【考綱解讀】 古今異義的考查,主要出現(xiàn)三種形式:①在考查實詞中綜合考查,如:廣東卷的“悅服”、湖北卷的 “羈旅”;②單獨命題考試,如上海卷的“賓客”“觀覽”“衣冠”“東西”;③偶爾在文言翻譯中綜合考查,如2005年全國卷Ⅱ的“妻子”。 廣東高考歷年所考詞語均在120個實詞以內(nèi)。以單音節(jié)詞為主。 【考點透析】 應(yīng)掌握的120個常見文言實詞:
(一)古今異義 古今詞義變化有詞義擴大、縮小、轉(zhuǎn)移和感情色彩變化。如:
古今異義,指單音節(jié)詞古今詞義不同,又指雙音節(jié)詞的古今詞義不同,尤其是后者,容易造成用今義解釋古義,它也是高考常考的熱點。以《逍遙游》為例:
(二)一詞多義:一個詞有多種含義,有本義、引申義、比喻義、假借義,而且屬于不同詞類。學(xué)習(xí)一詞多義知識,可以從詞的本義推斷引申義。如“引”:
(三)古字通假 1.
2.
(四)詞類活用 古詩文中,實詞的某個詞屬于哪一類詞,通常是比較固定的。但是,也是某些詞在進入句子以后,它的詞性可以改變,它的用法可以改變,這就是詞類活用。詞類活用主要有:①名詞、形容詞活用為動詞;②動詞、形容詞活用作名詞;③名詞、動詞作狀語;④動詞、形容詞、名詞的使用方法;⑤形容詞、名詞的意動用法等。本書在后文“專題9”有專題論述,在此不一一贅述。 (五)偏義復(fù)詞 在文言中,有的合成詞是由兩個同義或反義的單音節(jié)語素合成,而用義卻偏在其中一個語素上,另一個則起陪襯作用,這就是文言中的偏義復(fù)詞現(xiàn)象。也有人把這種現(xiàn)象稱為“偏義復(fù)指”。 1.語義相對的偏義復(fù)詞。 ①宮中府中,俱為一體,陟罰藏否,不宜異同。(異同:偏指“異”,“不同”) ②晝夜勤作息。(作息:偏指“作”,“勞作”) ③去來江口守空船。(去來:偏指“去”,“離去”) 2.語義相近的偏義復(fù)詞。 ①勤心事公姥,夜夜不能寐。(公姥:偏指“姥”,“婆婆”) ②我有親父兄,性行暴如雷。(父兄:偏指“兄”,“兄長”) 又如2003年上海高考題中,要求將“蓋目眶盡腫,不可開合也”一句譯成現(xiàn)代漢語。難度并不高,但有相當(dāng)多的考生對偏義復(fù)詞不甚了解,結(jié)果把“開合”這個偏義復(fù)詞當(dāng)作兩個詞處理,鬧出了“張不開,閉不上”的笑話。 (六)兼詞
應(yīng)考方法盤點 掌握解釋文言文實詞的方法 1、 字形分析,看形推義。 即根據(jù)字形判斷詞的意義。文言文中,即使是生僻的詞語,也可以根據(jù)造字法中的象形、會意和形聲,均可推斷詞的基本意義。如: 羈鳥戀舊林,池魚思故鄉(xiāng)。(《歸園田居》) “羈”字看其字形,為馬被轡頭罩住,可理解為束縛之意。類似從“罒”的字均有“網(wǎng)羅、束縛”的意思。有“羅(網(wǎng))、罟(網(wǎng))、罩、罹”等。 2、語境分析,因文定義 任何一個實詞在特定的語言環(huán)境中只可能有一個意義,因此我們可因文來定義,即根據(jù)具體的上下文語境來判斷某個實詞的具體意項。 一鼓作氣,再而衰,三而竭。(《曹劌論戰(zhàn)》) “再”與“一”、“三”相對使用,可見它不是指“又一次”,而是“第二次”。 (徐)勣力爭不變,使者不能奪。 題干解作“強迫”顯然也是望文生義,由上文不難推斷應(yīng)為“強行改變(他的主張)” 3、構(gòu)詞分析,聯(lián)想遷移 近幾年文言文考查都堅持“課外材料考課內(nèi)”這一原則,即考查的語段和內(nèi)容是學(xué)生陌生的,但知識點卻是課內(nèi)的,可從學(xué)過的文言篇目或熟知的成語典故中找到相關(guān)依據(jù)。因此考生拿到考題時要運用聯(lián)想,聯(lián)想到已學(xué)過的課文、現(xiàn)代漢語雙音節(jié)詞和成語。 (1)聯(lián)系成對的反義詞、同義詞。幾個結(jié)構(gòu)相同或相似的句子,其相同位置上的詞語往往具有相同、相近或相對、相反的關(guān)系,這種特殊的互文對舉現(xiàn)象在古漢語中非常普遍。反義詞并用如“進退”、“高下”、“富貧”、“窮達”。同義詞并用如“宮室”、“輔相”、“臣虜”、“貨賂”。 屬托行,貨賂至,并曾賦斂。(《晏子治東阿》) 既無伯叔,終鮮兄弟(《陳情表》) 例中由“貨”推知“賂”指財物?!盁o”與“鮮”相對,故可理解為“無”、“少”。 (2)聯(lián)系成語。即從成語和習(xí)慣用語中考察古詞古義。由于不少成語中保留了古文言句法及一詞多義現(xiàn)象,因此解題時聯(lián)想自己熟悉的成語典故,也是解答文言實詞題的方法之一。 女也不爽,士貳其行。