暗示著文字起于夏、商之間。這個(gè)暗示也許是值得相信的。至于倉(cāng)頡是黃帝的史官,始見(jiàn)于《說(shuō)文序》。“倉(cāng)頡造字說(shuō)”大概凝定于漢初,那提還沒(méi)有定出他是那一代的人;《說(shuō)文序》所稱,顯然是后來(lái)加添的枝葉了。
識(shí)字是教育的初步。《周禮·保氏》說(shuō)貴族子弟八歲入小學(xué),先生教給他們識(shí)字。秦始皇統(tǒng)一了天下,他也統(tǒng)一了文字;小篆成了國(guó)書,別體漸歸淘汰,識(shí)字便簡(jiǎn)易多了。這時(shí)候貴族階級(jí)已經(jīng)沒(méi)有了,所以漸漸注重一般的識(shí)字教育。到了漢代,考試史、尚書史(書記秘書)等官兒,都只憑識(shí)字的程度;識(shí)字教育更注重了。識(shí)字需要字書。相傳最古的字書時(shí)《史籀篇》,是周宣王的太史籀作的。這部書已經(jīng)佚去,但詐慎《說(shuō)文解字》里收了好些“籀文”,又稱為“大篆”,字體和小篆差不多,和始皇以前三百年的碑碣器物上的秦篆簡(jiǎn)真一樣。所以現(xiàn)在相信這只是始皇以前秦國(guó)的字書。“史籀”是“書記必讀”的意思,只是書名。不是人名。
始皇為了統(tǒng)一文字,教李斯作了《倉(cāng)頡篇》七章,趙高作了《愛(ài)歷篇》六章,胡母敬作了《博學(xué)篇》七章。所選的字,大部分還是《史籀篇》里的,但字體以當(dāng)時(shí)通用的小篆為準(zhǔn),便與“籀文”略有不同。這些是當(dāng)時(shí)官定的標(biāo)準(zhǔn)字書。有了標(biāo)準(zhǔn)字書,文字統(tǒng)一就容易進(jìn)行了。漢初,教書先生將這三篇合為一書,單稱為《倉(cāng)頡篇》。秦代那三種字都不傳了。漢代這個(gè)《倉(cāng)頡篇》,現(xiàn)在殘存留著?!秱}(cāng)頡篇》差不多。就中只有史游的《急就篇》還存留著。《倉(cāng)頡》殘篇四字一句,兩句一韻?!都本推凡环终露植?,前增三字一句,后增七字一句,兩句一韻;所收的都是名姓、器物、官名等日常用字,沒(méi)有說(shuō)解。這些書和后世“日用雜字”相似,按事類收字——所謂分章或分部,都據(jù)事類而言。這些一面供教授學(xué)童用,一面供民眾檢閱用,所收約三千三百字,是通俗的字書。
東漢和帝時(shí),有個(gè)許慎,作了一部《說(shuō)文解字》。這是一部劃時(shí)代的字書。經(jīng)典和別的字書里的字,他都搜羅在他的書里,所以有九千字。而且小篆之外,兼收籀文“古文”;“古文”是魯恭王所得孔子宅“壁中書”及張倉(cāng)所獻(xiàn)《春秋左氏傳》的字體,大概是晚周民間的別體字。許氏又分析偏旁,定出部首,將九千字分屬五百四十部首。書中每字都有說(shuō)解,用晚周人作的《爾雅“,揚(yáng)雄的《方言》,以及經(jīng)典的注文的體例。這部書意在幫助人通讀古書,并非只供通俗之用,和秦代及西漢的字書是大不相同的。它保存了小篆和一些晚周文字,讓后人可以溯源沿流;現(xiàn)在我們要認(rèn)識(shí)商、周文字,探尋漢以來(lái)字體演變的軌跡,都得憑這部層。而且不但研究字形得靠它,研究文字的形、音、義的,以前叫“小學(xué)”,現(xiàn)在叫文字學(xué)。從前學(xué)問(wèn)限于經(jīng)典,所以說(shuō)研究學(xué)問(wèn)須從小學(xué)入手;現(xiàn)在學(xué)問(wèn)的范圍是廣了,但研究古典、古史、古文化,也還得從文字學(xué)入手。《說(shuō)文解字》是文字學(xué)的古典,又是一切古典的工具或門徑。
《說(shuō)文序》提起出土的古器物,說(shuō)是書里也搜羅了古器物銘的文字便是“古文”的一部分,但是漢代出土的古器物很少;而拓墨的法子到南北朝才有,當(dāng)時(shí)也不會(huì)有拓本,那些銘文,許慎能見(jiàn)到的怕是更少。所以他的書里還只有泰篆和一些晚周民間書,再古的可以說(shuō)是沒(méi)有。到了宋代,古器物出土的多了,拓本也流行了,那時(shí)有了好些金石、圖錄考釋的書。“金”是銅器,銅器的銘文稱為金文。銅器里后鼎最是重器,所以也稱為鐘鼎文。這些銘文都是記事兩周的文字。清代古器出土的更多,而光緒二十五年(西元月八九九)河南安陽(yáng)發(fā)現(xiàn)了商代的甲骨,尤其是劃時(shí)代的。甲是龜?shù)母辜祝鞘桥k喂?。商人鉆灼甲骨,以卜吉兇,卜完了就在上面刻字紀(jì)錄。這稱為甲骨文,又稱為卜辭,是盤庚(約西元前一三○○)以后的商代文字。這大概是最古的文字了。甲骨文,金文,以及《說(shuō)文》里所謂“古文”,還有籀文,現(xiàn)在統(tǒng)統(tǒng)算作古文字,這些大部分是文字統(tǒng)一以前的官書。甲骨文是“契”的,金文是“鑄”的。鑄是先在模子上刻字,再倒銅。古代書寫文字的方法,除“契”和“鑄”外,還有“書”和“印”,因用的材料而異。“書”用筆,竹、木簡(jiǎn)以及帛和紙上用“書”。“印”是在模子上刻字,印在陶器或封泥上[2]。古代用竹、木簡(jiǎn)最多,戰(zhàn)國(guó)才有帛,紙是漢代才有的。筆出現(xiàn)于商代,卻只用竹本削成。竹本簡(jiǎn)、帛、紙,都容易壞,漢以前的,已經(jīng)茫然無(wú)存了。
造字和用字有六個(gè)條例,稱為“六書”。“六書”這個(gè)總名視見(jiàn)于《周禮》,但六書的各個(gè)的名字到漢人的書里才見(jiàn)。一是“象形”,象物形的大概,如“日”、“月”等字。二是“指事”,用抽象的符號(hào),指示那無(wú)形的事類,如“二”(上)“二“(下)兩個(gè)字,短畫和長(zhǎng)畫都是抽象的符號(hào),各代表著一個(gè)物在。”二“指示甲物在乙物之上,”二“(下)指示甲物在乙物之下。這“上”和“下”兩種關(guān)系便是無(wú)形的事類。又如“刃”字,在“刀”形上加一點(diǎn)指示刃之所在,也是的。三是“會(huì)意”,會(huì)合兩個(gè)或兩個(gè)以上的字為一個(gè)字,這一個(gè)字的意義是那幾個(gè)字的意義積成的,如“止”“戈”為“武”,“人”“言”為“信”等。四是“形聲,也是兩個(gè)字合成一個(gè)字,但一個(gè)字是形,一個(gè)字是聲;形聲意符,聲是音標(biāo)。如“江”、“河”兩字,“氵”(水)是形,“工”“可”是聲。但聲也有兼義的。如“淺”、“錢”、“賤”三字,“水”、“金”、“貝”是形,同以“戔”為聲;但水小為“淺”,金小為“錢”,貝小為“賤”,三字共有的這個(gè)“小”的意義,正是從“戔”字來(lái)的。象形、指事、會(huì)意、形聲,都是造字的條例;形聲最便,用處最大,所以我們的形聲字最多。
五是“轉(zhuǎn)注”,就是互訓(xùn)。兩個(gè)字或兩個(gè)以上的字,意義全部相同或一部相同,可以互相解釋的,便是轉(zhuǎn)注字,也可以叫作同義字。如“考”、“老”等字,又如“初”、“哉”、“首”、“基”等字;前者同形同部,后者不同形不同部,卻都可以“轉(zhuǎn)注”。同義字的孳生,大概是各地方言在同和古今語(yǔ)言演變的緣故。六是“假借”,語(yǔ)言里有許多有音無(wú)形的字,借了別的同音的字,當(dāng)作那個(gè)意義用。如代名詞,“予”“汝”“彼”等,形況字“猶豫”、“孟浪”、“關(guān)關(guān)”、“突如”等,虛助字“于”、“以”、“與”、“而”、“則”、“然”、“也”、“乎”、“哉”等,都是假借字。又如“令”,本義是“發(fā)號(hào)”,借為縣令的“令”;“長(zhǎng)”本義是“久遠(yuǎn)”,借為縣長(zhǎng)的“長(zhǎng)”。“縣令”、“縣長(zhǎng)”是“令”、“長(zhǎng)”的引申義。假借本因有音無(wú)字,但以后本來(lái)有字的也借用別的字。所以我們現(xiàn)在所用的字,本義的少,引申義的多,一字?jǐn)?shù)義,便是這樣來(lái)的。這可見(jiàn)假借的用處也很廣大。但一字借成數(shù)義,頗不容易分別。晉以來(lái)通行了四聲,這才將同一字分讀幾個(gè)音,讓意義分得開(kāi)些。如“久遠(yuǎn)”的“長(zhǎng)”平聲,“縣長(zhǎng)”的“長(zhǎng)”讀上聲之類。這樣,一個(gè)字便變成幾個(gè)字了。轉(zhuǎn)注、假借都是用字的條例。
象形字本于圖畫。初民常以畫記名,以畫記事,這便是象形的源頭。但文字本于語(yǔ)言,語(yǔ)言發(fā)于聲音,以某聲命物,某聲便是那物的名字,這是“名”;“名”該只指聲音而言。畫出那物形的大概,是象形字。“文字”與“字”都是通稱;分析的說(shuō),象形的字該叫做“文”,“文”是“錯(cuò)畫”的意思[3]。“文”本于“名”,如先有“日”名,才會(huì)有“日”這個(gè)“文”;“名”就是“文”的聲音。但物類無(wú)窮,不能一一造“文”,便只得用假借字。假借字以聲為主,也可以叫做“名”。一字借為數(shù)字,后世用四聲分別,古代卻用偏旁分別,這便是形聲字。如
