我的一個(gè)老外朋友在美國(guó)退休后去中國(guó)教英文，經(jīng)我妹妹介紹，認(rèn)識(shí)了一個(gè)跟他年齡相當(dāng)?shù)闹袊?guó)女性，也就是說(shuō)也50多歲了。他們相處了一段時(shí)間。我今年夏天回中國(guó)，三個(gè)人見(jiàn)面。他對(duì)我說(shuō)：“我很喜歡她。可是她總是開(kāi)玩笑或嚴(yán)肅地認(rèn)為我將來(lái)會(huì)找一個(gè)年輕的女人，還常常對(duì)我說(shuō)，你去找讓你幸福的人玩吧。我完全不理解她在說(shuō)什么。我以為我們彼此使彼此幸福，可是她似乎不這么認(rèn)為。她總是要替我想，她認(rèn)為我喜歡年輕的女人。我的確喜歡年輕的女人，不過(guò)那是年紀(jì)成熟的男人對(duì)年輕的女人的欣賞，并不意味著我要愛(ài)她們不可，更不意味著我要跟她們做愛(ài)。我已經(jīng)50多歲了，沒(méi)有愿望去教導(dǎo)一個(gè)年輕的女人長(zhǎng)大。我要的是一個(gè)長(zhǎng)大的，跟我年紀(jì)相仿的女人；我要一個(gè)也有生活閱歷、懂得人生的、不年輕的女人。可是為什么她不理解這點(diǎn)呢？”

　　我對(duì)我的老朋友說(shuō)：“哦，這是文化的區(qū)別。你們兩個(gè)有不同的文化。中國(guó)人大多相信女人50歲以后就不可能有幸福和性福了。她是用中國(guó)的文化在揣測(cè)你，她大概也有試探的意思，看你到底是怎么想的。她以為你跟很多中國(guó)男人一樣呢。”

　　我的老朋友很沮喪：“可我不是中國(guó)男人。再說(shuō)，難道中國(guó)男人都只愛(ài)年輕女人嗎？他們不可能愛(ài)一個(gè)女人的成熟、閱歷、寬闊、善良嗎？再說(shuō)，我覺(jué)得女人什么年齡都很美，特別是成熟的女人，她們懂得生活，也渴望浪漫”。

　　我不說(shuō)話。我不知道怎么回答他。我覺(jué)得只有中國(guó)男人才能回答他，因?yàn)樽鳛榕?，我看很多成熟的女人很美，我也同意他認(rèn)為女人都渴望浪漫的觀點(diǎn)。這位中國(guó)女性，我見(jiàn)到的時(shí)候，就覺(jué)得她非常美。她身材挺拔，因?yàn)檫^(guò)去練過(guò)芭蕾舞；皮膚光滑美麗，眼睛炯炯有神。她整個(gè)人都透出健康，真、善而美。她離過(guò)婚，原來(lái)的丈夫跟她在同一個(gè)大學(xué)的同一個(gè)系里工作。結(jié)果，如陳詞濫調(diào)似的，那位大學(xué)男教授找了年輕的女人去了?，F(xiàn)在她的女兒大學(xué)畢業(yè)了，她帶著80多歲的母親，祖孫三代一起過(guò)。明年她就要退休了。

　　我猜就是這種經(jīng)歷讓她不相信一個(gè)外國(guó)男人，一個(gè)好男人可以愛(ài)她，愛(ài)得就是她。她好像潛意識(shí)地要破壞這個(gè)關(guān)系，她也對(duì)我說(shuō)：“我猜他將來(lái)會(huì)再找一個(gè)年輕的女人。他一定喜歡年輕的女人。我只是一個(gè)驛站。”聽(tīng)她說(shuō)這個(gè)話，我楞了，差點(diǎn)想打她一巴掌，讓她猛醒。我說(shuō)：“他找到你，是他的福分。我看他是真心誠(chéng)意的。我多年跟外國(guó)人的交往知道，男人喜歡你就是喜歡你，他不會(huì)裝喜歡你。這些事情是不能裝的。我們中國(guó)人喜歡試探，很多外國(guó)人不玩這個(gè)游戲。喜歡就是喜歡。他已經(jīng)不是玩的年齡了。他要安頓下來(lái)了。你不能這樣替他感覺(jué)。愛(ài)情不需要謙虛或自卑自賤，愛(ài)情需要誠(chéng)懇，誠(chéng)實(shí)。你要是真喜歡他，就試著發(fā)展關(guān)系，要是不喜歡他，就算一次經(jīng)驗(yàn)。”

　　我不知道她是不是聽(tīng)進(jìn)了我的意見(jiàn)。我真希望她幸福，希望她獲得她渴望的愛(ài)情。可是愛(ài)不是玩猜謎或所謂的替他著想，愛(ài)是誠(chéng)懇和誠(chéng)實(shí)地建立一個(gè)互相幫助的生命的伴侶關(guān)系。

　　我是到了知天命的年齡卻不知老之將至的女人。我想任何一個(gè)我這個(gè)年齡的女人可能內(nèi)心里都仍覺(jué)得自己年輕，甚至都渴望愛(ài)情，渴望愛(ài)人臂膀的圍攏和擁抱?？墒窃谥袊?guó)，你必須裝得你服老了，裝得你真的老了，裝得你對(duì)幸福和性福都不感興趣了。我為這種文化悲哀。在美國(guó)我不覺(jué)得有這個(gè)問(wèn)題，因?yàn)槟腥瞬欢际勤呏琥F地找嫩女。在美國(guó)什么年齡的男人和女人都覺(jué)得自己有幸福的權(quán)利，也有追求幸福的權(quán)利，就是八九十歲也不例外。

　　中國(guó)文化歧視中年女人，她們的幸福權(quán)利似乎都不必考慮。在中國(guó)男權(quán)文化的鼓勵(lì)下，中國(guó)男人更是得意洋洋，因?yàn)楹芏嗄贻p女人為了利益也很愿意搶入中年男人的生活。這樣的愛(ài)情是彼此利益的交換，一個(gè)要身體，一個(gè)要地位和金錢(qián)，本也無(wú)可厚非，但是這樣的文化讓女人個(gè)個(gè)焦慮。年輕的女人焦慮自己會(huì)老了，不值錢(qián)了；年中的女人焦慮自己已經(jīng)老了，不值錢(qián)了，年老的女人干脆就死心了。一半中國(guó)人活得如此焦慮，這個(gè)社會(huì)如何健康呢？

　　我的老外朋友對(duì)我說(shuō)：“我覺(jué)得她和我年齡正合適。因?yàn)槲覀兌加胁畈欢嗟娜松?jīng)驗(yàn)，有很多共識(shí)。至于外表，她在變老，我也在變老。我們一起變老，會(huì)多么好啊！”