利用金山詞霸建立國(guó)際音標(biāo)符號(hào)庫(kù)
發(fā)帖時(shí)間:2005-11-16 16:23:10
[樓主] [每日必看]
所謂國(guó)際音標(biāo)符號(hào)庫(kù),就是利用一些常用的字母來(lái)替換一些不常用的國(guó)際音標(biāo)符號(hào), 并通過(guò)一定的程序來(lái)實(shí)現(xiàn)國(guó)際音標(biāo)的輸入輸出。這樣一來(lái)在使用計(jì)算機(jī)進(jìn)行備課、出題和做課件時(shí)就不用再為國(guó)際音標(biāo)的輸入輸出發(fā)愁了。 因?yàn)閃indows中本身沒有國(guó)際音標(biāo)符號(hào),要使用國(guó)際音標(biāo)必須先增加國(guó)際音標(biāo)符號(hào)庫(kù),使Windows能輸入和輸出國(guó)際音標(biāo)。其實(shí)國(guó)際音標(biāo)符號(hào)庫(kù)在金山詞霸中就有一個(gè),我們可以利用它為Windows的輸入和輸出國(guó)際音標(biāo)建立一個(gè)符號(hào)庫(kù)。 首先,在金山詞霸所在的文件夾(Xdict)里面有一個(gè)名字為“Ksphonet.ttf”,大小只有24KB的文件,把它復(fù)制到 Windows的Fonts文件夾。此時(shí)Windows就擁有一個(gè)新的符號(hào)庫(kù),就能夠?qū)崿F(xiàn)國(guó)際音標(biāo)的輸入和輸出了。其實(shí),如果你已經(jīng)安裝了金山詞霸,那么在Windows系統(tǒng)的Fonts文件夾中就會(huì)自動(dòng)存在Ksphonet.ttf這樣的一個(gè)文件,即自動(dòng)存在一個(gè)國(guó)際音標(biāo)符號(hào)庫(kù)(還不趕快安裝金山詞霸去,呵呵)。 接下來(lái)就是解決如何輸入和輸出國(guó)際音標(biāo)符號(hào)的問(wèn)題了。經(jīng)過(guò)我的反復(fù)實(shí)驗(yàn),發(fā)現(xiàn)金山詞霸的國(guó)際音標(biāo)符號(hào)庫(kù)只是將國(guó)際音標(biāo)中的部分符號(hào)替換了普通英文字庫(kù)大寫字母。我們只需輸入相應(yīng)的普通英文字庫(kù)大寫字母,然后通過(guò)國(guó)際音標(biāo)符號(hào)庫(kù)文件“Kingsoft Phonetic Plan”來(lái)轉(zhuǎn)變即可。因此要輸入國(guó)際音標(biāo)時(shí),只要對(duì)照此表(如圖所示)輸入國(guó)際音標(biāo)所對(duì)應(yīng)的英文大寫字母就行了,其他國(guó)際音標(biāo)則直接用小寫英文字母,輸入完成后將國(guó)際音標(biāo)字符選定,再通過(guò)國(guó)際音標(biāo)符號(hào)庫(kù)文件“Kingsoft Phonetic Plan”轉(zhuǎn)變成國(guó)際音標(biāo)。 下面我們就來(lái)按照上面的思路來(lái)做一個(gè)示范。例如,我們要在Word中輸入“education [edju:kein”,只需先輸入“education [PdjU:kPiFEn]”,然后將方括號(hào)的大寫字母選中,最后在字體列表框中選“Kingsoft Phonetic Plan”符號(hào)庫(kù),就看到正確的國(guó)際音標(biāo)了,是不是很簡(jiǎn)單??! |
|
來(lái)自: 清清牧晨 > 《專業(yè)英語(yǔ)》