泰以后只是書體演變的時(shí)代。演變的主因是應(yīng)用,演變的方向是簡(jiǎn)易。始皇用小篆統(tǒng)一了文字,不久便又有了“隸書”。當(dāng)景公事忙,文書多,書記雖遵用小篆,有些下行文書,卻不免寫得草率些。日子長(zhǎng)了,這樣寫的人多了,便自然而然成了一體,稱為“隸書”,因?yàn)槭墙o徒隸等下級(jí)辦公人看的。這種字體究竟和小篆差不多。到了漢末,才漸漸變了,橢圓的變?yōu)槎啾夥降模?#8220;斂筆”變?yōu)?#8220;挑筆”。這是所謂漢隸,是隸書的標(biāo)準(zhǔn)。晉、唐之間,又稱為“八分書”。漢初還有草書,從隸書變化,更為簡(jiǎn)便。這從清末以來(lái)在新疆和敦煌發(fā)現(xiàn)的漢、晉間的木簡(jiǎn)里最能見(jiàn)出。這種草書,各字分開(kāi),還帶著挑筆,稱為“章草”。魏、晉之際,又嫌挑筆費(fèi)事,改為斂筆,字字連書,以一行或一節(jié)為單位。這稱為“今草”。隸書方整,去了挑筆,又變?yōu)?#8220;正書”。這起于魏代。晉、唐之間,卻稱為“隸書”,而稱漢隸為“八分書”。晉代也稱為“楷書”。宋代又改稱為“真書”。正書本也是扁方的,到陳、隋的時(shí)候,漸漸變方了。到了唐代,又漸漸變長(zhǎng)了。這是為了好看。正書簡(jiǎn)化,便成“行書”,起于晉代。大概正書不免于拘,草書不免于放,行書介乎兩者之間,最為適用。但現(xiàn)在還通用著正書,而輔以行、草。一方面卻提倡民間的“簡(jiǎn)筆字”,將正書,行書再行簡(jiǎn)化。這也還是求應(yīng)用便利的緣故。
[注釋]
[1] 《淮南子·本經(jīng)訓(xùn)》及高誘注
[2] 古代簡(jiǎn)牘用泥封口,在泥上蓋印
[3] 《說(shuō)文·文部》
[4] 《說(shuō)文序》
[參考資料]《說(shuō)文解字?jǐn)ⅰ罚喝莞吨袊?guó)文字學(xué)》:陳夢(mèng)家《中國(guó)文字學(xué)》稿本
《周易》第二
在人家門頭上,在小孩的帽飾上,我們常見(jiàn)到八卦那種東西。八卦是圣怪,放在門頭上,放在帽飾里,是可以辟邪的。辟邪還只是它的小神通,它的大神通在能夠因往知來(lái),預(yù)言吉兇。算命的,看相的,卜課的,都用得著它。他們普通只用五行生剋的道理就夠了,但要詳細(xì)推算,就得用陰陽(yáng)和八卦的道理。八卦及陰陽(yáng)五行和我們非常熟習(xí),這些道理直到現(xiàn)在還是我們大部分人的信仰,我們大部分人的日常生活不知不覺(jué)之中教這些道理支配著。行人不至,謀事未成,財(cái)遠(yuǎn)欠通,婚姻待決,子息不旺,乃至種種疾病疑難,許多人都會(huì)去求簽問(wèn)卜,算命看相,可見(jiàn)影響之大。講五行的經(jīng)典,現(xiàn)在有《尚書·洪范》,講八卦的便是《周易》。 八卦相傳是伏羲氏畫的。另一個(gè)傳說(shuō)卻說(shuō)不是他自出心裁畫的。那時(shí)候有匹龍馬從黃河里出來(lái),背著一幅圖,上面便是八卦,伏羲只照著描下來(lái)罷了。但這因?yàn)榉耸鞘ト?,那時(shí)代是圣世,天才派了龍馬賜給他這件圣物。所謂“河圖”,便是這個(gè)。那進(jìn)五行的《洪范》,據(jù)說(shuō)也是大禹治水時(shí)在洛水中從一只神龜背上得著的,也出于天賜,所謂“洛書”,便是那個(gè)。但這些神怪的故事,顯然是八卦和五行的宣傳家造出來(lái)抬高這兩種學(xué)說(shuō)的地位的。伏羲氏恐怕壓根兒就沒(méi)有這個(gè)人,他只是秦、漢間儒家假托的圣王。至于八卦,大概是有了筮法以后才有的。商民族是用龜?shù)母辜谆蚺5碾喂遣芳獌?,他們先在甲骨上鉆一下,再用火灼;甲骨經(jīng)火,有裂痕,便是兆象,卜官細(xì)看兆象,斷定吉兇;然后便將卜的人、卜的日子、卜的問(wèn)句等用刀筆刻在甲骨上,這便是卜辭。卜辭里并沒(méi)有陰陽(yáng)的觀念,也沒(méi)有八卦的痕跡。
卜法用牛骨最多,用龜甲是很少的。商代農(nóng)業(yè)剛起頭,游獵和畜牧還是主要的生活方式,那時(shí)牛骨頭不缺少。到了周代,漸漸脫離游牧?xí)r代,進(jìn)到農(nóng)業(yè)社會(huì)了,牛骨頭便沒(méi)有那么容易得了。這時(shí)候卻有了筮法,作為卜法的輔助。筮法只用些蓍草,那是不難得的。蓍草是一種長(zhǎng)壽草,古人覺(jué)得這草和老人一樣,閱歷多了,知道的也就多了,所以用它來(lái)占吉兇。筮的時(shí)候用它的稈子,方法已不能詳知,大概是數(shù)的。取一把蓍草,數(shù)一下看是什么數(shù)目,看是奇數(shù)還是偶數(shù),也許這便可以斷定吉兇。古代人看見(jiàn)數(shù)目整齊而又有變化,認(rèn)為是神秘的東西。數(shù)目的連續(xù)、循環(huán)以及奇偶,都引起人們的驚奇。那時(shí)候相信數(shù)目是有魔力的,所以巫術(shù)里用得著它?!覀円话闳酥钡浆F(xiàn)在,還嫌惡奇數(shù),喜歡偶數(shù),該是那些巫術(shù)的遺跡。那時(shí)候又相信數(shù)目是有道理的,所以哲學(xué)里用得著它。我們現(xiàn)在還說(shuō),凡事都有定數(shù),這就是前定的意思;這是很古的信仰了。人生有數(shù),世界也有數(shù),數(shù)是算好了的一筆帳;用現(xiàn)在的話說(shuō),便是機(jī)械的。數(shù)又是宇宙的架子,如說(shuō)太極生兩儀,兩儀生四象[1],就是一生二、二生四的意思。筮法可以說(shuō)是一種巫術(shù),是靠了數(shù)目來(lái)判斷吉兇的。
八卦的基礎(chǔ)便是一、二、三的數(shù)目。整畫“一”是一;斷畫“”是二;三畫疊而成卦是三。這樣配出八個(gè)卦,便是;乾、兌、離、震、艮、坎、巽、坤,是這些八卦的名字。那整畫、斷畫的排列,也許是在排列著蓍草時(shí)觸悟出來(lái)的。八卦到底太簡(jiǎn)單了,后來(lái)便將這些卦重起來(lái),兩卦重作一個(gè),按照算學(xué)里錯(cuò)列與組合的必然,成了六十四卦,就是《周易》里的卦數(shù)。蓍草的應(yīng)用,也許起于民間;但八卦的創(chuàng)制,六十四卦的推演,巫與卜官大約是重要的腳色。古代巫與卜官同時(shí)也就是史官,一切的記載,一切的檔案,都掌管在他們的手里。他們是當(dāng)時(shí)知識(shí)的權(quán)威,參加創(chuàng)卦或重卦的工作可能的。筮法比卜法簡(jiǎn)便得多,便起初人們并不十分信任它。直到《春秋》時(shí)候,還有“筮短龜長(zhǎng)”的話[2]。那些時(shí)代,大概小事才用筮,大事還得用卜的。
筮法襲用卜法的地方不少。卜法里的兆象,據(jù)說(shuō)有一百二十體,每一體都有十條斷定吉兇的“頌”辭[3]。這些是現(xiàn)在的辭。但兆象是自然的灼出來(lái)的,有時(shí)不能湊合到那一百二十體里去,便得另造新辭。筮法里的六十四卦,就相當(dāng)于一百二十體的兆象。那斷定吉兇的辭,原叫作一爻——六爻的次序,是由下向上數(shù)的。繇辭有屬于卦的總體的,有屬于各爻的;所以后來(lái)分稱為卦辭和爻辭。這種卦、爻辭也是卜筮官的占筮紀(jì)錄,但和甲骨卜辭的性質(zhì)不一樣。
從卦、爻辭里的歷史故事和風(fēng)俗制度看,我們知道這些是西周初葉的紀(jì)錄,紀(jì)錄里好些是不聯(lián)貫的,大概是幾次筮辭并列在一起的緣故。那時(shí)卜筮官將這些卦、爻辭按著卦、爻的順序編輯起來(lái),便成了《周易》這部書。“易”是“簡(jiǎn)易”的意思,是說(shuō)筮法比卜法簡(jiǎn)易的意思。本來(lái)呢,卦數(shù)既然是一定的,每卦每爻的辭又是一定的,檢查起來(lái),引申推論起來(lái),自然就“簡(jiǎn)易”了。不過(guò)這只在當(dāng)時(shí)的卜筮官如此。他們熟習(xí)當(dāng)時(shí)的背景,卦、爻辭雖“簡(jiǎn)”,他們卻覺(jué)得“易”。到了后世就不然了,筮法久已失傳,有些卦、爻辭簡(jiǎn)直就看不懂了?!吨芤住吩皇钱?dāng)時(shí)一部切用的筮書。
《周易》現(xiàn)在已經(jīng)變成了儒家經(jīng)典的第一部,但早期的儒家還沒(méi)注意這部書。孔子是不講怪、力、亂、神的。《論語(yǔ)》里雖有“五十以學(xué)《易》,可以無(wú)大過(guò)矣”的話,但另一個(gè)本子作“五十以學(xué),亦可以無(wú)大過(guò)矣”[4];所以這句話是很可疑的。孔子只教學(xué)生讀《詩(shī)》、《書》和《春秋》,確沒(méi)有教讀《周易》?!睹献印贩Q引《詩(shī)》、《書》,也沒(méi)說(shuō)到《周易》。《周易》變成儒家的經(jīng)典,是在戰(zhàn)國(guó)末期。那時(shí)候陰陽(yáng)家的學(xué)說(shuō)盛行,儒家大約受了他們的影響,才研究起這部書來(lái)。那時(shí)候道家的學(xué)說(shuō)也盛行,也從另一面影響了儒家。儒家就是否這兩家學(xué)說(shuō)的影響之下,給《周易》的卦、爻辭作了種種新解釋。這些新解釋并非在忠實(shí)的、確切的解釋卦、爻辭,其實(shí)倒是藉著卦、爻辭發(fā)揮他們的哲學(xué)。這種新解釋存下來(lái)的,便是所謂《易傳》。
