對(duì)聯(lián)格律,它也可歸納為幾個(gè)要素,如上下聯(lián)字?jǐn)?shù)相等,講究對(duì)仗,末字上仄下平,平仄協(xié)調(diào)等。 第一課:平仄
王力在《詩(shī)詞格律》中曾寫(xiě)道:“平仄,這是律詩(shī)中最重要的因素”,“我們講詩(shī)詞的格律,主要就是講平仄。”關(guān)于對(duì)聯(lián)的平仄規(guī)則,下文還要詳細(xì)討論?,F(xiàn)在先談一談我們?cè)鯓颖鎰e平仄。
一、古音
平仄是古人作詩(shī)區(qū)分漢語(yǔ)聲調(diào)的一種術(shù)語(yǔ)。現(xiàn)代普通話(huà)的“陰平、陽(yáng)平、上聲、去聲”(又作第一、二、三、四聲)四個(gè)聲調(diào)讀法中,“陰平”、“陽(yáng)平”兩聲為“平聲”,“上聲”、“去聲”兩聲為“仄聲”。
古聲有不同之處。古聲也分為四聲,但是和今天普通話(huà)的聲調(diào)種類(lèi)不完全一樣。古代的四聲是:(1)平聲。這個(gè)聲調(diào)到后代分化為陰平和陽(yáng)平(即第一、二聲)。(2)上聲。即第三聲。(3)去聲。即第四聲。(4)入聲。這個(gè)聲調(diào)是一個(gè)短促的調(diào)子。 漢語(yǔ)聲調(diào)有四聲,是齊、梁時(shí)期文人的發(fā)現(xiàn)。梁武帝曾經(jīng)問(wèn)朱異:“你們這幫文人整天在談四聲,那是什么意思?”朱乘機(jī)拍了一下馬屁:“就是‘天子萬(wàn)福’的意思。”天是平聲,子是上聲,萬(wàn)是去聲,福是入聲,平上去入就構(gòu)成中古漢語(yǔ)的四聲,古音的平就是平聲,仄就是上去入三聲。
這四聲中,最成問(wèn)題的是入聲。
二、入聲
那么什么是入聲呢?就是發(fā)音短促,喉嚨給阻塞了一下。《康熙字典》前面載有一首歌訣,名為《分四聲法》:“平聲平道莫低昂,上聲高呼猛烈強(qiáng),去聲分明哀遠(yuǎn)道,入聲短促急收藏。”這種敘述是不夠科學(xué)的,但是它也這我們知道了古代四聲的大概。 在普通話(huà)中,入聲已經(jīng)消失了。入聲的消失也導(dǎo)致了古、今音聲調(diào)的不同。一部分古入聲字變成了現(xiàn)在的上、去聲字,還屬于仄聲,我們可以不管;但是另有一部分入聲字在普通話(huà)中卻變成了平聲字(陰平或陽(yáng)平),這就值得我們注意了。前面“天子萬(wàn)福”的“福”字就是這種情況。至于哪些字屬入聲,哪些字屬陽(yáng)平,就只好查字典或韻書(shū)了。 常見(jiàn)的入聲變平聲字有:一畫(huà):一二畫(huà):七八十三畫(huà):習(xí)夕四畫(huà):曰什及五畫(huà):撲出發(fā)札失石節(jié)白汁匝六畫(huà):竹伏戍伐達(dá)雜夾殺奪舌訣決約芍則合宅執(zhí)吃汐七畫(huà):禿足卒局角駁別折灼伯狄即吸劫匣八畫(huà):叔竺卓帛國(guó)學(xué)實(shí)直責(zé)詰佛屈拔刮拉俠狎押脅杰迭擇拍迪析極刷九畫(huà):覺(jué)(覺(jué)悟)急罰十畫(huà):逐讀哭燭席敵疾積脊捉剝哲捏酌格核賊鴨十一畫(huà):族瀆孰斛淑啄脫掇郭鴿舶職笛襲悉接諜捷輒掐掘十二畫(huà):菊犢贖幅粥琢厥揭渤割葛筏跋滑猾跌鑿博晰棘植殖集逼濕黑答插頰十三畫(huà):福牘輻督雹厥歇搏窟錫頤楫睫隔謫疊塌十四畫(huà):漆竭截牒碣摘察轄嫡蜥十五畫(huà):熟蝠膝瘠骼德蝶瞎額十六畫(huà)以上:橘轍薛薄繳激擢蟋檄蹶籍黷嚼 入聲字表:http://bbs./dispbbs.asp?boardID=76&ID=20427&page=1 注意,凡韻尾是-n或-ng的字,不會(huì)是入聲字,ai,ei,ao,ou等韻基本上也沒(méi)有入聲字。