日韩黑丝制服一区视频播放|日韩欧美人妻丝袜视频在线观看|九九影院一级蜜桃|亚洲中文在线导航|青草草视频在线观看|婷婷五月色伊人网站|日本一区二区在线|国产AV一二三四区毛片|正在播放久草视频|亚洲色图精品一区

分享

拉康精神分析漫談 / 季廣茂

 leafsky 2009-02-13

 拉康精神分析漫談 / 季廣茂


  拉康的精神分析屬于深度心理學(xué)(depth psychology)的范疇。1968年前后,法國(guó)刮起了“回歸風(fēng)”:拉康要回歸弗洛伊德,阿爾都塞要回歸馬克思(1969)、羅蘭·巴特在回歸索緒爾(1967)……當(dāng)時(shí)流行的批判現(xiàn)實(shí)主義(critical realism)推動(dòng)了科學(xué)哲學(xué)的勃興,而科學(xué)哲學(xué)的勃興又壯大了這股“回歸風(fēng)”。拉康、阿爾都塞、巴特、列維-斯特勞斯和??碌犬?dāng)時(shí)紅極一時(shí)的思想家都認(rèn)為,在任何研究對(duì)象下面,都掩藏著深層結(jié)構(gòu);只有挖出這些深層結(jié)構(gòu),才能使自己的研究成為地地道道的科學(xué)。結(jié)構(gòu)主義對(duì)于拉康的精神分析的影響也表現(xiàn)在這里。當(dāng)然,除此之外,它還深受法國(guó)黑格爾學(xué)派的影響。

  彼其時(shí)也,弗洛伊德著書立說(shuō)已經(jīng)過(guò)去一個(gè)世紀(jì)之久,克萊茵學(xué)派的理論(Kleinian theory)、客體-關(guān)系理論(object-relations theory)和依附理論(attachment theory)也已出現(xiàn)55至70年之久,而拉康學(xué)派相對(duì)來(lái)說(shuō)還算年輕。山頭眾多,學(xué)派林立,各自為學(xué),紛紛“修正”弗洛伊德,指責(zé)它犯了生物主義和泛性主義的錯(cuò)誤,對(duì)這位精神分析的祖師爺敬而遠(yuǎn)之,拉康學(xué)派卻要把我們帶回古老的源頭,頗有點(diǎn)返祖歸宗的神圣意味。但拉康的精神分析吸收了當(dāng)時(shí)的哲學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、社會(huì)理論和文學(xué)理論;精神分析能在大學(xué)里風(fēng)靡一時(shí),拉康功不可沒(méi)。

  語(yǔ)言學(xué)對(duì)于拉康的精神分析產(chǎn)生了極其重要的影響。拉康在1968年曾經(jīng)聲稱,無(wú)意識(shí)是像語(yǔ)言那樣結(jié)構(gòu)起來(lái)的。這里所謂的“語(yǔ)言”不是傳統(tǒng)意義上的“語(yǔ)言”,而是索緒爾《普通語(yǔ)言學(xué)》意義上的“語(yǔ)言”。索緒爾的結(jié)構(gòu)語(yǔ)言學(xué)是整個(gè)結(jié)構(gòu)主義運(yùn)動(dòng)的圣經(jīng),形成于20世紀(jì)之初。索緒爾的結(jié)構(gòu)語(yǔ)言學(xué)有一個(gè)重要特征,即把語(yǔ)言(language)與言語(yǔ)(speech)嚴(yán)格區(qū)分開來(lái)。語(yǔ)言是一般,言語(yǔ)是特殊;語(yǔ)言是科學(xué)研究的對(duì)象,言語(yǔ)則不是。把語(yǔ)言與言語(yǔ)區(qū)別開來(lái),是索緒爾的結(jié)構(gòu)語(yǔ)言與傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)的主要區(qū)別之所在,傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)關(guān)心的是言語(yǔ)的發(fā)展史。在索緒爾那里,“語(yǔ)言”是深層的潛在的結(jié)構(gòu)或系統(tǒng),正是它的存在,言語(yǔ)的形成才是可能的。