《易傳》中間較有系統(tǒng)的彖辭和象辭。彖辭斷定一卦的涵義——“彖”就是“斷”的意思。象辭推演卦和爻的象,這個(gè)“象”字相當(dāng)于現(xiàn)在所謂“觀念”。這個(gè)字后來(lái)成為解釋《周易》的專門名詞。但彖辭斷定的涵義,象辭推演的觀念,其實(shí)不是真正從卦、爻里探究出來(lái)的;那些只是作傳的人傅會(huì)在卦、爻上面的。這里面包含著多量的儒家倫理思想和政治哲學(xué);象辭的話更有許多和《論語(yǔ)》相近的。但說(shuō)到“天”的時(shí)候,不當(dāng)作有人格的上帝,而只當(dāng)作自然的道,卻是道家的色彩了。這兩種傳似乎是編纂起來(lái)的,并非一人所作。此外有《文言》和《系辭》。《文言》解鐸乾坤兩卦;《系辭》發(fā)揮宇宙觀、人生觀,偶然也有分別解釋卦、爻的話。這些似乎都是拘殘守闕,匯集眾說(shuō)而成。到了漢代,又新發(fā)現(xiàn)了《說(shuō)卦》、《序卦》、《雜卦》三種傳。《說(shuō)卦》推演卦象,說(shuō)明某卦的觀念象征著自然界和人世間的某些事物,譬如乾卦后的道理?!峨s卦》比較各卦意義的同異之處。這三種傳據(jù)說(shuō)是河內(nèi)一個(gè)女子在什么地方找著的,后來(lái)稱為《逸易》;其實(shí)也許就是漢代人作的。
八卦原只是數(shù)目的巫術(shù),這時(shí)候卻變成數(shù)目的哲學(xué)了。那整畫“一”是奇數(shù),代表天,那斷畫“一”是偶數(shù),代表他。奇數(shù)是陽(yáng)數(shù),偶數(shù)是陰數(shù),陰陽(yáng)的觀念是從男女來(lái)的。有天地,不能沒(méi)有萬(wàn)物,正如有男女就有子息一樣,所以三畫才能成一卦。卦是表示陰陽(yáng)變化的,《周易》的“易”,也便是變化的意思。為什么要八個(gè)卦呢?這原是算學(xué)里錯(cuò)列與組合的必然,但這時(shí)候卻想著是萬(wàn)象的分類。乾是天,是父等;坤是地,是母等;震是雷,是長(zhǎng)子等;巽是風(fēng),是長(zhǎng)女等;坎是水,是心病等;離是火,是中女等;艮是山,是太監(jiān)等;兌是澤,是少女等。這樣,八卦便象征著也支配著整個(gè)的大自然,整個(gè)的人間世了。八卦重為六十四卦,卦是復(fù)合的,卦象也是復(fù)合的,作用便更復(fù)雜、更具體了。據(jù)說(shuō)伏羲、神農(nóng)、黃帝、堯、舜一班圣人看了六十四卦的象,悟出了種種道理,這才制造了器物,建立了制度、耒耜以及文字等等東西,“日中為市”等等制度,都是他們從六十四卦推演出來(lái)的。
這個(gè)觀象制器的故事,見(jiàn)于《系辭》?!断缔o》是最重要的一部《易傳》。這傳里借著八卦和卦、爻辭發(fā)揮著的融合儒、道的哲學(xué),和觀象制器的故事,都大大的增加了《周易》的價(jià)值,抬高了它的地位?!吨芤住返牡匚惶Ц吡耍P(guān)于它的地說(shuō)也就多了。《系辭》里只說(shuō)伏羲作八卦;后來(lái)的傳說(shuō)卻將重卦的,作卦、爻辭的,作《周傳》的人,都補(bǔ)出來(lái)了。但這些傳說(shuō)都比較晚,所以有些參差,不盡能像“伏羲畫卦說(shuō)”那樣成為定論。重卦的人,有說(shuō)是伏羲的,有說(shuō)是神農(nóng)的,有說(shuō)是文王的。卦、爻辭有說(shuō)全是文王作的,有說(shuō)爻辭是周公作的;有說(shuō)全是孔子作的?!吨芤住穮s都說(shuō)是孔子作的。這些都是圣人?!吨芤住返慕?jīng)傳都出于圣人之手,所以和儒家所謂道統(tǒng),關(guān)系特別深切;這成了他們一部傳道的書。所以到了漢代,便已跳到六經(jīng)之首了[5]。但另一面陰陽(yáng)八卦與五行結(jié)合起來(lái),三位一體的演變出后來(lái)醫(yī)卜、星相種種迷信,種種花樣,支配著一般民眾,勢(shì)力也非常雄厚。這里面儒家的影響卻很少了,大部分還是《周易》原來(lái)的卜筮傳統(tǒng)的力量。儒家的《周易》是哲學(xué)化了的;民眾的《周易》倒是巫術(shù)的本來(lái)面目。
[注釋]
[1] 二語(yǔ)見(jiàn)《易·系辭》。太極是混沌的元?dú)?,兩儀是天地,四象是日月星辰。
[2]《左傳》僖公四年。
[3] 《周禮·春官·太卜》。
[4] 《古論語(yǔ)》作“易”,《魯論語(yǔ)》作“亦”。
[5] 《莊子·天運(yùn)篇》和《天下篇》所說(shuō)六經(jīng)的次序是:《詩(shī)》、《書》、《禮》、《樂(lè)》、《易》、《春秋》,到了《漢書·藝文志》,便成了《易》、《書》、《詩(shī)》、《禮》、《樂(lè)》、《春秋》了。
[參考資料] 顧頡剛《周易卦爻辭中的故事》(《古史辨》第三冊(cè)上)。
李鏡池《易傳探原》(同上)。 余永梁《易卦爻辭的時(shí)代及其作者》(同上)。
《尚書》第三 《尚書》是中國(guó)最古的記言的歷史。所謂記言,其實(shí)也是記事,不過(guò)是一種特別的方式罷了。記事比較的是間接的,記言比較的是直接的。記言大部分照說(shuō)的話寫下來(lái),雖然也須略加剪裁,但是盡可以不必多費(fèi)心思。記事需要化自稱為他稱,剪裁也難,費(fèi)的心思自然要多得多。 中國(guó)的記言文是在記事文之先發(fā)展的。商代甲骨文卜辭大部分是些問(wèn)句,記事的話不多見(jiàn)。兩周金文也還多以記言為主。直到戰(zhàn)國(guó)時(shí)代,記事文才有了長(zhǎng)足的進(jìn)展。古代言文大概是合一的,說(shuō)出的、寫下的都可以叫作“辭”。我們相信這些辭都是當(dāng)時(shí)的“雅言”[1],就是當(dāng)時(shí)的官話或普通話。但傳到后世,這種官話或普通話卻變成詰屈聱牙的古語(yǔ)了。
《尚書》包括虞、夏、商、周四代,大部分是號(hào)令,就是向大眾宣布的話,小部分是君臣相告的話。也有 記事的,可是照近人的說(shuō)數(shù),那記事的幾篇,大都是戰(zhàn)國(guó)末年人的制作,應(yīng)該分別的看。那些號(hào)令多稱為“誓”或“誥”,后人便用“誓”、“誥”的名字來(lái)代表這一類。平時(shí)的號(hào)令叫“誥”,有關(guān)軍事的叫“誓”。君告臣的話多稱為“命”;臣告君的話卻似乎并無(wú)定名,偶然有稱為“謨”[2]的。這些辭有的是當(dāng)代史官所記,有的是后代史官追記;當(dāng)代史官也許根據(jù)親聞,后代史官便只能根據(jù)傳聞了。這些辭原來(lái)似乎只是說(shuō)的話,并非寫出的文告;史官紀(jì)錄,意在存作檔案,備后來(lái)查考之用。這種古他的檔案,想來(lái)很多,留下來(lái)的卻很少。漢代傳有《書序》,來(lái)歷不詳,也許是周、秦間人所作。有人說(shuō),孔子刪《書》為百篇,每篇有序,說(shuō)明作意。這卻缺乏可信的證據(jù)??鬃咏虒W(xué)生的典籍里有《書》,倒是真的。那時(shí)代的《書》是個(gè)什么樣子,已經(jīng)無(wú)從知道。“書”原是紀(jì)錄的意思[3];大約那所謂“書”只是指當(dāng)時(shí)留存著的一些古代的檔案而言;那些檔案恐怕還是一件件的,并未結(jié)集成書。成書也許是在漢人手里。那時(shí)候這些檔案留存著的更少了,也更古了,更稀罕了;漢人便將它們編輯起來(lái),改稱《尚書》。“尚”,“上”也;《尚書》據(jù)說(shuō)就是“上古帝王的書”[4]。“書”上加一“尚”字,無(wú)疑的是表示著尊信的意味。至于《書》稱為“經(jīng)”,始于《荀子》[5];不過(guò)也是到漢代才普通罷了。