ue ie的韻,入聲就不少了。 現(xiàn)代江浙、福建、廣東、廣西、江西等處都還保存著入聲。北方也有不少地方(如山西、內(nèi)蒙古)保存著入聲。湖南的入聲不是短促的了,但也保存著入聲這一個(gè)調(diào)類(lèi)。講保留有入聲的方言的人,要識(shí)別這些入聲字只要用方言來(lái)念就行。對(duì)講北方方言的人,可以根據(jù)聲旁進(jìn)行歸納幫助識(shí)別,比如“福幅輻蝠”、“繳激檄”,但大多數(shù)還是只能死記硬背?,F(xiàn)代人寫(xiě)聯(lián),完全可以根據(jù)現(xiàn)代四聲來(lái)寫(xiě)。但有人愿根據(jù)古代四聲來(lái)寫(xiě),那就要特別注意這種入聲變平聲的字了。 自我體會(huì):其實(shí)入聲進(jìn)入陽(yáng)平的那部分比較好掌握,自己體會(huì)一下“竹、菊、石”的讀音,看看和“陽(yáng)、嚴(yán)、田”之類(lèi)有什么不同,真正棘手的是進(jìn)入陰平的一類(lèi),需要背一下。
三、多音字
我們還應(yīng)該注意的是一字兩讀的情況。有時(shí)候,一個(gè)字有兩種意義(往往詞性也不同),同時(shí)也有兩種讀音。例如“為”字,用作動(dòng)詞的時(shí)候解作“做”,就讀平聲(陽(yáng)平);用作介詞的時(shí)候解作“因?yàn)?#8221;,“為了”,就讀去聲。在古代漢語(yǔ)里。這種情況比現(xiàn)代漢語(yǔ)多得多。現(xiàn)在試舉幾個(gè)常見(jiàn)的例子: 騎,平聲,動(dòng)詞,騎馬;去聲,名詞,騎兵。數(shù),上聲,動(dòng)詞,計(jì)算;去聲,名詞,數(shù)目,命運(yùn);入聲(讀如朔),形容詞,頻繁。教,去聲。名詞,教化,教育;平聲,動(dòng)詞,使,讓。禁,去聲,名詞,禁令,宮禁;平聲,動(dòng)詞,堪,經(jīng)得起。 有些字,本來(lái)是讀平聲的,后來(lái)變?yōu)槿ヂ?,但是意義詞性都不變。“望”、“嘆”,“看”都屬于這一類(lèi)。“望”和“嘆”在唐詩(shī)中已經(jīng)有讀去聲的了,“看”字直到近代律詩(shī)中,往往也還讀平聲(讀如刊)。在現(xiàn)代漢語(yǔ)里,除“看守”的看讀平聲以外,“看”字總是讀去聲了。
甚么字歸甚么聲調(diào),在韻書(shū)中是很清楚的??梢圆榭雌剿?。http://bbs./dispbbs.asp?boardID=76&ID=3720&page=1
總之,入聲問(wèn)題是辨別平仄的唯一障礙。這障礙查字典或韻書(shū)就能消除的。而且,中國(guó)大約還有一半的地方是保留著入聲的,在那些地方的人們,辨別平仄更是沒(méi)有問(wèn)題了。