  在索緒爾看來(lái),語(yǔ)言是慣例性的。所謂慣例,就是對(duì)某種慣常做法或態(tài)度的一致認(rèn)可、同意或接受。語(yǔ)言的慣例性主要表現(xiàn)在,詞語(yǔ)和它指稱的事物,兩者間并不存在必然聯(lián)系。某個(gè)事物叫什么名字,是約定俗成的,大家一致這樣稱呼它的。同樣是那個(gè)水果,中國(guó)人叫“蘋果”,英國(guó)人叫“愛(ài)波爾”(apple)。此外,詞語(yǔ)的意義并不來(lái)自它所指稱的事物,而是來(lái)自這個(gè)詞語(yǔ)與同處語(yǔ)言系統(tǒng)中的其他詞語(yǔ)之間的關(guān)系。這意味著,意義并不在于單個(gè)詞語(yǔ),而在于詞語(yǔ)與詞語(yǔ)之間的關(guān)系。只有根據(jù)“上”來(lái)理解“下”,根據(jù)“左”來(lái)理解“右”,反之亦然。

  在索緒爾那里,語(yǔ)言是由記號(hào)組成的,而記號(hào)是由“能指”(signifier)和“所指”(signified)組成的。能指是嗓子里發(fā)出的聲音,或?qū)懺诩埳系淖址凰甘悄莻€(gè)聲音或者字符所代表的概念。注意所指是“概念”而不是詞語(yǔ)指稱的那個(gè)“物體”。“狗”的所指是某種“屬于犬科的食肉類哺乳動(dòng)物 ”這一概念,而不是哪只具體的“狗”。以前,學(xué)者們普遍認(rèn)為,語(yǔ)言代表著外部世界的事物;索緒爾則與這種看法徹底決裂。正是這一點(diǎn),使他得出結(jié)論說(shuō),語(yǔ)言與言語(yǔ)不同,語(yǔ)言是一種結(jié)構(gòu)、系統(tǒng),總之是共時(shí)性的,而非歷時(shí)性的。

  索緒爾語(yǔ)言學(xué)的勃興,導(dǎo)致了當(dāng)時(shí)所謂的“語(yǔ)言轉(zhuǎn)向”(linguistic turn),并通過(guò)哲學(xué)和社會(huì)理論傳播開來(lái),形成一場(chǎng)波瀾壯闊的學(xué)術(shù)運(yùn)動(dòng)。這時(shí)候,各種文化現(xiàn)象都被視為語(yǔ)言。學(xué)者們相信,要想理解社會(huì)是如何運(yùn)轉(zhuǎn)的,必須把社會(huì)視作語(yǔ)言。甚至有人認(rèn)為,語(yǔ)言決定現(xiàn)實(shí)——有什么樣的語(yǔ)言就有什么樣的現(xiàn)實(shí)。這種語(yǔ)言觀始于索緒爾(在他那里,這屬于方法論范疇),但在新康德派哲學(xué)和維特根斯坦著作的推波助瀾之下,這種語(yǔ)言觀成了理解語(yǔ)言與現(xiàn)實(shí)之關(guān)系的先驗(yàn)假說(shuō)。拉康深受此種觀念的影響,他把語(yǔ)言視為理解無(wú)意識(shí)運(yùn)作的隱喻,還把符號(hào)界(the symbolic)置于實(shí)在界(the real)之上

  索緒爾是沿著兩個(gè)維度來(lái)分析語(yǔ)言的:其一是對(duì)橫組合層面的分析,在這個(gè)層面上,他要找出有哪些規(guī)則支配著記號(hào)的組合,即找出語(yǔ)法的規(guī)則;其二是對(duì)于縱聚合層面的分析,在這個(gè)層面上,他要找出,哪些記號(hào)可以相互替換,又不會(huì)造成語(yǔ)句意義的損失。在拉康看來(lái),這兩個(gè)維度相當(dāng)于夢(mèng)作(dream work)中的濃縮(condensation)和置換(displacement)。在文學(xué)批評(píng)中,這兩個(gè)層面分別相當(dāng)于轉(zhuǎn)喻和隱喻。在這里,重要的是隱喻,它將把我們帶回精神分析的根基。拉康在使用這些概念時(shí),總是把能指置于高于一切的位置。無(wú)意識(shí)的運(yùn)作過(guò)程就是從一個(gè)能指滑向另一個(gè)能指的過(guò)程,即從一個(gè)隱喻滑向另一個(gè)隱喻的過(guò)程。雖然拉康一再聲稱回到弗洛伊德那里,但拉康還是在很大程度上修正了弗洛伊德的觀念。在這里,精神分析不再屬于生理學(xué)和物理學(xué)的領(lǐng)域,它屬于潛在地、無(wú)限變化的意義領(lǐng)域。拉康把弗洛伊德索緒爾化了、語(yǔ)言學(xué)化了。