儒家所傳的五經(jīng)中,《尚書》殘缺最多,因而問(wèn)題也最多。秦始皇燒天下詩(shī)書及諸侯史記,并禁止民間私葳一切書。到漢惠帝時(shí),才開(kāi)了書禁,文帝接著更鼓勵(lì)人民獻(xiàn)書。書才漸漸見(jiàn)得著了。那時(shí)傳《尚書》的只有一個(gè)濟(jì)南伏生[6]。伏生本是秦博士。始皇下沼燒詩(shī)書的時(shí)候,他將《書》藏在墻壁里。后來(lái)兵亂,他流亡在外。漢定天下,才回家;檢查所藏的《書》,已失去數(shù)十篇,剩下的只二十九篇了。他就守著這一些,私自教授于齊、魯之間。文帝知道了他的名字,想召他入朝。那時(shí)他已九十多歲,不能遠(yuǎn)行到京師去。文帝便派掌故官晁錯(cuò)來(lái)從他學(xué)。伏生私人的教授,加上朝廷的提倡,使《尚書》流傳開(kāi)去。伏生所藏的本子是用“古文”寫的,還是用秦篆寫的,不得而知;川 學(xué)生卻只用當(dāng)時(shí)的隸書鈔錄流布。這就是東漢以來(lái)所謂《今尚書》或《今文尚書》。漢武帝提倡儒學(xué),立五經(jīng)博士;宣帝時(shí)每經(jīng)又都分家數(shù)立官,共立了十四博士。第一博士各有弟子員若干人。每家有所謂“師法”或“家法”,從學(xué)生必須嚴(yán)守。這時(shí)候經(jīng)學(xué)已成利祿的途徑,治經(jīng)學(xué)的自然就多起來(lái)了?!渡袝芬擦⑾職W陽(yáng)(和伯)、大小夏侯(夏侯勝、夏侯建)三博士,卻都是伏生一派分出來(lái)的。當(dāng)時(shí)去伏生已久,傳經(jīng)的儒者為使人尊信的緣故,竟有硬說(shuō)《尚書》完整無(wú)缺的。他們說(shuō),二十九篇是取法天象的,一座北斗星加上二十八宿,不正是二十九嗎[7]!這二十九篇,東漢經(jīng)學(xué)大師馬融、鄭玄都給件過(guò)注;可是那些注現(xiàn)在差不多亡失乾凈了。
漢景帝時(shí),魯恭王為了擴(kuò)展自己的官殿,去拆毀孔子的舊宅。在墻壁里得著“古文”經(jīng)傳數(shù)十篇,其中有《書》。這些經(jīng)傳都是用“古文”寫的;所謂“古文”,其實(shí)只是晚周民間別體字。那時(shí)恭王肅然起敬,不敢再拆房子,并且將這些書都交還孔家的主人孔子的后人叫孔安國(guó)的。安國(guó)加以整理,發(fā)見(jiàn)其中的《書》比通行本多出十六篇;這稱為《古文尚書》。武帝時(shí),安國(guó)將這部書獻(xiàn)上去。因?yàn)檎Z(yǔ)言和字體的兩重困難,一時(shí)竟無(wú)人能讀那些“逸書”,所以便一直壓在皇家圖書館里。成帝時(shí),劉向、劉歆父子先后領(lǐng)校皇家藏書。劉向開(kāi)始用《古文尚書》??苯裎谋咀?,校出今文脫簡(jiǎn)及異文各若干。哀帝時(shí),劉歆想將《左氏春秋》、《毛詩(shī)》、《逸禮》及《古文尚書》立博士;這些都是所謂“古文”經(jīng)典。當(dāng)時(shí)的五經(jīng)博士不以為然,劉歆寫了長(zhǎng)信和他們爭(zhēng)辯[8]。這便是后來(lái)所謂古文之爭(zhēng)。
今古文之爭(zhēng)是西漢經(jīng)學(xué)的一大史跡。所爭(zhēng)的雖然只在幾種經(jīng)書,他們卻以為關(guān)系孔子之道即古代圣帝明王之道甚大。“道”其實(shí)也是幌子,骨子里所爭(zhēng)的還在祿位與聲勢(shì);當(dāng)時(shí)今古文派在這一點(diǎn)上是一致的。不過(guò)兩派的學(xué)風(fēng)確也有不同處。大致今文派繼承先秦諸子的風(fēng)氣,“思以其道易天下”[9],所以主張通經(jīng)致用。他們解經(jīng),只重微言大義;而所謂微言大義,其實(shí)只是他們自己的歷史哲學(xué)和政治哲學(xué)。古文派不重哲學(xué)而重歷史,他們要負(fù)起保存和傳布文獻(xiàn)的責(zé)任;所留心的是在章句、訓(xùn)詁、典禮、名物之間。他們各得了孔子的一端,各有偏畸的地方。到了東漢,書籍流傳漸多,民間私學(xué)日盛。私學(xué)壓倒了官學(xué),古文經(jīng)學(xué)壓倒了今文經(jīng)學(xué);學(xué)者也以兼通為貴,不再專主一家。但是這時(shí)候“古文”經(jīng)典中《逸禮》即《禮》古經(jīng)已經(jīng)亡佚,《尚書》之學(xué),也不昌盛。
東漢初,杜林曾在西州(今新疆境)得漆書《古文尚書》一卷,非常寶愛(ài),流離兵亂中,老是隨身帶著。他是怕“《古文尚書》學(xué)”會(huì)絕傳,所以這受珍惜。當(dāng)時(shí)經(jīng)師賈逵、馬融、鄭玄都給那一卷《古文尚書》作注,從此《古文尚書》才顯于世[10]。原來(lái)“《古文尚書》學(xué)”直到賈逵才真正開(kāi)始;從前是沒(méi)有什么師說(shuō)的。而杜林所得只一卷,決不如孔壁所出的多。學(xué)者竟愛(ài)重到那般地步。大約孔安國(guó)獻(xiàn)的那部《古文尚書》,一直埋沒(méi)在皇家圖書館里,民間也始終沒(méi)有盛行,經(jīng)過(guò)西漢末年的兵亂,便無(wú)聲無(wú)臭的亡失了罷。杜林的那一卷,雖經(jīng)諸大師作注 ,卻也沒(méi)傳到后世;這許又是三國(guó)兵亂的緣故?!豆盼纳袝返倪\(yùn)氣真夠壞的,不但沒(méi)有能夠露頭角,還一而在的遭到了些冒名頂替的事兒。這在西漢就有。漢成帝時(shí),因孔安國(guó)所獻(xiàn)的《古文尚書》無(wú)人通曉,下詔征求能夠通曉的人。東萊有個(gè)張霸,不知孔壁的書還在,便根據(jù)《書序》,將伏生二十九篇分為數(shù)十,作為中段,又采《左氏傳》及《書序》所說(shuō),補(bǔ)作首尾,共成《古文尚書百二篇》。我篇都很簡(jiǎn)短,文意又淺陋。他將這偽書獻(xiàn)上去。成帝教用皇家圖書館藏著的孔壁《尚書》對(duì)看,滿不是的。成帝便將張霸下在獄里,卻還存著他的書,并且聽(tīng)它流傳世間。后來(lái)張霸的再傳弟子樊并謀反,朝廷才將那書毀廢;這第一部偽《古文尚書》就從些失傳了。
到了三國(guó)末年,魏國(guó)出了個(gè)王肅,是個(gè)博學(xué)而有野心的人。他偽作了《孔子家語(yǔ)》、《孔叢子》[11],又偽作了一部孔安國(guó)的《古文尚書》,還帶著孔安國(guó)的傳。他是個(gè)聰明人,偽造這部《古文尚書》孔傳,是很費(fèi)了心思的。他采輯群籍中所引“逸書”,以及歷代嘉言,改頭換面,考為聯(lián)綴,成功了這部書。他是參照漢儒的成法,先將伏生二十九篇分害為三十三篇,另增多二十五篇,共五十八篇[12],以合于東漢儒者如桓譚、班固所記的《古文尚書》篇數(shù)。所以增各篇,用力闡明儒家的“德治主義”,滿紙都是仁義道德的格言。這是漢武帝罷黜百家,專崇儒家以來(lái)的正傳思想,所謂大經(jīng)、大法,足以取信于人。只看宋以來(lái)儒者所口誦心維的“十六字心傳”[13],正在他偽作的《大禹謨》里,便見(jiàn)出這部偽書影響之大,其實(shí)《尚書》里的主要思想,該是“鬼治主義”,像《盤庚》等篇所表現(xiàn)的。“原來(lái)西周以前,君主即教主,可以唯所欲為,不受什么政治道德的拘束。逢到臣民不聽(tīng)話的時(shí)候,只要抬出上帝和先祖來(lái),自然一切解決。”這叫作“鬼治主義”。“西周以后,因疆域的開(kāi)拓,交通的便利,富力的增加,文化大開(kāi)。自孔子以至荀卿、韓非,他們的政治學(xué)說(shuō)都建筑在人性上面。尤其是儒家,把人性擴(kuò)張得極大。他們覺(jué)得政治的良好只在誠(chéng)信的感應(yīng);只要君主的道德好,臣民自然風(fēng)從,用不到威力和鬼神的壓迫。”這叫作“德治主義”[14]??垂糯臋n案,包含著“鬼治主義”思想的,自然比包含著“德治主義”思想的可信得多。但是王肅的時(shí)代早已是“德治主義”的時(shí)代;他的偽書所以專從這里下手。他果然成功了。只是詞旨坦明,毫無(wú)詰明,毫無(wú)詰屈聱牙之處,卻不免露出了馬腳。
晉武帝時(shí)候,孔安國(guó)的《古文尚書》曾立過(guò)博士[15];這《古文尚書》大概就是王肅偽造的。王肅是武帝的外祖父,當(dāng)時(shí)即使有懷疑的人,也不敢說(shuō)話??墒呛髞?lái)經(jīng)過(guò)懷帝永嘉之亂,這部偽書也散失了,知道的人很少。東晉元帝時(shí),豫章內(nèi)史梅賾發(fā)見(jiàn)了它,便拿來(lái)獻(xiàn)到朝廷上去,這時(shí)候偽《古文尚書》孔傳便和馬、鄭的多,南方的學(xué)者才是信偽孔的多。等到隋統(tǒng)一了天下,南學(xué)壓倒了北學(xué),王、鄭《尚書》,習(xí)者漸少。唐太宗時(shí),因章句繁雜,詔令孔穎達(dá)等編撰《五經(jīng)正義》;高宗永徽四年(西元六五三),頒行天下,考試必用此本。《正義》成了標(biāo)準(zhǔn)的官書,經(jīng)學(xué)從此大統(tǒng)一。那《尚書正義》便用的偽《古文尚書》孔傳。偽孔定于一尊,馬、鄭便更沒(méi)人理睬了;日子一久,自然就殘缺了,宋以來(lái)差不多就算亡了。偽《古文尚書》孔傳如些這般冒名頂替了一千年,直到清初的時(shí)候。