大補(bǔ)貼: 入聲字的音節(jié)結(jié)構(gòu)有一些自己的特點(diǎn),即使是北方人針對(duì)全部入聲字作硬性記憶,我們也可以根據(jù)下面這些特點(diǎn)來(lái)作有規(guī)律的記憶: 第一,音節(jié)結(jié)構(gòu)為fa、fo,de、te、ne、le;ze、ce、se,zhuo、chuo、shuo、ruo,bie、pie、mie、tie、nie是古入聲字; 第二,韻母為ue的字除“瘸、靴”外,都是古入聲字; 第三,聲母為b、d、g、j、zh、z的陽(yáng)平調(diào)字,都是古入聲字; 第四,凡以“白、辟、弗、復(fù)、各、盍、曷、害、甲、即、夾、曲、乞、昔、席、息、島、柰、折、乍、直、扎、乇、察、出、叔、失、勺、蜀、食、易”為聲旁的字都是入聲字。以“副”字左邊那個(gè)型為聲旁的形聲字除“副”字外都是入聲字。 反過(guò)來(lái)說(shuō),凡韻尾為n、ng的字均為陽(yáng)聲韻字,都不可能是入聲字。 在這四條之外,需要作特別記憶的常用入聲字已經(jīng)不多,例如:八瀑撲脫郭哭斛黑忽屐接積激擊七掐習(xí)蟋汁擲復(fù)粥插刷戌涉殺濕舌撮速俗澀壓噎一揖屋挖,等等。
第四課:獨(dú)句聯(lián)的平仄要求(一) 我們主要是在文言聯(lián)的范圍里討淪對(duì)聯(lián)的平仄關(guān)系。按單聯(lián)內(nèi)部句子數(shù)量的多少,對(duì)聯(lián)可分為獨(dú)句聯(lián)和多句聯(lián)兩類(lèi)。由于多句聯(lián)的調(diào)平仄比獨(dú)句聯(lián)多一個(gè)聯(lián)中句腳字的問(wèn)題,因此這里先討論獨(dú)句聯(lián)的平仄關(guān)系。 獨(dú)句聯(lián)的上、下聯(lián)都只有一個(gè)句子,其平仄關(guān)系歸結(jié)起來(lái)就是兩句話(huà):句中平仄相間,聯(lián)間平仄相反。用沈約在《宋書(shū)·謝靈運(yùn)傳·論》的話(huà)來(lái)說(shuō),這叫做“一簡(jiǎn)之內(nèi),音韻盡殊;兩句之中,輕重互異”。這兩個(gè)方面是互相聯(lián)系的。 一、聯(lián)間平仄相反——這個(gè)我們已經(jīng)在第一階段的基本規(guī)則中講述過(guò)。 二、句中平仄相間 對(duì)聯(lián)的句子是在五言詩(shī)和七言詩(shī)詩(shī)句的基礎(chǔ)上產(chǎn)生出來(lái)的。詩(shī)歌創(chuàng)作首先要做到的是句中平仄搭配。如果全用平聲或全用仄聲,詩(shī)句就會(huì)僵硬死板,不能產(chǎn)生樂(lè)感。劉勰在南齊時(shí)寫(xiě)成的《文心雕龍·聲律》里說(shuō),“聲有飛沉”,“異音相從謂之和”。就是說(shuō),“飛”的字音(實(shí)即平聲字)和“沉”的字音(實(shí)即仄聲字)要相互搭配,音調(diào)才會(huì)和諧。若不相搭配,“沉則響發(fā)而斷,飛則聲颶不還。” 就是說(shuō)如果一味使用仄聲字,調(diào)子就會(huì)象漸遠(yuǎn)的回聲一樣斷脫而無(wú)法接續(xù);而如果老是使用平聲字,聲調(diào)也會(huì)飛揚(yáng)遠(yuǎn)去而回不來(lái)。 