  拉康的精神分析并不令人感到賞心悅目,因?yàn)樗谋硎鲞^(guò)于艱澀,仿佛表述越艱澀,越能促使讀者開動(dòng)大腦,認(rèn)真思考。一般說(shuō)來(lái),從總體上看,精神分析提供的答案已經(jīng)相當(dāng)艱深;到了拉康那里,不僅答案艱深,問(wèn)題也越來(lái)越艱深。他的語(yǔ)體與弗洛伊德大相徑庭(弗洛伊德的文字總是那清晰流暢,以至于令人懷疑它與德國(guó)哲學(xué)傳統(tǒng)的關(guān)系究竟是怎樣的),但他的確發(fā)展了弗洛伊德的理論。

  精神分析并不怎么關(guān)注外部的“真實(shí)”世界,它更多地關(guān)注內(nèi)部的“精神”世界。拉康的精神分析順應(yīng)了“語(yǔ)言轉(zhuǎn)向”的潮流,系統(tǒng)地吸收了索緒爾語(yǔ)言學(xué)的許多觀念,擴(kuò)展了弗洛伊德的思想疆域。拉康是一位真正的理論家,因?yàn)樗幌衿渌四菢右晃蛾P(guān)注直覺(jué),他關(guān)心系統(tǒng)的理論,以之解釋、闡釋、分析諸種精神現(xiàn)象。

  拉康把精神領(lǐng)域一分為三。至于如何稱呼這三個(gè)領(lǐng)域,拉康表述含糊(當(dāng)然是“精致的含糊”),分別稱之為“the real”、“the imaginary”和“the symbolic”。

  有人把三者統(tǒng)稱為“registers”(音域)。這意味著,我們可以有意識(shí)地從一個(gè)“音域”進(jìn)入另一個(gè)“音域”,這顯然不是拉康所要表達(dá)的東西,因?yàn)橛行?#8220;音域”我們是無(wú)法進(jìn)入的,甚至是無(wú)法符號(hào)化的。

  有人把三者統(tǒng)稱為“structures”(結(jié)構(gòu)),這有些過(guò)于接近弗洛伊德的本我(id)、自我(ego)和超我(super-ego),或意識(shí)(conscious)、前意識(shí)(preconscious)和無(wú)意識(shí)(unconscious)。其實(shí)拉康的“精神領(lǐng)域”并不能取代弗洛伊的“心理結(jié)構(gòu)”或“人格理論”,甚至很難相提并論,因?yàn)樗鼈冴P(guān)切點(diǎn)相去萬(wàn)里。

  有人把三者統(tǒng)稱為“移動(dòng)的重力核心”(shifting gravitational centres),因?yàn)樵诓煌碾A段,拉康強(qiáng)調(diào)不同領(lǐng)域的重要性。最初是the imaginative,其次是the symbolic,再次是the real。

  一般把三者統(tǒng)稱為領(lǐng)域(realms)。它暗示我們,有不同的存在或非存在(existence或non-existence)的層面,我們可以穿越之(當(dāng)然也不是隨意穿越之)??梢园堰@些領(lǐng)域設(shè)想或高或低的區(qū)域。但這樣做常常給人造成錯(cuò)覺(jué),以為它描述的,是這樣一個(gè)精神發(fā)展過(guò)程,即從the imaginary走向the symbolic,再走向the real。這與拉康的想法是完全相悖的,比如,the real永遠(yuǎn)不是精神發(fā)展的起點(diǎn),也不是精神發(fā)展的終點(diǎn)。

  在中國(guó)學(xué)術(shù)界,有人稱之為“界”(想象界、符號(hào)界、實(shí)在界),有人稱之為“域”(想象域、符號(hào)域、實(shí)在域),還有人干脆稱之為“想象的”、“符號(hào)的”、“實(shí)在的”。