這一千年中間,卻也有懷疑偽《古文尚書》孔傳的人。南宋的吳棫首先發(fā)難。他有《書稗傳》十三卷[16],可惜不傳了。朱子因孔安國(guó)的“古文”字句皆完整,又平順易讀,也覺(jué)得可疑[17]。但是他們似乎都還沒(méi)有去找出確切的證據(jù)。至少朱子還不免疑信參半。他還采取他《大禹謨》里“人心”、“道心”的話解釋四書,建立道統(tǒng)呢。元代的吳澄才斷然的將伏生今文從偽古說(shuō)分出;他的《尚書纂言》只注解今文,將偽古文除外。明代梅鷟著《尚書考異》,更力排偽孔,并找出了相當(dāng)?shù)淖C據(jù)。但是嚴(yán)密鉤稽決疑定讞的人,還得等待清代的學(xué)者。這里該提出三個(gè)尊敬的名字。第一是清初的閻若璩,著《古文尚書疏證》,第二是惠棟,著《古文尚書考》;兩書辨析詳明,證據(jù)確鑿,教偽孔體無(wú)完膚,真相畢露。但將作偽的罪名加在梅賾頭上,還不免未達(dá)一間。第三是清中葉的丁晏,著《尚書余論》,才將真正的罪人王肅指出。千年公案,從此可以定論。這以后等著動(dòng)手的,便是搜輯漢人的伏生《尚書》說(shuō)和馬、鄭注。這方面努力的不少,成績(jī)也斐然可觀;不過(guò)所能作到的,也只是抱殘守缺的工作罷了。伏生《尚書》從千年迷霧中重露出真面目,清代諸大師的勞績(jī)是不朽的。但二十九篇固是真本,其中也還該分別的看。照近人的意見(jiàn),《周書》大都是當(dāng)時(shí)史官所記,只有一二篇像是戰(zhàn)國(guó)時(shí)人托古之作?!渡虝肪烤故钱?dāng)時(shí)史官所記,還是周史官追記,尚在然疑之間?!队?、夏書》大約多是戰(zhàn)國(guó)末年人托古之作,只《甘誓》那一篇許是后代史官追記的。這么著,《今文尚書》里便也有了真?zhèn)沃至恕?/div>
[注釋]
[1] “雅言”見(jiàn)《論語(yǔ)·述而》。
[2] 《說(shuō)文》言部:“謨,議謀也。”
[3] 《說(shuō)文》書部:“書,著也。”
[4] 《論衡·正說(shuō)篇》。
[5] 《勸學(xué)篇》。
[6] 裴骃《史記集解》引張晏曰:“伏生名勝,《伏氏碑》云。”
[7] 《論衡·正說(shuō)篇》。
[8] 《漢書》本傳。
[9] 語(yǔ)見(jiàn)章學(xué)誠(chéng)《文史通義·言公》上。
[10] 《后漢書·楊倫傳》。
[11] 《家語(yǔ)》托名孔安國(guó),《孔叢子》托名孔鮒。
[12] 桓譚《新論》作五十八,《漢書·藝文志》自注作五十七。
[13] 見(jiàn)真德秀《大學(xué)衍義》。所謂十六字是:“人心惟危,道心惟微,惟精惟一,允執(zhí)厥中。”在偽《大禹謨》里,是舜對(duì)禹的話。
[14] 以上引顧頡剛《盤庚中篇今譯》。(《古史辨》第二冊(cè))
[15] 《晉書·荀崧傳》。
[16] 陳振孫《直齋書錄解題》四。
[17] 見(jiàn)《朱子語(yǔ)類》七十八。
[參考資料]
王先謙《尚書孔傳參正序例》及卷三十六《偽孔安國(guó)序》。
顧頡剛《論今文尚書著作時(shí)代書》(《古史辨》第一冊(cè))。
《詩(shī)經(jīng)》第四 詩(shī)的源頭是歌謠。上古時(shí)候,沒(méi)有文字,只有唱的歌謠,沒(méi)有寫的詩(shī)。一個(gè)人高興的時(shí)候或悲哀的時(shí)候,常愿意將自己的心情訴說(shuō)出來(lái),給別人或自己聽(tīng)。日常的言語(yǔ)不夠勁兒,便用歌唱;一唱三嘆的嗎別人回腸蕩氣。唱嘆再不夠的話,便手也舞起來(lái)了,腳也蹈起來(lái)了,反正要將勁兒使到了家。碰到節(jié)日,大家聚在一起酬神作樂(lè) ,唱歌的機(jī)會(huì)更多?;蛞怀姾?,或彼此哀勝。傳說(shuō)葛天氏的樂(lè) 八章,三個(gè)人唱,拿著牛尾,踏著腳[1],似乎就是描寫這種光景的。歌謠越唱越多,雖沒(méi)有書,卻存在個(gè)的的記憶里。有了現(xiàn)在的歌兒,就可惜他人酒懷,澆自己塊壘;隨時(shí)揀一支合式的唱唱,也足可消愁解悶。若沒(méi)有完全合式的,盡可刪一些、改一些,到稱意為止。流行的歌謠中往往不同的詞句并行不悖,就是為此??梢灿薪?jīng)過(guò)眾人修飾,成為定本的。歌謠真可說(shuō)是“一人的機(jī)鋒,多人的知慧”了[2]。 歌謠可分為徒歌和樂(lè)歌。徒歌是隨口唱,樂(lè) 歌是隨著昏器唱。徒歌也有節(jié)奏,手舞腳蹈便是助節(jié)奏的;可是樂(lè)歌的節(jié)奏更規(guī)律化些。樂(lè)器在中國(guó)似乎早就有了,《禮記》里說(shuō)的士鼓士槌兒、蘆管兒[3],也許是我們樂(lè)器的老祖宗。到了《詩(shī)經(jīng)》時(shí)代,有了琴瑟鐘鼓,已是洋洋大觀了。歌謠的節(jié)奏,最主要的靠重疊或叫復(fù)沓;本來(lái)歌謠以表情為主,只要翻來(lái)覆去將情表到了家就成,用不著費(fèi)話。重疊可以說(shuō)原是歌謠的生命,藝奏也便建立在這上頭。字?jǐn)?shù)的均齊,韻腳的調(diào)協(xié),似乎是后來(lái)發(fā)展出來(lái)的。有了這些,重疊才在詩(shī)歌里失去了主要的地位。
有了文字以后,才有人將那些歌謠記錄下來(lái),便是最初的寫的詩(shī)了。但記錄的人似乎并不是因?yàn)樾蕾p的緣故,更不是因?yàn)檠芯康木壒省K麄兇蟾攀切?lè)工,樂(lè) 工的職務(wù)是奏樂(lè)和唱歌;唱歌得有詞兒,一面是口頭傳授,一面也就有了唱本兒。歌謠但是這么寫下來(lái)的。我們知道春秋時(shí)的樂(lè)工就和后世闊人家的戲班子一樣,老板叫作太師。那時(shí)各國(guó)都養(yǎng)著一班樂(lè)工,各國(guó)使臣來(lái)往,宴會(huì)時(shí)都得奏樂(lè) 唱歌。太師們不但得搜集本國(guó)樂(lè)歌,還得搜集別國(guó)樂(lè) 歌。不但搜集樂(lè)詞,還得搜集樂(lè)譜。那時(shí)的社會(huì)有貴族與平民兩級(jí)。太師們是伺候貴族的,所搜集的歌兒自然得合貴族們的口味;平民的作品是不會(huì)入選的。他們搜得的歌謠,有些是樂(lè) 歌,有些是徒歌。徒歌得合樂(lè)才好用。合樂(lè)的時(shí)候,往往得增加重疊的字句或章節(jié),便不能保存歌詞的原來(lái)樣子。除了這種搜集的歌謠以外,太師們所保存的還有貴族們?yōu)榱颂胤N事情,如祭祖、宴客、房屋落成、出兵、打獵等等作的詩(shī)。這些可以說(shuō)是典禮的詩(shī)。又有諷諫、頌美等等的獻(xiàn)詩(shī);獻(xiàn)詩(shī)是臣下作了獻(xiàn)給君上,準(zhǔn)備讓樂(lè)工唱給君上聽(tīng)的,可以說(shuō)是政治的詩(shī)。太師們保存下這些唱本兒,帶著樂(lè)譜;唱詞兒共有三百多篇,當(dāng)時(shí)通稱作“詩(shī)三百”。到了戰(zhàn)國(guó)時(shí)代,貴族漸漸衰落,平民漸漸抬頭,新樂(lè)代替了古樂(lè),職業(yè)的樂(lè)工紛紛散步。樂(lè)譜就此亡失,但是還有三百來(lái)篇唱詞兒流傳下來(lái),便是后來(lái)的《詩(shī)經(jīng)》了[4]。
“詩(shī)言志”是一句古話;“詩(shī)”這個(gè)字就是“言”、“志”兩個(gè)字合成的。但古代所謂“言志”和現(xiàn)在所謂“抒情“并不一樣;那“志”是關(guān)聯(lián)著政治或教化的。春秋時(shí)通行賦詩(shī)。在外交的宴會(huì)里,各國(guó)使臣往往得點(diǎn)一篇詩(shī)或幾篇詩(shī)叫樂(lè)工唱。這很像現(xiàn)在的請(qǐng)客點(diǎn)戲,不同處是所點(diǎn)的詩(shī)句的必加上政治的意味。這可以表示這國(guó)對(duì)那國(guó)或這人對(duì)那人的愿意、感謝、責(zé)難等等,都從詩(shī)篇里斷章取義。斷章取義是不管上下文的意義,只將一章中一兩句拉出來(lái)。就當(dāng)前的環(huán)境,作政治的暗示。如《左傳》襄公二十七年,鄭伯宴晉使趙孟于垂隴,趙孟請(qǐng)大家賦詩(shī),他想看看大家的“志“。子太叔賦的是《野有蔓草》。原詩(shī)首章云:“野有蔓草,零露{氵專}兮,有美一人,清揚(yáng)婉兮。邂逅相遇,適我愿兮。”子太叔只取末兩句,借以表示鄭國(guó)歡迎趙孟的意思;上文他就不管。全詩(shī)原是男女私情之作,他更不管了。更是怎樣辦正是“詩(shī)言志”;在那回宴會(huì)里,趙孟就和子太叔說(shuō)了“詩(shī)以言志”這句話。
到了孔子時(shí)代,賦詩(shī)的事已經(jīng)不行了,孔子卻采取了斷章取義的辦法,用詩(shī)來(lái)討論做學(xué)問(wèn)做人的道理。“如切如磋,如琢如磨”[5],本來(lái)說(shuō)是治玉,將玉比執(zhí)行。他卻用來(lái)教訓(xùn)學(xué)生做學(xué)問(wèn)的工夫[6]。“巧笑倩兮,美目盼兮,素以為絢兮”[7],本來(lái)說(shuō)是是美人,所謂天生麗質(zhì)。他卻拉出末句來(lái)比方作畫,說(shuō)先有白底子,才會(huì)有畫,是一步步進(jìn)展的;作畫還是比方,他說(shuō)的是文化,人先是樸野的,后地沒(méi)才進(jìn)展了文化——文化必須修養(yǎng)而得,并不是與生俱來(lái)的[8]。他如此解詩(shī),所以說(shuō)“思無(wú)邪”一句話可以包括“詩(shī)三百”的道理[9];又說(shuō)詩(shī)可以鼓舞人,聯(lián)合人,增加閱歷,發(fā)泄牢騷,事父事君的道理都在里面[10]。孔子以后,“詩(shī)三百”成為儒家的六經(jīng)之一,《莊子》和《荀子》里都說(shuō)到“詩(shī)言志”,那個(gè)“志”便指教化而言。