古人發(fā)現(xiàn),要使詩(shī)歌和韻文的句子有韻律美,就要平仄交錯(cuò)使用,用沈約的話(huà)來(lái)說(shuō),就是做到“若前有浮聲,則后須切響”,交錯(cuò)的基本規(guī)律就是以?xún)蓚€(gè)平仄相同的字為一節(jié),兩兩相間地運(yùn)用,使句子的聲調(diào)成為這個(gè)樣子:仄仄平平仄仄平平仄仄平平仄仄平平…… 語(yǔ)音聲調(diào)因此而抑揚(yáng)頓挫,象波浪一樣有規(guī)律地低昂起伏,在低昂起伏之間產(chǎn)生出音樂(lè)美。我們?nèi)パ芯拷w詩(shī)就會(huì)發(fā)現(xiàn),五言、七言的全部四種基本句式都是在這根起伏的音節(jié)“鏈條”上依次截取出來(lái)的。 1、五言句式: ⊙仄、⊙平、仄(甲)平平、⊙仄、平(乙) ⊙平、⊙仄、仄(丙) ⊙仄、仄平、平(丁) 2、七言句式: ⊙平、⊙仄、⊙平、仄(甲) ⊙仄、平平、仄仄、平(乙) ⊙仄、⊙平、⊙仄、仄(丙) ⊙平、⊙仄、仄平、平(丁) 每?jī)蓚€(gè)音節(jié)為一個(gè)“音步”,用頓號(hào)隔開(kāi)表示。 這就是五言近體詩(shī)和七言近體詩(shī)的全部規(guī)定句式,在一般情況下,我們的五言聯(lián)和七言聯(lián)是遵循詩(shī)律的。下面就這兩種句式的平仄要求簡(jiǎn)要說(shuō)明幾點(diǎn): 第一,各句式的最后一個(gè)字平仄要求最為嚴(yán)格,任何時(shí)候都不得改變; 第二,五言的第二、四字和七言的第二、四、六字都是兩字一節(jié)的“音步”的落腳點(diǎn),平仄必須分明,如果這些位置上的平仄亂了,整個(gè)格律詩(shī)的聲律基礎(chǔ)就會(huì)松動(dòng),所以這些地方的平仄也要求嚴(yán)格,輕易不得改變。舊時(shí)的學(xué)詩(shī)口訣“二四六分明”說(shuō)的就是這個(gè)意思。 第三,五言的第一、三字和七言的第一、三、五字是兩字一節(jié)的音步的開(kāi)端,不影響聲律的和諧,因此平仄處理可以隨意一些。舊時(shí)的學(xué)詩(shī)口訣“一三五不論”說(shuō)的就是這個(gè)意思。在上面列出的句式里,凡標(biāo)記⊙地方就表示可平可仄。 要說(shuō)明的一點(diǎn)是,格律詩(shī)平收句式要防止出現(xiàn)“三平調(diào)”(即句尾三字均為平聲字)和犯“孤平”(即平收句式除了句尾字為平聲之外,全句只剩一個(gè)平聲字為仄聲所夾),所以五言、七言的平收句式的奇數(shù)位置各有兩個(gè)地方要論平仄,上面列出的句式中各有兩個(gè)字處于一、三、五字位置卻沒(méi)有標(biāo)⊙,就是這個(gè)原因。
第五課:獨(dú)句聯(lián)的平仄要求(二) 一、常見(jiàn)的四五六七八言聯(lián)聯(lián)律 1、四言聯(lián)句式有平平仄仄和仄仄平平兩種,第一、三字可平可仄。 看看四言以上的文言聯(lián)句式的句中平仄關(guān)系(橫線(xiàn)處表示由于可平可仄,句中用字未違反規(guī)則):四言聯(lián)句式為近體詩(shī)所無(wú),但平仄仍然是兩兩交錯(cuò)—— 阮元自題府門(mén)聯(lián)三朝閣老 平平仄仄九省疆臣 仄仄平平 林則徐題河防客座蘆中人出 平平平仄河上公來(lái) 平仄平平 如果打破平仄交錯(cuò)的規(guī)則,就會(huì)出現(xiàn)聲病。下面是乾隆年間進(jìn)士、揚(yáng)州知府伊秉綬所題金山寺聯(lián),此聯(lián)境界極佳,只可惜“流”字是平聲字。