 
    何謂“實(shí)在界”?在這個(gè)問(wèn)題上,拉康即使不是自相矛盾的,也是含糊不清的。比如,他曾經(jīng)引用黑格爾的話來(lái)表達(dá)自己的意思:“the real is the rational”(現(xiàn)實(shí)的就是合理的)。但在更多的時(shí)候,他又強(qiáng)調(diào)“the real”是不可知、不可及、不可符號(hào)化的。后者才是他的核心觀念。這馬上令人想到薩特的“自在”(in-itself)和康德的“物自體 ”(thing-in-itself)。表面上看,說(shuō)實(shí)在界是不可知、不及可,可能是自相矛盾的,因?yàn)槿绻豢芍?、不可及,無(wú)法符號(hào)化,如何知道它是否存在?拉康認(rèn)為,實(shí)在界一直在努力符號(hào)化,但每一次符號(hào)化都以失敗告終,每一次符號(hào)化都磕在了“閹割之石”上,導(dǎo)致了“蹤跡”或“征兆”的形成。我們正是據(jù)此“蹤跡”或“征兆”,才肯定實(shí)在界的存在的

  切忌把實(shí)在界(the real)與現(xiàn)實(shí)(reality)混為一談,兩者完全相反:一個(gè)是不可認(rèn)識(shí)、無(wú)從把握的,一個(gè)是對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的感知、把握,是對(duì)現(xiàn)實(shí)所做的想象性、符號(hào)性再現(xiàn)。現(xiàn)實(shí),弗洛伊德稱之為“精神現(xiàn)實(shí)”(psychical reality)。精神現(xiàn)實(shí)不等于現(xiàn)實(shí),是顯而易見(jiàn)的。

  一般說(shuō)來(lái),把心理學(xué)(psychology)與認(rèn)識(shí)論(epistemology)區(qū)分開來(lái),也是十分必要的。我如何審視、體驗(yàn)世界,這是心理學(xué)問(wèn)題;我能否以某種程度的確定性、確切性認(rèn)知世界,這是認(rèn)識(shí)論問(wèn)題。偶爾幻想著從十樓的窗口一躍而出是可以的,它屬于心理學(xué)的范疇;如果還沒(méi)有一躍而出,就想到了重力原理,想到這樣做或許會(huì)把自己摔成肉餅,馬上就變成了認(rèn)識(shí)論的問(wèn)題。心理學(xué)問(wèn)題與無(wú)意識(shí)有關(guān),認(rèn)識(shí)論與主體間性的現(xiàn)實(shí)(intersubjective reality)有關(guān),它是由理性控制的。

  當(dāng)拉康強(qiáng)調(diào)實(shí)在界“不可知”時(shí),他已經(jīng)把心理學(xué)問(wèn)題認(rèn)識(shí)論化了。這是值得我們密切注意的,拉康的精神分析與其他精神分析的區(qū)別,或許就在這里。

  其實(shí)把心理學(xué)與認(rèn)識(shí)論融合起來(lái),是當(dāng)時(shí)的一大趨勢(shì)。拉康把心理學(xué)認(rèn)識(shí)論化了,阿爾都塞則把認(rèn)識(shí)論心理學(xué)化了,比如他把“想象界”這一概念融入了他的意識(shí)形態(tài)理論。他給意識(shí)形態(tài)所定的定義是:意識(shí)形態(tài)是對(duì)個(gè)人與其真實(shí)生存狀況的想象性關(guān)系的再現(xiàn)(Ideology is a representation of the imaginary relationship of individuals to their real conditions of existence)。

  想象界源于拉康所謂的“鏡像階段”,那一個(gè)確立自我身份(identification)的過(guò)程。嬰兒最初把自己體驗(yàn)為滿懷了相互沖突的欲望的主人,拉康稱之為hommelette,意謂嬰兒經(jīng)驗(yàn)混亂,宛如無(wú)法定形的蛋白。但后來(lái)在鏡中(或另一個(gè)人身上)看到了自己的影子,主體的身份開始形成。

  這套理論很難置于弗洛伊德的精神分析之中,盡管看上去,它與自戀(narcissism)有些相似,但兩者存在著本質(zhì)區(qū)別。它既是自我的起源和根基,也是一種深刻的自我異化:我認(rèn)同了一個(gè)外在鏡像,并終生認(rèn)同之;只有成為別人,才能成為自己。所以拉康對(duì)待“自我”的態(tài)度與弗洛伊德大相徑庭。“自我”都是虛假的,都是被異化的。拉康絕對(duì)反對(duì)主體強(qiáng)化自我,反對(duì)以強(qiáng)者的姿態(tài)挑戰(zhàn)社會(huì),反抗無(wú)意識(shí)的法則。