但春秋時(shí)列國(guó)的賦詩(shī)只是用詩(shī),并非解詩(shī);那時(shí)詩(shī)的主要作用還在樂(lè)歌,因樂(lè)歌而加以借用,不過(guò)是一種方便罷了。至于詩(shī)篇本來(lái)的意義,那時(shí)原很明白,用不著討論。到了孔子時(shí)代,詩(shī)已經(jīng)不常歌唱了,詩(shī)篇本來(lái)的意義,經(jīng)過(guò)了多年的借用,也漸漸含糊了。他就按著借用的辦法,根據(jù)他教授學(xué)生的需要,斷章取義的來(lái)解釋這些詩(shī)篇。后來(lái)解釋《詩(shī)經(jīng)》的儒生都根著他的腳步走。最有權(quán)威的毛氏《詩(shī)傳》和鄭玄《詩(shī)箋》差不多全是斷章取義,甚至斷句斷義——斷句取義是在一句,兩句里拉出的一個(gè)兩個(gè)字來(lái)發(fā)揮,比起斷章取義,真是變本加厲了。
毛氏有兩個(gè)人:一個(gè)毛亨,漢時(shí)魯國(guó)人,人稱為大毛公,一個(gè)毛萇,趙國(guó)人,人稱為小毛公;是大毛公創(chuàng)始《詩(shī)經(jīng)》的注解,傳給小毛公,在小毛公手里完成的。鄭玄是東漢人,他是專給毛《傳》作《箋》的,有時(shí)也采取別家的解說(shuō);不過(guò)別家的解說(shuō)在原則上也還和毛氏一鼻孔出氣,他們都是以史證詩(shī)。他們接受了孔子“無(wú)邪”的見(jiàn)解,又摘取了孟子的“知人論世”[11]的見(jiàn)解,以為用孔子的詩(shī)的哲學(xué),別裁古代的史說(shuō),拿來(lái)證明那些詩(shī)篇是什么時(shí)代作的,為什么事作的,便是孟子所謂“以意逆志”[12]。其實(shí)孟子所謂“以意逆志”倒是說(shuō)要看全篇大意,不可拘泥在字句上,與他們不同。他們這樣猜出來(lái)的作詩(shī)人的志,自然不會(huì)與作詩(shī)人相合;但那種志倒是關(guān)聯(lián)著政治教化而與“詩(shī)言志”一詩(shī)相合的。這樣的以史證詩(shī)的思想,最先具體的表現(xiàn)在《詩(shī)序》里。
《詩(shī)序》有《大序》、《小序》?!洞笮颉泛孟窨傉?,托名子夏,說(shuō)不定是誰(shuí)作的?!缎⌒颉访科粭l,大約是大、小毛公作的。以史證詩(shī),似乎是《小序》的專門任務(wù);傳里雖也偶然提及,卻總以訓(xùn)詁為主,不過(guò)所選取的字義,意在助成序說(shuō),無(wú)形中有個(gè)一定方向罷了??墒恰缎⌒颉芬策€是泛說(shuō)的多,確指的少。到了鄭玄,才更詳密的發(fā)展了這個(gè)條理。他按著《詩(shī)經(jīng)》中的國(guó)別和篇次,系統(tǒng)的附合史料,編成了《詩(shī)譜》,差不多給每篇詩(shī)確定了時(shí)代;《箋》中也更多的發(fā)揮了作為各篇詩(shī)的背景的歷史。以史證詩(shī),在他手里算是集大成了。
《大序》說(shuō)明詩(shī)的教化作用;這種作用似乎建立在風(fēng)、雅、頌、賦、比、興,所謂“六義”上?!洞笮颉分唤忉屃孙L(fēng)、雅、頌。說(shuō)風(fēng)是風(fēng)化(感化)、風(fēng)刺的意思,雅是正的意思,頌是形容盛德的意思。這都是按著教化作用解釋的。照近人的研究,這三個(gè)字大概都從音樂(lè)得名。風(fēng)是各地方的樂(lè)調(diào),《國(guó)風(fēng)》便是各國(guó)土樂(lè)的意思。雅就是“烏”字,似乎描寫這種樂(lè)的嗚嗚之音。雅也就是“夏”字,古代樂(lè)章叫作“夏”的很多,也許原是地名或族名。雅又分《大雅》、《小雅》,大約也是樂(lè)調(diào)不同的緣故。頌就是“容”字,容就是“樣子”;這種樂(lè)連歌帶舞,舞就有種種樣子了。風(fēng)、雅、頌之外,其實(shí)還該有個(gè)“南”。南是南音或南調(diào),《詩(shī)經(jīng)》中《周南》、《召南》的詩(shī),原是相當(dāng)于現(xiàn)在河南、湖北一帶地方的歌謠?!秶?guó)風(fēng)》舊有十五,分出二南,還剩十三;而其中邶、鄘兩國(guó)的詩(shī),現(xiàn)經(jīng)考定,都是衛(wèi)詩(shī),那么只有十一《國(guó)風(fēng)》[13]了。頌有《周頌》、《魯頌》、《商頌》、《商頌》經(jīng)考定實(shí)是《宋頌》。至于搜集的歌謠,大概是在二南、《國(guó)風(fēng)》和《小雅》里。
賦、比、興的意義,說(shuō)數(shù)最多。大約這三個(gè)名字原都含有政治和教化的意味。賦本是唱詩(shī)給人聽(tīng),但在《大序》里,也許是“直鋪陳今之政教善惡”[14]的意思。比、興都是《大序》所謂“主文而譎諫”;不直陳而用譬喻叫“主文”,委婉諷刺叫“譎諫”。說(shuō)的人無(wú)罪,聽(tīng)的人卻可警誡自己。《詩(shī)經(jīng)》里許多譬喻就在比興的看法下,斷章斷句的發(fā)端的叫做興?!睹珎鳌分辉谟信d的地方標(biāo)出,不標(biāo)賦、比;想來(lái)賦義是易見(jiàn)的,比、興雖都是曲折成義,但興在發(fā)端,往往關(guān)系全詩(shī),比較更重要些,所以便特別標(biāo)出了。《毛傳》示出的興詩(shī),共一百十六篇,《國(guó)風(fēng)》中最多,《小雅》第三;按現(xiàn)在說(shuō),這兩部分搜集的歌謠多,所以譬喻的句子也便多了。
[注釋]
[1] 《呂氏春秋·古樂(lè)篇》。
[2] 英美吉特生《英國(guó)民歌論說(shuō)》。譯文據(jù)周作人《自己的園地歌謠》章。
[3] “土鼓”、“蕢桴”見(jiàn)《禮遠(yuǎn)》和《明堂位》,“葦芲”見(jiàn)《明堂位》。
[4] 今《詩(shī)經(jīng)》共三百十一篇,其中六篇有目無(wú)詩(shī),實(shí)存三百零五篇。
[5] 《衛(wèi)風(fēng)·淇澳》的句子。
[6] 《論語(yǔ)·學(xué)而》。
[7] “巧笑倩兮,美目盼兮。”《衛(wèi)風(fēng)·碩人》的句子;“素以為絢兮”一句今已佚。
[8] 〈論語(yǔ)·八佾〉。
[9] “思無(wú)邪”,《魯頌·駉》的句子;“思”是語(yǔ)詞,無(wú)義。
[10] 《論語(yǔ)·陽(yáng)貸》
[11] 、[12] 見(jiàn)《孟子·萬(wàn)章》。
[13] 衛(wèi)、王、鄭、齊、魏、唐、秦、陳、檜、曹、豳。
[14] 《周禮·大師》鄭玄注。
[參考資料]
顧頡剛《詩(shī)經(jīng)在春秋戰(zhàn)國(guó)間的地位》(《古史辨》第三冊(cè)下)。顧頡剛《論語(yǔ)經(jīng)所錄全為樂(lè)歌》(同土)。
朱自清《言志說(shuō)》(《語(yǔ)言與文學(xué)》)。朱自清《賦北興說(shuō)》(清華學(xué)報(bào))十二卷三期)。
《禮》第五 許多人家的中堂里,供奉著“天地君親師”的大牌位。無(wú)地代表生命的本源。親是祖先的意思,祖先是家族的本源。君師是政教的本源。人情不能忘本,所以供奉著這些。荀子只稱這些為禮的三本[1];大概是到了后世才宗教化了的。荀子是儒家大師。儒家所稱道的禮,包括政治制度、宗教儀式、社會(huì)風(fēng)俗習(xí)慣等等,卻都加以合理的說(shuō)明。從那“三本說(shuō)”,可以知道儒家有拿禮來(lái)包羅萬(wàn)象的野心,他們認(rèn)禮為治亂的根本;這種思想可以叫作禮治主義。 怎樣叫作禮治呢?儒家說(shuō)初有人的時(shí)候,各人有各人的欲望,各人都要滿足自己的欲望,沒(méi)有界限,沒(méi)有分際,大家就爭(zhēng)起來(lái)了。你爭(zhēng)我爭(zhēng),社會(huì)就亂起來(lái)了。那時(shí)的 君師們看了這種情形,就漸漸給定出禮來(lái),讓大家按著貴賤的等級(jí),長(zhǎng)幼的次序,各人得著自己該得的一分兒吃的、喝的、穿的、住的,各人也做著自己該做的一分兒工作。各等人有各等人的界限和分際;若是足顧自己,不篇?jiǎng)e人,任性兒貪多務(wù)得,偷懶圖快活,這種人就得受嚴(yán)厲的制裁,有時(shí)候 保不住性命。這種禮,教人節(jié)制,教人和平,建立起社會(huì)的秩序,可以說(shuō)是政治制度。