相信改成仄聲字是可以做到的,但難免有雕鑿痕跡,伊秉綬為順其自然而使下聯(lián)平仄關(guān)系留下了缺憾: 月明如畫(huà) 仄平平仄江流有聲 平平仄平 2、五言聯(lián)句式與五言詩(shī)句式相同—— 茍、陸對(duì)句日下茍鳴鶴 仄仄平平仄(甲)云間陸士龍 平平仄仄平(乙) 伊秉綬題岳飛廟湖光穿戶(hù)入 平平平仄仄(丙)山色渡江來(lái) 仄仄仄平平(?。?3、六言聯(lián)句式是在四言的基礎(chǔ)上加兩個(gè)字—— 董其昌題杭州靈隱冷泉亭泉自幾時(shí)冷起 平仄仄平仄仄峰從何處飛來(lái) 平平平仄平平 朱士彥題武昌太白亭此間可談風(fēng)月 仄仄平平仄仄斯世豈有神仙 平平仄仄平平 4、七言聯(lián)句式與七言詩(shī)句式相同 5、八言聯(lián)句式一般可以看作兩個(gè)四言聯(lián)句結(jié)合在一起 二、對(duì)聯(lián)格律的三種理論 普遍認(rèn)為對(duì)聯(lián)本身現(xiàn)尚無(wú)定法,仍是借鄰近文體的格律作為自己的格律并約定俗成。目前聯(lián)壇通行的體例都是從五七言律詩(shī)為主,參以四、六駢文,取其形式排偶和聲調(diào)和諧法則;長(zhǎng)聯(lián)則是借鑒詞曲平仄交替對(duì)立之原則。在聯(lián)句格律上,目前聯(lián)界存在著三種理論,就是說(shuō)并存著三種規(guī)則。大家可以靈活掌握,允許在應(yīng)對(duì)和撰聯(lián)時(shí)只顧其一。最好是三者皆通,用時(shí)才能“對(duì)癥下藥”。 1、“詩(shī)詞格律” 五七言對(duì)聯(lián)遵從詩(shī)詞長(zhǎng)短句中“一三五不論,二四六分明”的規(guī)則。梅點(diǎn)春光蘭遣夏 平仄平平平仄仄(梅不論)菊呈秋色竹凌冬 仄平平仄仄平平(菊、秋不論) 2、“馬蹄韻”規(guī)則簡(jiǎn)單說(shuō)就是“平平仄仄平平仄仄”這樣一直下去,猶如馬蹄的節(jié)奏(兩平兩仄交替即可)。書(shū)山有路勤為徑 平平仄仄平平仄學(xué)海無(wú)涯苦作舟 仄仄平平仄仄平(“學(xué)”字按《平水韻部》為入聲)一般來(lái)說(shuō),詩(shī)律也是遵從馬蹄韻的。 3、“意節(jié)說(shuō)” 有時(shí)詩(shī)詞格律與馬蹄韻一樣,解決不了長(zhǎng)言聯(lián)及有多個(gè)領(lǐng)字聯(lián)、襯字聯(lián)和含多音節(jié)專(zhuān)名聯(lián)的聯(lián)律問(wèn)題,所以我們引入了“意節(jié)說(shuō)”。 “意節(jié)說(shuō)”主張聯(lián)句內(nèi)應(yīng)遵循詞組或節(jié)奏點(diǎn)平仄交替的規(guī)則。因?yàn)閷?duì)聯(lián)的斷句格式,和詩(shī)句并不一定是相同的。如果也是2-2-3格式,和詩(shī)的斷句相同,可以依照詩(shī)律。否則,就要根據(jù)斷句,考慮意節(jié)和領(lǐng)字。 看下面兩副七言聯(lián):剪半嶺閑云補(bǔ)衲; (仄仄仄平平仄仄)留一窗明月談經(jīng)。 (平仄平平仄平平) 名山超五岳以外; (平平平仄仄仄仄)精舍在二靈之間。 (平仄仄仄平平平) 如套用詩(shī)律,上兩聯(lián)明顯不合律; 如果以“意節(jié)””概念來(lái)劃分基本元素,這個(gè)問(wèn)題可迎刃而解。 