  弗洛伊德認(rèn)為,人類一直處于“內(nèi)“(id)“外”(super-ego)交困的狀態(tài),拉康也同意這種看法。弗洛伊德認(rèn)為,自我是“內(nèi)“(id)與“外 ”(super-ego)的調(diào)停者、仲裁人,拉康不同意這種看法。他認(rèn)為,真正發(fā)揮調(diào)停作用的不是自我(ego),而是幻覺(jué)(illusion)或幻象(fantasy)。雖然這是個(gè)幻覺(jué)或幻象,但卻是必要的幻覺(jué)或幻象,因?yàn)槿绻麤](méi)有幻覺(jué)或幻象,嬰兒就無(wú)法感知、體認(rèn)自身。認(rèn)同幻覺(jué)或幻象是深刻的異化,卻是精神發(fā)展的必由之路。

  想象界一詞揭示出,我們每個(gè)人都有一種強(qiáng)烈的愿望,成為某類人物,得到他人(the other)的認(rèn)可。這樣的“other”到處都是,包括我們的無(wú)意識(shí)——無(wú)意識(shí)是他者的話語(yǔ)無(wú)意識(shí)在凝視我們,我們?cè)跒樗硌?。這時(shí)候,無(wú)意識(shí)發(fā)揮著 “超我”的作用。這個(gè)看法與弗洛伊德完全不同。在個(gè)人的層面上,我們可以這樣理解:當(dāng)我們要?jiǎng)e人承認(rèn)我們正直、善良、誠(chéng)實(shí)、純潔時(shí),我們已經(jīng)生活在想象界中。此外,想象界一詞(還有“欲望是他人的話語(yǔ)”一語(yǔ))還告訴我們,主體總是被割裂、撕裂、分裂的主體,都是被劃了斜杠的主體($)。

  想象界脫胎于主體對(duì)于鏡像的認(rèn)同,這種認(rèn)同影響了各種人際關(guān)系,創(chuàng)造出無(wú)意識(shí)的幻象(unconscious fantasies)有意識(shí)的想象(conscious imaginations)。

  在拉康那里,符號(hào)界似乎無(wú)所不包,極具“普遍性”。這是因?yàn)椋?dāng)時(shí)出現(xiàn)的“語(yǔ)言轉(zhuǎn)向”以及隨后形成的后結(jié)構(gòu)主義思潮,把一切都化約為語(yǔ)言,化約為符號(hào)。似乎世界上只有兩種東西:一種是“物自體”,一種是語(yǔ)言或符號(hào)。現(xiàn)實(shí)似乎根本不存在,對(duì)現(xiàn)實(shí)的諸多層面的分析,似乎更是無(wú)稽之談。

  本質(zhì)上,人的意識(shí)(consciousness)是匱乏符號(hào)在種程度上再現(xiàn)了這種匱乏。換言之,符號(hào)在某種程度上再現(xiàn)了實(shí)在界。但實(shí)在界又是無(wú)法徹底符號(hào)化的,所以總是產(chǎn)生殘跡(remnants)、殘余(left-overs)、殘?jiān)╮esidues)、非符號(hào)性剩余(non- symbolized surplus)等。或者說(shuō),我們要去占有實(shí)在界,結(jié)果大敗而歸,只好承認(rèn)自己失敗,而符號(hào)就是我們寫就的投降書。因此符號(hào)界是主體與實(shí)在界相互妥協(xié)的結(jié)果。

  主體的失敗還表現(xiàn)在,根據(jù)當(dāng)時(shí)的“語(yǔ)言轉(zhuǎn)向”,不是“人說(shuō)話”,而是“話說(shuō)人”。這個(gè)斷語(yǔ)既真實(shí),又不真實(shí)。的確,語(yǔ)言(或特定的話語(yǔ))限制了我們所要言說(shuō)的領(lǐng)域(比如在中國(guó)用來(lái)直接表達(dá)“性”的詞匯甚為貧乏,到現(xiàn)在,一個(gè)“***uality”難壞了多少譯者);但是,我們也可以突破語(yǔ)言的重重限制,創(chuàng)造性地表述我們想要表述的東西(比如用隱喻、轉(zhuǎn)喻表述性活動(dòng))。