天生萬(wàn)物,是個(gè)很古的信仰。這個(gè)天是個(gè)能視能聽(tīng)的上帝,管生殺,管賞罰。在地上的代表,便是天子。天子祭天,和子孫祭祖先一樣。地生萬(wàn)物是個(gè)事實(shí)。人都靠著地里長(zhǎng)的活著,地里長(zhǎng)的不夠了,便鬧饑荒;地的力量自然也引起了信仰。天子諸候祭社稷,祭山川,都是這個(gè)來(lái)由。最普通的還是祖先的信仰。直到我們的時(shí)代,這個(gè)信仰還是很有力的。按儒家說(shuō),這些信仰都是“報(bào)本返始”[2]的意思。報(bào)本返始是慶幸生命的廷續(xù),追念本源,感恩懷德,勉力去報(bào)答的意思。但是這里面怕不單是懷德,還有畏威的成分。感謝和恐懼產(chǎn)生了種種祭典。儒家卻只從感恩一面加以說(shuō)明,看作禮的一部分。但這種禮教人恭敬,恭敬便是畏威的遺跡了。儒家的喪禮,最主要的如三年之喪,也建立在感恩的意味上;卻因恩誼的親疏,又定出等等差別來(lái)。這種禮,大部分可以說(shuō)是宗教儀式。
居喪一面是宗教儀式,一面是普通人事。普通人事包括一切日常生活而言。日常生活都需要秩序和規(guī)矩。居喪以外,如婚姻、宴會(huì)等大事,也各有一套程序,不能隨便馬虎過(guò)去;這種是表示鄭重,也便是表示敬意和誠(chéng)心。至于對(duì)人,事君,事父母,待兄弟、姊妹,待子女,以及夫婦、朋友之間,也都自有一番道理。按著尊卑的分際,各守各的道理,君仁臣忠,父慈子孝,兄友弟恭,夫婦朋友互相敬愛(ài),才算能做人;人人能做人,天下使治了。就是一個(gè)人飲食言動(dòng),也都該有個(gè)規(guī)矩,別叫旁人難過(guò),更別侵犯著旁人,反正諸事都記得著自己的分兒。這些個(gè)規(guī)矩是禮的一部分;有些固然含著宗教意味,但大部分可以說(shuō)是風(fēng)俗習(xí)慣。這些風(fēng)俗習(xí)慣有一些也可以說(shuō)是生活的藝術(shù)。
王道不外乎人情,禮是王道的一部分,按儒家說(shuō)是通乎人情的[3]。既通乎人情,自然該誠(chéng)而不偽了。但儒家所稱道的禮,并不全是實(shí)際施行的。有許多只是他們的理想,這種就不一定通乎人情了。就按那些實(shí)際施行的說(shuō),每一個(gè)制度、儀式或規(guī)矩,固然都有它的需要和意義。但是社會(huì)情形變了,人的生活跟著變;人的喜、怒、愛(ài)、惡,雖然還是喜、怒、愛(ài)、惡可是對(duì)象變了。那些禮的惰性卻很大,并不跟著變。這就留下了許許多多遺形物,沒(méi)有了需要,沒(méi)有了意義;不近人情的偽禮,只會(huì)束縛人?!独献印防锕舳Y,說(shuō)“有了禮,忠信就差了”[4];后世有些人攻擊禮,說(shuō)“禮不是為我們定的”[5];近來(lái)大家攻擊禮教,說(shuō)“禮教是吃人的”。這都是指著那些個(gè)偽禮說(shuō)的。
從來(lái)禮樂(lè)并稱,但樂(lè)實(shí)在是禮的一部分;樂(lè)附屬于禮,用來(lái)補(bǔ)助儀文的不足。樂(lè)包括歌和舞,是“人情之所必不免”的[6]。不但是“人情之所必不免”,而且樂(lè) 聲的綿延和融合也象征著天地萬(wàn)物的“流在罘息,合同而化”[7]。這便是樂(lè)本。樂(lè)教人平心靜氣,互相和愛(ài),教人聯(lián)合起來(lái),成為一整個(gè)兒。人人能夠平心靜氣,互相和愛(ài),自然沒(méi)有貪欲、搗亂、欺詐等事,天下就治了。樂(lè)有改善人心、移風(fēng)易俗的功用,所以與政治是相通的。按儒家說(shuō),禮、樂(lè)、刑、政,到頭來(lái)只是一個(gè)道理;這四件都順理成章了,便是王道。這四件是互為因果的。禮壞樂(lè)崩,政治一定不成;所以審樂(lè)可以知政[8]。“治苧音安以樂(lè),其政和;亂世之音怨以怒,其政乖;亡國(guó)之音哀以思,其民困。”[9]吳公子季札到魯國(guó)觀樂(lè),樂(lè)工奏那一國(guó)的樂(lè),他就知道是那一國(guó)的;他是從樂(lè)歌里所表現(xiàn)的政治氣象而知道的[10]。歌詞就是詩(shī);詩(shī)與禮樂(lè)也是分不開(kāi)的。孔子教學(xué)生要“興于詩(shī),立于禮,成于樂(lè)”[11];那時(shí)要養(yǎng)成一個(gè)人才,必需演習(xí)這些。這些詩(shī)、禮、樂(lè),在那時(shí)代都是貴族社會(huì)所專有,與平民是無(wú)干的。到了戰(zhàn)國(guó),新聲興起,古樂(lè)衰廢,聽(tīng)者只求悅耳,就無(wú)所謂這一套樂(lè)意。漢以來(lái)故樂(lè) 大行,那就更說(shuō)不到了。
古代似乎沒(méi)有關(guān)于樂(lè)的經(jīng)典;只有《禮記》里的《樂(lè)記》,是抄錄儒家的《公孫尼子》等書而成,原本已經(jīng)是戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的東西了。關(guān)于禮,漢代學(xué)者所傳習(xí)的有三種經(jīng)和無(wú)數(shù)的“記”。那三種經(jīng)是《儀禮》、《禮古經(jīng)》、《周禮》?!抖Y古經(jīng)》已亡佚,《儀禮》和《周禮》相傳都是周公作的。但據(jù)近來(lái)的研究,這兩部書實(shí)在是戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的產(chǎn)物?!秲x禮》大約是當(dāng)時(shí)實(shí)施的禮制,但多半只是士的禮。那些禮是很繁瑣的,踵事增華的多,表示誠(chéng)意的少,已經(jīng)不全是通乎人情的了。《儀禮》可以說(shuō)是宗教儀式和穴俗習(xí)慣的混合物;《周禮》卻是一套理想的政治制度。那些制度的背景可以看出是戰(zhàn)國(guó)時(shí)代;但組成了整齊的系統(tǒng),便是著書人的理想了。
“記”是儒家雜述禮制、禮制變遷的歷史,或禮論之作;所述的禮制有實(shí)施的,也有理想的。又叫作《禮記》;這《禮記》是一個(gè)廣泛的名稱。這些“記”里包含著《禮古經(jīng)》的一部分。漢代所見(jiàn)的“記”很多,但流傳到現(xiàn)在的只有三十八篇《大戴記》和四十九篇《小戴記》。后世所稱《禮記》,多半專指《小戴記》說(shuō)。大戴是戴德;小戴是戴圣,戴德的侄兒。相傳他們是這兩部書的編輯人。但二戴都是西漢的《儀》、《禮》專家。漢代有五經(jīng)博士;凡是一家一派的經(jīng)學(xué)影響大的,都可以立博士。大戴儀禮學(xué)后來(lái)立了博士,小博本人就是博士。漢代經(jīng)師的家法最嚴(yán),一家的學(xué)說(shuō)里絕不能摻雜別家。但現(xiàn)存的兩部“記”里都各摻雜著非二戴的學(xué)說(shuō)。所以有人說(shuō)這兩部書是別人假托二戴的名字纂輯的;至少是二戴原書多半亡佚,由別人拉雜湊成的,——可是成書也還在漢代?!@兩部書里,《小戴記》容易些,后世通習(xí)的人比較多些;所以差不多專占了《禮記》的名字。
[注釋]
[1] 《禮論篇》。
[2] 《禮記·郊特性》。
[3] 《禮記·樂(lè)記》。
[4]《老子》三十八章。
[5]阮籍語(yǔ),原文見(jiàn)《世說(shuō)新語(yǔ)·任誕》。
[6]《荀子·樂(lè)論篇》,《禮記·樂(lè)記》。
[7]、[8]、[9] 《禮記·樂(lè)記》。
[10]《左傳》襄公二十九年。
[11] 《論語(yǔ)·泰伯》。
[參考資料]
洪業(yè)《禮記引得序》,《儀禮引得序》。
《春秋》三傳第六(《國(guó)語(yǔ)》附) “春秋”是古代記事史書的通你。古代朝廷大事,多在春、秋二季舉行,所以記事的書用這個(gè)名字。各國(guó)有各國(guó)的春秋,但是后世都不傳了。傳下的只有一部《魯春秋》,《春秋》成了它的專名,便的《春秋經(jīng)》了。傳說(shuō)這部《春秋》是孔子作的,至少是他編的。魯哀公十四年,魯西有獵戶打著一只從沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的獨(dú)角怪獸,想著定是個(gè)不祥的東西,將它扔了。這個(gè)新聞傳到了孔子那里,他便去看。他一看,就說(shuō),“這是麟啊。為誰(shuí)來(lái)的呢!干什么來(lái)的呢!唉唉!我的道不行了!”說(shuō)著流下淚來(lái),趕忙將袖子去擦,淚點(diǎn)兒卻已滴到衣襟上。原來(lái)麟是個(gè)仁獸,是個(gè)祥瑞的東西;圣帝、明王在位,天下太平,它才會(huì)來(lái),不然是不會(huì)來(lái)的??墒悄菚r(shí)代那有圣帝、明王?天下正亂紛紛的,麟來(lái)的真不是時(shí)候,所以讓獵戶打死;它算是倒了運(yùn)了。 孔子這時(shí)已經(jīng)年老,也常常覺(jué)著生的不是時(shí)候,不能行道;他為周朝傷心,也為自己傷心??戳诉@只死麟,一面同情它,一面也引起自己的無(wú)限感慨。他覺(jué)著生平說(shuō)了許多教;當(dāng)世的人君總不信他,可見(jiàn)空話不能打動(dòng)人。他發(fā)愿修一部《春秋》,要讓人從具體的事例里,得到善惡的教訓(xùn),他相信這樣得來(lái)的教訓(xùn),比抽象的議論深切著明的多。他覺(jué)得修成了這部《春秋》,雖然不能行道,也算不白活一輩子。這便動(dòng)起手來(lái),九個(gè)月書就成功了。書起于魯隱公,終于獲麟;因獲麟有感而作,所以敘到獲麟絕筆,是紀(jì)念的意思。但是《左傳》里所載的《春秋經(jīng)》,獲麟后還有,而且在記了“孔子卒”的哀公十六年后還有:據(jù)說(shuō)那卻是他的弟子們續(xù)修的了。