意節(jié)和節(jié)奏有所不同,節(jié)奏原指音樂(lè)中強(qiáng)弱、高低、緩急變化組合成的細(xì)小段落。在詩(shī)詞格律中,兩個(gè)字為一節(jié)奏,節(jié)奏中的第二個(gè)字稱(chēng)為節(jié)奏點(diǎn)。詩(shī)詞中關(guān)于句式的平仄、對(duì)、粘等的規(guī)定都以節(jié)奏為基本元素,以節(jié)奏點(diǎn)平仄為元素核心。 而意節(jié)是指詞語(yǔ)的意義單位。由于漢語(yǔ)中的字(大多數(shù))、詞、詞組都有獨(dú)立的意義,而有些三個(gè)字或更多字的專(zhuān)用詞組往往又不能再作劃分(如呼和浩特),因而意節(jié)的劃分就相當(dāng)靈活。為了在誦讀時(shí)停頓合理、表意清晰。舉數(shù)例如下(各意節(jié)用斜線(xiàn)隔開(kāi)): 天地/低昂/龍虎/氣雌雄/爭(zhēng)戰(zhàn)/帝王/才 名山/超五岳/以外精舍/在二靈/之間 九十二株柳/為幕一百八聲鐘/到門(mén) 每個(gè)意節(jié)的最后一個(gè)字稱(chēng)為意節(jié)點(diǎn), 對(duì)聯(lián)句子的平仄安排規(guī)定以意節(jié)為單位、以意節(jié)點(diǎn)的平仄為核心點(diǎn),意節(jié)點(diǎn)平仄交替安排。 這至少有以下幾點(diǎn)好處:一是使聯(lián)意的明白、誦讀的停頓、音韻的和諧統(tǒng)一起來(lái);二是打破句式僵化的桎梏,句子可長(zhǎng)可短,句式靈活多變,使對(duì)聯(lián)比詩(shī)詞更具活潑性和生命力;三是可以將專(zhuān)用名詞、成語(yǔ)、口語(yǔ)、甚至歇后語(yǔ)、泊來(lái)詞入聯(lián),既豐富了對(duì)聯(lián)的容量,又拓寬了對(duì)聯(lián)創(chuàng)作和服務(wù)的領(lǐng)域;四是與詩(shī)律、詞律、曲律均有廣泛的兼容性(即合詩(shī)詞格律的大都合聯(lián)律,合對(duì)聯(lián)格律的不一定也不必非要合詩(shī)律)。 具體而言,詩(shī)律可以安排好由一個(gè)和兩個(gè)分句組成的聯(lián)句的格律問(wèn)題;馬蹄韻解決了多個(gè)分句的聯(lián)句的韻腳安排問(wèn)題;意節(jié)說(shuō)則解決了含領(lǐng)字、襯字或多音節(jié)專(zhuān)名的句內(nèi)平仄安排問(wèn)題。有時(shí)三種規(guī)則未必全部相符,只合其一即可。比如“書(shū)山有路勤為徑,學(xué)海無(wú)涯苦作舟”一聯(lián),合于詩(shī)律、馬蹄韻和意節(jié)說(shuō)三種規(guī)則。 而出自陸詩(shī)的名聯(lián)“樓臺(tái)夜雪瓜州渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)”每句后三字系專(zhuān)名,若視為一個(gè)意節(jié),“樓雪渡”“馬風(fēng)關(guān)”卻未能做到平仄相間,應(yīng)算出律。此聯(lián)顯然不能從意節(jié)說(shuō),而僅符詩(shī)律和馬蹄韻。 |
|
來(lái)自: 百了山人 > 《規(guī)矩方圓》