  想象界、符號(hào)界、實(shí)在界及其關(guān)系,可以用來(lái)幫助我們理解拉康的其他觀念。語(yǔ)言永遠(yuǎn)是中心。也難怪,精神分析的主要工具就是談話治療(talking cure)。但對(duì)于精神分析來(lái)說(shuō),不是所有的語(yǔ)言都具有同等的價(jià)值。

  空洞言語(yǔ)(empty speech)是由自我發(fā)出的言語(yǔ),也是處于想象界的言語(yǔ)。它是一種姿態(tài),沒(méi)有實(shí)際內(nèi)容。我把自己想象成何種人物,我要?jiǎng)e人怎么看我,全靠空洞言語(yǔ)來(lái)確定和支持。我知道我要做什么,要擺什么姿態(tài),此時(shí)說(shuō)的話,就是空洞言語(yǔ)。“說(shuō)實(shí)話”的對(duì)立面不是“說(shuō)假話”,而是“說(shuō)空話”,人不得不說(shuō)空話,因?yàn)槿瞬坏貌怀蓜e人。豐滿言事(full speech)則不同,它包含著欲望,意義豐富,精神分析者要傾聽(tīng)的正是這種語(yǔ)言。

  當(dāng)時(shí)類似的分類還有很多。拉康把語(yǔ)言分成“空洞言語(yǔ)”與“豐滿言語(yǔ)”,海德格爾把語(yǔ)言分成“話語(yǔ)”(discourse)和“閑扯”(idle talk)。前者內(nèi)容充實(shí),后者純屬瞎扯。哈貝馬斯則在英國(guó)語(yǔ)言哲學(xué)的基礎(chǔ)上,把語(yǔ)言行為分成“述行語(yǔ)言行為”(performative speech act)和“交流語(yǔ)言行為”(communicative speech act),前者目的在于說(shuō)服別人采取行動(dòng),后者目的在于彼此間達(dá)到相互理解。

  空洞言語(yǔ)是說(shuō)給“他者”(the other)這個(gè)假想出來(lái)的人物傾聽(tīng)的。空洞言語(yǔ)是虛假不實(shí)的,但透過(guò)它,可以發(fā)現(xiàn)這種言語(yǔ)的真相。真相源于可處?源于大對(duì)體(the Other)。注意,這里的“他者”(the other)與大對(duì)體(the Other)處于完全不同的位置。前者是“傾聽(tīng)者”,后者是“發(fā)出者”。不是主體在說(shuō)話,而是大對(duì)體借主體的嘴巴在說(shuō)話,而主體對(duì)此常常一無(wú)所知。主體(或者“我”)是沿著兩個(gè)方向被異化的:一個(gè)方向是借他發(fā)話的大對(duì)體,一個(gè)方向是那個(gè)假想出來(lái)的他者。

  在以語(yǔ)言學(xué)為工具時(shí),拉康賦予能指優(yōu)先性,并把原初過(guò)程(primary processes)視為能指沿著符指鏈(signifying chains)不斷滑動(dòng)的過(guò)程。在這個(gè)過(guò)程中,大量的隱喻和轉(zhuǎn)喻產(chǎn)生了。能指要找所指,但總是找到一個(gè)拋棄一個(gè),總是“這山望著那山高”,都是處于“在路上”的狀態(tài)。一旦找到一個(gè),就會(huì)產(chǎn)生一個(gè)縫合點(diǎn)(points de caption)。“縫合點(diǎn)”的理論在理解意識(shí)形態(tài)的運(yùn)作機(jī)制時(shí)很有用。

  拉康要回歸弗洛伊德,結(jié)果不僅沒(méi)有回歸弗洛伊德,反而把弗洛伊德開創(chuàng)的精神分析事業(yè)帶到了哲學(xué)和語(yǔ)言學(xué)中,并導(dǎo)致了或積極可消極的結(jié)果。我們必須領(lǐng)會(huì)之、吸納之,以豐富我們的感性,強(qiáng)化我們的洞察力。
 

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多