這個(gè)故事雖然夠感傷的,但他們從種種方面知道,它卻不是真的?!洞呵铩分皇囚攪?guó)史官的舊文,孔子不曾摻進(jìn)手去?!洞呵铩房墒且徊啃攀?,里面所記的魯國(guó)日食,有三十次和西方科學(xué)家所推算的相合,這決不是偶然的。不過(guò)書中殘闕、零亂和后人增改的地方,都很不少。書起于隱公元年,到哀公十四年止,共二百四十二年(西元前七二二——四八一);后世稱這二百四十二年為春秋時(shí)代。書中紀(jì)事按年月日,這叫作編年。編年在史學(xué)上是個(gè)大發(fā)明;這教歷史系統(tǒng)化,并增加了它的確實(shí)性?!洞呵铩肥俏覈?guó)現(xiàn)存的第一部編年史。書中雖用魯國(guó)紀(jì)元,所以記的卻是各國(guó)的事,所以也是我們第一部通史。所記的齊桓公、晉文公的霸跡最多;后來(lái)說(shuō)“尊王攘夷”是《春秋》大義,便是從這里著眼。
古代史官記事,有兩種目的:一是征實(shí),二是勸懲。像晉國(guó)董狐不怕權(quán)勢(shì),記“趙盾弒其君”[1],齊國(guó)太史記“崔杼弒其君”[2],雖殺身不悔,都為的是征實(shí)和懲惡,作后世的鑒戒。但是史文簡(jiǎn)略,勸懲的意思有時(shí)不容易看出來(lái),因此更需要解脫的人?!遏敶呵铩芬苍撌撬囊环N科目。關(guān)于勸懲的所在,他大約有許多口義傳給弟子們。他死后,弟子們散在四方,就所能記憶的又教授開(kāi)去?!蹲髠鳌贰ⅰ豆騻鳌?、《穀梁傳》,所謂《春秋》三傳里,所引孔子解釋和評(píng)論的話,大概就是檢的這一些。
三傳特別注重《春秋》的勸懲作用;征實(shí)與否,倒在其次。按三傳的看法,《春秋》大義可以從兩方面說(shuō):明辨是非,分別善惡,提倡德義,從成敗里教訓(xùn),這是一;夸揚(yáng)霸業(yè),推尊周室,親愛(ài)中國(guó),排斥夷狄,實(shí)現(xiàn)民族大一統(tǒng)的理想,這是二。前者是人君的明鑒,后者是撥亂反正的程序。這都是王道。而敬天事鬼,也包括在王道里?!洞呵铩防镉洖?zāi),表示天罰;記鬼,表示恩仇,也還是勸懲的意思。古代記事的書常夾雜著好多的迷信和理想,《春秋》也不免如此;三傳的看法,大體上是對(duì)的。但在解釋經(jīng)文的時(shí)候,卻往往一個(gè)字一個(gè)字的咬嚼;這一咬嚼,便不顧上下文穿鑿傅會(huì)起來(lái)了?!豆颉?、《穀梁》,尤其如此。
這樣咬嚼出來(lái)的意義就是所謂“書法”,所謂“褒貶”,也就是所謂“微言”。后世最看重這個(gè)。他們說(shuō)孔子修《春秋》,“筆則筆,削則削”[3],“筆”是書,“削”是不書,都有大道理在內(nèi)。又說(shuō)一字又褒,比教你作王公還榮耀,一字之眨,比將你作罪人殺了還恥辱。本來(lái)孟子說(shuō)過(guò),“孔子成《春秋》而亂臣賦子懼”[4],那似乎只指概括的勸懲作用而言。等到褒眨說(shuō)發(fā)展,孟子這句話倒像更坐實(shí)了。而孔子和《春秋》的權(quán)威也就更大了。后世史家推尊孔子,也推尊《春秋》,承認(rèn)這種書法是天經(jīng)地義;但實(shí)際上他們卻并不照三傳所咬嚼出來(lái)的那么穿鑿傅會(huì)的辦。這正和后世詩(shī)執(zhí)行盡管推尊《毛詩(shī)傳箋》里比興的解釋,實(shí)際上卻不那樣穿鑿傅會(huì)的作詩(shī)一樣。三傳,特別是《公羊傳》和《穀梁傳》,和《毛詩(shī)傳箋》,在穿鑿解經(jīng)這件事上是一致的。
三傳之中,公羊、穀梁兩家全以解經(jīng)為主,左氏卻以敘事為主。公、穀以解經(jīng)為主,所以咬嚼得更利害些。戰(zhàn)國(guó)末期,專門解釋《走秋》的有許多家,公、穀較晚出而僅存。這兩家固然有許多彼此相異之處,但淵源似乎是相同的;他們所引別家的解脫也有些是一樣的。這兩種《春秋經(jīng)傳》經(jīng)過(guò)秦火,多有殘闕的地方;到漢景帝、武帝時(shí)候,才有經(jīng)師重加整理,傳授給人。公羊、穀梁只是家派的名稱,僅存姓氏,名字已不可知。至于他們解經(jīng)的宗旨,已見(jiàn)上文;《春秋》本是儒家傳授的經(jīng)典,解脫的人,自然也離不了儒家,在這一點(diǎn)上,三傳是大同小異的。
《左傳》這部書,漢代傳為魯國(guó)左丘明所作。這個(gè)左丘明,有的說(shuō)是“魯君子”,有的說(shuō)是孔子的朋友;后世又有說(shuō)是魯國(guó)的史官的[5]。這部書歷來(lái)討論的最多。漢時(shí)有五經(jīng)博士。凡解說(shuō)五經(jīng)自成一家之學(xué)的,都可立為博士。立了博士,便是官學(xué);那派經(jīng)師便可作官受祿。當(dāng)時(shí)《春秋》立了公、穀二傳的博士。《左傳》流傳得晚些,古文派經(jīng)師也給它爭(zhēng)立博士。今文派卻說(shuō)這部書不得孔子《春秋》的真?zhèn)?,不如公、穀兩家。后來(lái)雖一度立了博士,可是不久還是廢了。倒是民間傳習(xí)的漸多,終于大行!原來(lái)公、穀不免空談,《左傳》卻是一部?jī)H存的古代編年通史(殘缺又少),用處自然大得多。《左傳》以外,還有一部分國(guó)記載的《國(guó)語(yǔ)》,漢代也認(rèn)為左丘明所作,稱為《春秋外傳》。后世學(xué)者懷疑這一說(shuō)的很多。據(jù)近人的研究,《國(guó)語(yǔ)》重在《語(yǔ)》,記事頗簡(jiǎn)略,大約出于另一著者的手,而為《左傳》著者的重要史料之一。這書的說(shuō)教,也不外尚德,尊天、敬神、愛(ài)民,和《左傳》是很相近的。只不知著者是誰(shuí)。其實(shí)《左傳》著者我們也不知道。說(shuō)是左丘明,但矛盾太多,不能教人相信。《左傳》成書的時(shí)代大概在戰(zhàn)國(guó),比《公》、《穀》二傳早些。
《左傳》這部書大體依《春秋》而作;參考群籍,詳述史事,征引孔子和別的“君子”解經(jīng)評(píng)史的言論,吟味書法,自成一家言。但迷信卜筮,所記禍福的預(yù)言,幾乎無(wú)不應(yīng)驗(yàn);這卻大大違背了征實(shí)的精神,而和儒家的宗旨也不合了。晉范寧作《穀梁傳序》說(shuō):“左氏艷而富,其失也巫”;“艷”是文章美,“富”是材料為,“巫”是多敘鬼神,預(yù)言禍福。這是句公平話。注《左傳》的,漢代就不少,但那些許多已散失;現(xiàn)存的只有晉杜預(yù)注,算是最古了。
杜預(yù)作《春秋序》,論到《左傳》,說(shuō)“其文緩,其皆遠(yuǎn)”,“緩”是委婉,“遠(yuǎn)”是含蓄。這不但是好史筆,也是好文筆。所以《左傳》不但是史學(xué)的權(quán)威,也是文學(xué)的權(quán)威。《左傳》的文學(xué)本領(lǐng),表現(xiàn)在記述辭令和描寫戰(zhàn)爭(zhēng)上。春秋列國(guó),盟會(huì)頗繁,使臣會(huì)說(shuō)話不會(huì)說(shuō)話,不但關(guān)系榮辱,并且關(guān)系利害,出入很大,所以極重辭令。《左傳》所記當(dāng)時(shí)君臣的話,從容委曲,意味深長(zhǎng)。只是平心靜氣的說(shuō),緊要關(guān)頭卻不放松一步,真所謂恰到好處。這固然是當(dāng)時(shí)風(fēng)氣如此,但不經(jīng)《左傳》著者的潤(rùn)飾工夫,也決不會(huì)那樣在紙上活躍的。戰(zhàn)爭(zhēng)是個(gè)復(fù)雜的程序,敘得頭頭是道,已經(jīng)不易,敘得有聲有色,更難;這差不多全靠忙中有閑,透著優(yōu)游不迫神兒才成。這卻正是《左傳》著者所擅長(zhǎng)的。
[注釋]
[1]《左傳》宣公二年。
[2] 《左傳》襄公二十五年。
[3] 《史記·孔子世家》。
[4] 《孟子·滕文公》下。
[5] 《史記·十二諸侯年表序》說(shuō)是“魯君子”,《漢書·劉歆傳》說(shuō)“親見(jiàn)夫子”,“好惡與圣人同”,杜預(yù)《春秋序》說(shuō)是“身為國(guó)史”。
[參考資料]
洪業(yè)《春秋傳引得序》。
|
|