(《氓》) 危乎高哉?。ā妒竦离y》) 亡去不義。(《鴻門宴》) 例中,“爽”義為“差錯”,成語有“屢試不爽”,詞語有“爽約”?!拔!睘椤罢绷x,成語有“正襟危坐”。“亡”有“逃跑”義,“北”有“失敗”義,成語有“追亡逐北”“亡命天涯”,詞語有“逃亡”“敗北”等。 韓軌遂投城遁走(2004年高考遼寧卷第11題A項) 句中“投”是否作“投奔”解呢?據(jù)上文“敵見,驚退。逐至東門,左右稍集,合戰(zhàn)破之”,再聯(lián)想到成語“投筆從戎”,可知此處“投”應(yīng)為“扔掉,舍棄”。 (3)聯(lián)想課文。遇到需要解釋的詞語,聯(lián)想初高中的課文中的有關(guān)詞語,幫助我們判斷。如: 恐為身禍,每遇人盡禮 《鴻門宴》中有:“不如因而善遇之”,“遇”為“對待”之義,根據(jù)上下文語境,不難發(fā)現(xiàn)此處“遇”應(yīng)該解作“對待”,而不是“優(yōu)待”。 4、推斷句法,理其結(jié)構(gòu) 古漢語有其特殊的句法結(jié)構(gòu),任何一個實詞與其前后的詞構(gòu)成特定的語法關(guān)系,因此考生也可從句法結(jié)構(gòu)入手分析。 ①愚以為宮中之事,事無大小,悉以咨之。(《出師表》) ②愿陛下矜憫愚誠。(李密《陳情表》) ③其一犬坐于前。(《狼》) “愚”:例①中作主語,我;例②中作定語,我的。例①是否可看成作狀語呢?不行。因為它前面不能再補出主語。由此可知,“愚”符合名詞特點(作主語、定語),詞性應(yīng)為表謙敬的名詞。 例③,按現(xiàn)代漢語的理解,可以為“其中的一條狗坐在前面”,但聯(lián)系前后文,何來“一條狗”。其實,這里句子的主語是“其一”,即“其中的一只狼”,謂語的中心詞是“坐”,“犬”是用來修飾謂語的,而非主語。正確的譯文是“其中的一只狼象狗一樣坐在屠夫的前面”。 又如“為之”這一結(jié)構(gòu)中的“為”,是介詞,還是動詞? ①媼之送燕后也,持其踵而為之泣。(《觸龍說趙太后》) ②姜氏何厭之有?不如早為之所。(《鄭伯克段于鄢》) 例①“為之”后是動詞“泣”,“為”為介詞。例②“為之”后是名詞“所”,“為”為動詞。 因此,其區(qū)分格式應(yīng)為:“為之”+動詞→為:介詞;“為之”+名詞→為:動詞。 5、常規(guī)不通,通假代入 通假是古漢語中特有的現(xiàn)象。有時對文言文中某個實詞無法理解時,不妨從通假角度考慮,從聲旁或形旁角度出發(fā),以另一個可能與之相通的字代入試解,往往會有“柳暗花明又一村”之感。如2006年高考江蘇卷: 4.請把上面文言文閱讀材料中畫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。 (1)民,吾民也。發(fā)吾粟振之,胡不可? (2)民罷于征發(fā),非所以事天也。 這兩題每句的翻譯要注意,實詞“振”通“賑”,應(yīng)譯為“救濟”;“罷”是通假字,通“?!?,應(yīng)譯為“疲乏、疲憊”。根據(jù)前后文,“振”后帶有賓語,譯為“振作”說不通,就要考慮通假?!懊窳T于征發(fā)”,如果按常規(guī)理解,“罷”有“停止、完結(jié)、罷官”的意思。老百姓不可能停止“征發(fā)”,那是當(dāng)官的權(quán)力。因此要考慮通假?!哆^秦論》(中)有:“強凌弱,眾暴寡,兵革不休,士民罷弊。” 《論積貯疏》有:“罷夫羸老易子而咬其骨?!?/p> 6、熟悉傳統(tǒng),掌握常識 文言實詞的推斷還要求考生必須掌握必要的古代文化常識,近幾年試卷中時有涉及,高考已考過“乞骸骨”(告老還鄉(xiāng))、“下車”(官員剛到任)、“春秋”(年齡)、“結(jié)發(fā)”(男子成年)等。 晁錯為內(nèi)史,貴幸用事(2004福建卷第11題D項) “用事”,題目解為“憑感情做事”,也是不明文化常識之故。古文中“用事”專指“掌權(quán)”,教材中學(xué)過的《觸龍說趙太后》中有“太后新用事”。 要注意掌握我國古代有關(guān)的天文、地理、歷法、官職及其變化和年齡、時間的特定稱謂。 以官職的任免為例:①表被任以官職的:征、辟、察、舉、召、薦、進、稱、補、作、表、為、就。②表任命的:授、拜、除、封。③表提升的:擢、拔、陟、升、遷。④表調(diào)動的:調(diào)、徙、轉(zhuǎn)、改、放、出、出官。⑤表降職的:左遷、遷謫、謫、逐、貶、詘(黜)。⑥表罷免的:奪、黜、罷、免、去、廢、蠲。⑦表恢復(fù)的:復(fù)、還。⑧表辭官的:辭、致政、告退、退、歸故里。⑨跟俸祿有關(guān)的:俸、祿、秩、餉。⑩表主管的:知、典、主。 |
|